Operation Manual

38
3838
IV
G
H
S O U R C E J U K E B OX
C O P I E R U N C D / C D M P 3 S U R L E D I S Q U E D U R ( 2 / 2 )
L'œuvre musicale est une œuvre protégée par la loi. Elle ne peut faire l'objet d'une copie que dans le cadre d'une utilisation et
d'une diffusion privée, dans un but non commercial. Toute copie contrevenant à ces conditions est un acte de contrefaçon, puni
pénalement.
Si vous sélectionnez l’option
E
, vous devez nommer l’album.
Tournez la molette pour sélectionner les lettres qui composent le nom de l’album.
Appuyez sur la molette pour valider chaque lettre.
•
•
Sélectionnez l’option
H
pour corriger la saisie.
•
Une fois la saisie terminée, tournez la molette pour sélectionnez OK.
Appuyez sur la molette pour valider. Une mise en garde sur la copie illégale de musique s’affi che.
Appuyez sur la molette pour accepter.
•
•
La copie est lancée.
Une alerte vous signale la fi n de la copie du CD.
S’il ne s’agit pas d’un CD MP3, la source Jukebox compresse automatiquement le CD.
Une alerte vous signale la fi n de la compression du CD.
Vous pouvez sélectionner des lettres majuscules, minuscules ou des caractères
spéciaux en sélectionnant l'option G.
Si vous copiez un CD MP3 ou un CD contenant des informations CD text, le nom des
albums et des plages sera conservé. Le nom des ID3 Tag est conservé et utilisé si un
CD MP3 est copié.
La source Jukebox copie les CD en 4x.
Par exemple : un CD d'1 heure sera copié en 15 minutes.
Pendant la copie, le CD ne peut être lu. La lecture redevient possible pendant la com-
pression. Les autres sources Audio restent disponibles à tout moment.
Si vous copiez un CD qui n'est pas au format MP3, la source Jukebox compressera
lui-même le CD une fois la copie terminée. Le taux de compression en MP3 peut être
paramétré (voir menu Audio - Confi guration Jukebox). Le temps de compression
s'ajoute au temps mis par votre système pour copier le CD. (le temps de copie sera
multiplié par 2).
À tout moment, vous pouvez stopper la copie de CD/CD MP3 en accédant au menu
général Audio. La compression ne peut pas être stoppée. L'arrêt d'une copie de CD/
CD MP3 ne supprime pas les fi chiers déjà transférés sur le disque dur de la source
Jukebox.