Operation Manual
Table Of Contents
- Welkom
- Inhoudsopgave
- Overzicht
- Eco-rijden
- Instrumentenpaneel
- Toegang tot de auto
- Ergonomie en comfort
- Voorstoelen
- Achterstoelen
- Opstelling van de stoelen
- Stuurwielverstelling
- Ventilatie
- Verwarming
- Handbediende airconditioning met gescheiden regeling
- Automatische airconditioning met gescheiden regeling
- Ontwasemen - Ontdooien vóór
- Ontwaseming - Ontdooiing achterruit
- Parfumeur
- Indeling interieur
- Multimedia achter
- Plafonniers
- Sfeerverlichting
- Rijden
- Rijadviezen
- Starten - afzetten van de motor met de elektronische sleutel
- Starten - afzetten van de motor met keyless entry and start
- Elektrische parkeerrem
- Hill Start Assist
- Handgeschakelde 5-versnellingsbak
- Handgeschakelde 6-versnellingsbak
- Automatische transmissie
- Opschakelindicator
- Stop & Start
- Snelheden opslaan
- Snelheidslimietherkenning
- Snelheidsbegrenzer
- Snelheidsregelaar
- Adaptieve snelheidsregelaar
- Adaptieve snelheidsregelaar met Stop-functie
- Waarschuwing kans op aanrijding
- Lane Keeping System (LKS)
- Dodehoekbewaking
- Detectie verslapping aandacht
- Parkeerhulp
- Achteruitrijcamera
- 360°-camera
- Park Assist
- Bandenspanningscontrolesysteem
- Verlichting en zicht
- Veiligheid
- Praktische informatie
- Storingen verhelpen
- Technische gegevens
- Audio en datacommunicatie
- Trefwoordenregister
- Storingen verhelpen
- INSTRUCTIEBOEKJE AUDIO- EN TELEMATICASYSTEEM
- CITROËN Connect Radio
8
Audio en telematica
Gesproken commando's
Basisfuncties Stuurwieltoetsen Informatie - gebruik
Druk op de spraaktoets
en zeg wat u wilt na de
pieptoon. U kunt mij altijd
onderbreken door op deze
toets te drukken. Als u er nogmaals
op drukt terwijl ik op een commando
wacht, wordt ons gesprek beëindigd.
Als u opnieuw wilt beginnen, zegt u
"annuleren". Als u iets ongedaan wilt
maken, zegt u "terug". Om te allen
tijde informatie en tips te krijgen, zegt
u "help". Als u mij vraagt iets te doen
en er mist informatie, zal ik u een paar
voorbeelden geven om u er stap voor
stap doorheen te lopen. U krijgt meer
informatie in "dialoogmodus beginner".
U kunt de dialoogmodus op "expert"
zetten als u zich zeker voelt.
Neem de volgende aanwijzingen
in acht om ervoor te zorgen dat het
systeem uw gesproken commando's
altijd herkent:
- spreek met een normale stem de
woorden volledig uit, zonder uw
stem te verheffen.
- wacht voordat u spreekt altijd op de
"piep" (geluidssignaal),
- houd voor een optimale werking de
ruiten en het schuifdak (afhankelijk
van de uitvoering) gesloten om
storende geluiden van buitenaf te
voorkomen,
- vraag uw passagiers voordat u
gesproken commando's geeft om
even niet te praten.
De gesproken commando's zijn
beschikbaar in 12 talen (Engels, Frans,
Italiaans, Spaans, Duits, Nederlands,
Portugees, Pools, Turks, Russisch,
Arabisch en Braziliaans). De taal
van uw keuze kan van tevoren in het
systeem worden ingesteld.
De gesproken commando's voor
"Navigeer naar adres" en "POI
weergeven in de stad" zijn niet
beschikbaar voor het Arabisch.
Voor bepaalde gesproken commando's
bestaan synoniemen.
Bijvoorbeeld: Navigeer naar /
Routebegeleiding naar / Ga naar / ...
Voorbeeld van een "gesproken
commando" voor het navigatiesysteem:
"Navigeer naar adres, Kerkstraat
11, Amsterdam" .
Voorbeeld van een "gesproken
commando" voor de radio en de
multimediafuncties:
"Artiest "Madonna" afspelen" .
Voorbeeld van een "gesproken
commando" voor de telefoon:
"Bel Jan" .
Druk kort op deze toets om de functie
gesproken commando's te activeren.