Operation Manual

C8_03-2_fr_G033.qxd 16/09/03 11:05 Page 38
0
C:\Documentum\Checkout\V3_03_2_T033-NEL.win 15/3/2004 19:33
-page6
38
I
BEKNOPTE GEBRUIKSAANWIJZING
VEILIG VERVOEREN
VAN KINDEREN
De volgende tabel, die conform de Europese wetgeving is opgesteld (Richtlijn 2000/3), toont per zitplaats van de auto
op welke manier er een kinderzitje kan worden geplaatst dat vastgezet kan worden met de autogordel en dat “univer-
seel” gehomologeerd is voor één of meer gewichtsklassen.
Raadpleeg voor adviezen ten behoeve van optimale veiligheid bij het installeren van kinderen, achterin het
boekje, in het deel Gebruiksvoorzorgen ”, het hoofdstuk Veilig vervoeren van kinderen ”.
Gewichtsklassen
Plaats
<13kg 9-18kg 15-25kg 22-36kg
eerste zitrij Rechter voorstoel
(a)
U
L1
U
L2
U
L3
U
L5
Zijzitplaats
U
L1
U
L2
U
L3, L4, L5
U
L4, L5
tweede zitrij
Middelste zitplaats
U
L1 (Gordel onder
stoeltje)
U
U
L3, L4, L5
U
L4, L5
Zijzitplaats
Zijzitplaats tweede en derde zitrij
L1 L2 L3, L4, L5 L4, L5
Zijzitplaats
Middelste stoel tweede zitrij
U
L1 (Gordel onder
stoeltje)
U
U
L3, L4, L5
U
L4, L5
derde zitrij
Zijzitplaats
Achterbank met drie zitplaatsen
L1 L2 L3, L4, L5 L4, L5
Middelste zitplaats
Achterbank met drie zitplaatsen
XXL3, L4, L5 L4, L5
U : Plaats geschikt voor het installeren van een goedgekeurd kinderzitje met de rug in de rijrichting en een goedge-
keurd kinderzitje met het gezicht in de rijrichting.
UF: Alleen goedgekeurd voor kinderzitjes met het gezicht in de rijrichting.
B : Ingebouwde gordel
X : Geen bevestigingssysteem voor kinderen
: Niet van toepassing
(a): Raadpleeg, vóórdat het kind op de voorste passagiersstoel geïnstalleerd wordt, wat de geldende wetgeving in het
desbetreffende land is m.b.t. het vervoeren van kinderen op deze zitplaats