Operation Manual

.
19
Eerste kennismaking
Onder het rijden
Starten van de moto
r
M
et
d
e e
l
e
k
tron
i
sc
h
e s
l
eute
l
)
Z
e
t
de
se
l
ec
ti
e
h
e
n
de
l in
de
s
t
a
n
d
N
(
auto met elektronisch
g
estuurde
versnellin
g
sbak
)
, in de stand
P
of
N
(
auto met automatische transmissie
)
o
f
zet de versnellingshendel in de
n
eutraalstand
(
auto met hand
g
eschakelde
versnellin
g
sbak
)
.
)
S
teek de elektronische sleutel in de lezer.
)
Trap het rempedaal in
(
auto met
e
lektronisch
g
estuurde versnellin
g
sbak
)
o
f
trap het koppelin
g
spedaal volledi
g
in
(
auto
m
et hand
g
eschakelde versnellin
g
sbak
)
.
)
Druk kort o
p
de "
S
TART
/S
T
O
P"-kno
p
.
De stuurkolom wordt ontgrendeld en de
m
otor wordt
g
estart.
Met het Keyless entry and
s
t
ar
t
-s
y
s
t
eem
y
)
Ze
t
de
selec
t
iehe
n
del
i
n
de
s
t
a
n
d
N
(
auto met elektronisch
g
estuurde
versnellin
g
sbak
)
, in de stand
P
of
N
(
auto met automatische transmissie
)
of zet de versnellin
g
shendel in de
neutraalstand
(
auto met handgeschakelde
versnellin
g
sbak
)
.
)
Trap het rempedaal in
(
auto met
e
lektronisch
g
estuurde versnellin
g
sbak
)
o
f
trap het koppelin
g
spedaal volledi
g
in
(
auto
met hand
g
eschakelde versnellin
g
sbak
)
. De
elek
tr
o
n
ische
sleu
t
el
m
oe
t z
ich
i
n
de
au
t
o
b
evinden, maar hoe
f
t niet in de lezer te zi
j
n
g
estoken.
)
Druk kort o
p
de "
S
TART
/S
T
O
P"-kno
p
.
De stuurkolom wordt ont
g
rendeld en de
motor wor
d
t
g
estart.
Afzetten van de moto
r
Met de elektronische sleutel
)
Z
e
t
de
au
t
o
s
til.
)
Z
e
t
de
se
l
ec
ti
e
h
e
n
de
l in
de
s
t
a
n
d
N
(
auto
m
et elektronisch
g
estuurde versnellin
g
sbak
)
,
in
de
s
t
a
n
d
P
of
N
(
auto met automatische
transmissie
)
o
f
zet de versnellin
g
hendel in de
n
eutraalstand
(
auto met hand
g
eschakelde
versnellin
g
sbak
)
.
)
Druk op de "
S
TART
/S
T
O
P"-knop.
De motor wordt a
fg
ezet en de stuurkolom
wordt ver
g
rendeld.
)
Verwi
j
der de elektronische sleutel uit de lezer.
Met het Ke
y
less entr
y
and
start-s
y
steem
)
Z
e
t
de
au
t
o
s
til.
)
Ze
t
de
selec
t
iehe
n
del
i
n
de
s
t
a
n
d
N
(
auto met elektronisch
g
estuurde
versnellin
g
sbak
)
, in de stand
P
of
N
(
auto
m
et automatische transmissie
)
of zet de
versnellin
g
hendel in de neutraalstand
(
auto
m
et hand
g
eschakelde versnellin
g
sbak
)
.
)
Druk op de "
S
TART
/S
T
O
P"-knop terwijl
de
e
l
e
ktr
o
ni
sc
h
e
s
l
eu
t
e
l zi
c
h in
de
au
t
o
be
vin
d
t.
De motor wordt a
fg
ezet en de stuurkolom
wordt ver
g
rendeld.
13
6
1
3
8
135
1
37
Houd het pedaal ingetrapt tot de motor is gestart.