Operation Manual

Español Français Deutsch Italiano English Español English English English
12
Radiodatensystem (RDS)
Dieses Gerät hat einen eingebauten RDS-
Decoder, der Radiosender unterstützt, die
„Radio Data System“-Daten ausstrahlen.
Stellen Sie das Radio immer auf den UKW-
Modus (FM), wenn Sie die RDS-Funktion
nutzen.
AF-Funktion
Die AF-Funktion dient dazu, bei Bedarf auf
eine andere Frequenz innerhalb des gleichen
Sendernetzes umzuschalten, um stets die
optimale Empfangsqualität zu gewährleisten.
* Die Standardeinstellung ist ON.
1. Halten Sie die [D]-Taste gedrückt.
2. Drücken Sie die Taste [
] oder [ ], um
AF auszuwählen.
3. Drehen Sie am Knopf, um AF ON oder AF
OFF zu wählen.
•AFON:
Die Anzeige „AF“ erscheint im Display, und
die AF-Funktion wird eingeschaltet.
•AFOFF:
Die Anzeige „AF“ verschwindet vom
Display, und die AF-Funktion wird
ausgeschaltet.
REG-Funktion
(Regionalprogramm)
Bei eingeschalteter REG-Funktion kann
der Regionalsender mit der optimalen
Empfangsqualität empfangen werden. Wenn
diese Funktion ausgeschaltet ist und sich
der Regionalsenderbereich während der
Fahrt ändert, wird ein Regionalsender des
betreenden Bereichs empfangen.
* Die Standardeinstellung ist ON.
Hinweise:
• Bei Empfang eines nationalen Senders,
z.B. BBC R2 in Großbritannien, steht diese
Funktion nicht zur Verfügung.
• Die Ein/Aus-Einstellung der REG-Funktion
ist nur bei eingeschalteter AF-Funktion
wirksam.
1. Halten Sie die [D]-Taste gedrückt.
2. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um
REG auszuwählen.
3. Drehen Sie am Knopf, um REG ON oder
REG OFF zu wählen.
Empfang von „Radiodatensystem“-Sendern
Manuelles Abstimmen eines
Regionalsenders des gleichen
Sendernetzes
1. Diese Funktion steht nur dann zur
Verfügung, wenn die AF-Funktion
eingeschaltet und die REG-Funktion
ausgeschaltet ist.
Hinweis:
Diese Funktion kann beim Empfang eines
Regionalsenders des gleichen Sendernetzes
verwendet werden.
TA-Funktion (Verkehrsdurchsage)
Wenn im TA-Bereitschaftsmodus die
Ausstrahlung einer Verkehrsdurchsage
beginnt, wird diese ungeachtet der
momentan gewählten Betriebsart vorrangig
empfangen, damit Sie die Durchsage hören
können. Eine automatische Abstimmung
von Verkehrsprogrammen (TP-Sendern) ist
ebenfalls möglich.
* Diese Funktion steht nur dann zur
Verfügung, wenn die Anzeige „TP“ im
Display zu sehen ist. Die Anzeige „TP“
weist darauf hin, dass der momentan
empfangene „Radiodatensystem“ -Sender
Verkehrsdurchsagen ausstrahlt.
EinstellendesTA-Bereitschaftsmodus
Wenn Sie die [TA]-Taste drücken, erscheint
„TA“ im Display, und das Gerät schaltet
auf den TA-Bereitschaftsmodus, bis eine
Verkehrsdurchsage ausgestrahlt wird. Sobald
eine Verkehrsdurchsage empfangen wird,
erscheint die Anzeige „TRAF INF“ im Display.
Wenn Sie während des Empfangs einer
Verkehrsdurchsage die [TA]-Taste drücken,
wird der Empfang der Verkehrsdurchsage
aufgehoben, und das Gerät schaltet auf den
TA-Bereitschaftsmodus um.
AufhebendesTA-Bereitschaftsmodus
Drücken Sie, während „TA“ im Display
angezeigt wird, die [TA]-Taste. Daraufhin
verschwindet die Anzeige „TA“ vom Display,
und der TA-Bereitschaftsmodus wird
aufgehoben.
PTY (Programmtyp)
Diese Funktion ermöglicht Ihnen den
Empfang von Sendungen des gewählten