Operation Manual
06
38
4
CONFIGURATIE
-
"
Sfeer
" (6 verschillende opties)
r
-
"
L
a
g
e tonen
"
-
"
H
o
g
e tonen
"
- "
L
oudnes
s
"
(
inschakelen
/
uitschakelen
)
- "
V
erdelin
g
"
(
" Surround ", "
Bestuurder
", "
r
A
lle passa
g
iers ",
"
Alleen vóór
", "
r
By
Pas
s
"
)
-"
G
eluidssi
g
naal op touchscreen"
-
"
V
olume afhankeli
j
k van wa
g
ensnelheid
:
"
(
inschakelen/
u
itschakelen
)
De audio-instellin
g
en
(
Sfeer, La
g
e tonen, Ho
g
e tonen, Loudness
)
z
ij
n voor e
lk
e
g
e
l
u
id
s
b
ron apart
i
n te ste
ll
en.
De instellingen van de verdeling van het geluid en de balans zijn
voor alle
g
eluidsbronnen
g
eli
j
k.
De verdelin
g
van het
g
eluid
(
o
f
de ruimteli
j
ke verdelin
g
dankzi
j
het
A
r
k
am
y
s
©
-s
y
steem
)
in de auto is belan
g
ri
j
k voor de kwaliteit van de
weergave en biedt de mogelijkheid de weergave a
f
te stemmen op
h
e
t
aa
nt
a
l inzitt
e
n
de
n.
Geïnte
g
reerd audios
y
steem: Sound Sta
g
in
g
van Arkam
y
s
©
.
D
ankzi
j
het Sound Sta
g
in
g
-s
y
steem kri
jg
en de bestuurder en de
p
assa
gi
ers
h
et
g
evoe
l
bij
een
li
ve-u
i
tvoer
i
n
g
aanwez
ig
te z
ij
n:
h
et
g
eluid li
j
kt van voren te komen en om
g
ee
f
t de inzittenden volledi
g
.
D
eze nieuwe ervaring wordt mogelijk gemaakt door de so
f
tware van
de autoradio die de di
g
itale si
g
nalen van de mediaspelers
(
radio,
C
D, MP3, ...
)
bewerkt zonder dat de instellin
g
en van de luidsprekers
veranderd hoeven te worden. Bi
j
de bewerkin
g
van de si
g
nalen
wordt rekenin
g
g
ehouden met de vorm van het interieur, zodat de
m
uziek optimaal wordt weer
g
e
g
even.
D
e
A
r
k
am
y
s
©
-software in uw autoradio bewerkt het di
g
itale si
g
naal
van alle mediaspelers
(
autoradio,
C
D, MP3, enz.
)
waardoor een
n
atuur
lijk
e
g
e
l
u
id
sweer
g
ave wor
d
t ver
k
re
g
en, waar
bij
h
et
g
e
l
u
id
van voren, ter hoogte van de voorruit, lijkt te komen waardoor zowel
s
temmen als muziekinstrumenten optimaal tot hun recht komen.
Geluidsinstellingen
S
electeer "
G
eluidsinst
.
".
D
ru
k
op Confi
g
urati
e
om de hoo
f
dpa
g
ina weer
te
g
even.
S
electeer "
Sfeer
o
f "
r
V
erdelin
g
"
of
"
E
ffecten "
o
f " S
p
raak "
o
f "
B
eltonen "
.