Owner’s manual & Installation manual Mode d’emploi et guide d’installation Benutzerhandbuch und Montageanleitung Manuale dell’utente e manuale di installazione Manual del propietario y Manual de instalación CZ505E Bluetooth® DAB+ RECEIVER /CD/USB/MP3/WMA RÉCEPTEUR DAB+ Bluetooth® /CD/USB/MP3/WMA Bluetooth®-DAB+-/CD-/USB-/MP3-/WMA-RECEIVER RICEVITORE Bluetooth® DAB+/CD/USB/MP3/WMA RECEPTOR DAB+ Bluetooth® de CD, USB, MP3 y WMA
This appliance contains a laser system and is classified as a “CLASS 1 LASER PRODUCT“. To use this model properly, read this Owner’s Manual carefully and keep this manual for your future reference. In case of any trouble with this player, please contact your nearest “AUTHORIZED service station”. To prevent direct exposure to the laser beam, do not try to open the enclosure.
English 1. FEATURES 2. PRECAUTIONS Built-in Bluetooth® Handsfree (HFP) and Audio Streaming (A2DP & AVRCP) Compatible with iPod® / iPhone® via USB 4ch RCA Output with HPF/LPF and BEAT-EQ with 3 Band Parametric Equalizer WARNING For your safety, the driver should not operate the controls while driving. Also, while driving, keep the volume to a level at which external sounds can be heard. 1.
Remove the DCP Operational Panel [MIC] 1. Hold the DCP and ensure that the panel faces towards you. Set the right side of the DCP into the DCP bracket. 2. Press the left side of the DCP until it locks. [ DCP case Note: If the DCP is dirty, wipe off the dirt with a soft, dry cloth only.
English 4. CAUTIONS ON HANDLING 5. OPERATIONS Handling Note: Handling Discs • New discs may have some roughness around the edges. If such discs are used, the player may not work or the sound may skip. Use a pen or similar tool to remove any roughness from the edge of the disc. Ball-point pen Roughness Basic Operations Cleaning • To remove fingermarks and dust, use a soft cloth and wipe in a straight line from the center of the disc to the outer edge.
In any mode, press and hold [ DISP ] button ] or [ ] to enter system setup. Press [ button to select options, rotate the [VOLUME] knob to adjust. AF: ON/OFF (RADIO mode) Rotate the [VOLUME] knob to choose AF ON or OFF. REG: ON/OFF (RADIO mode) Rotate the [VOLUME] knob to choose REG ON or OFF. DX/LO (RADIO mode only) Rotate the [VOLUME] knob to choose radio local or distant at radio mode. • LO: Only stations with strong signal can be received. • DX: Stations with strong and weak signals can be received.
English Radio Operations Auto tuning Press and hold the [ ] or [ ] button on the panel to seek a higher / lower station. To stop searching, repeat the operation above or press other buttons having radio functions. Note: When a station is received, searching stops and the station is played. Radio Data System Operations Notes: 1. After auto store, the previous stored stations will be overwritten. 2. The unit has 5 bands, such as FM1, FM2, FM3, MW and LW. FM3, MW and LW can store by AS function.
Recall the stored stations Press one numeric button among 1 to 6 on the panel to select the corresponding stored service. Auto Scan Auto Scan receives all available services in the local area. This function is useful when searching for new services in a different location. 1. P ress the [PS/AS] button for more than one second. (Radio will perform a scan for available services.) 2. S elect a new service from the scan list.
English CD/MP3/WMA Operations Notes: • If MP3/WMA disc has no ID3 TAG, “NO TITLE” appears in the display. • Only ASCII characters can be displayed in Tags. Selecting a track Track-up 1. Press the [ ] button to move ahead to the beginning of the next track. 2. Each time you press the [ ] button, the track advances ahead to the beginning of the next track. 3. For MP3/WMA disc, press and hold the [ 6 ] button (1 sec.) to move ahead to +10 tracks. Track-down 1.
Random play This function allows you to play all tracks recorded on a disc in a random order. 1. Press [ 3 ] button repeatedly until “ALBUM RDM” appears on the LCD for album random play. 2. Press the [ 3 ] button once or more until “SONG RDM” appears on the LCD to perform random play. 3. Press [ 3 ] button repeatedly until “RDM OFF” appears on the LCD to cancel random playback.
English Bluetooth Operations Audio Streaming Operations What is audio streaming? Audio streaming is a technique for transferring audio data such that it can be processed as a steady and continuous stream. Users can stream music from their external audio player to their car stereo wirelessly and listen to the tracks through the car’s speakers. Please consult your nearest Clarion dealer for more information on the product of wireless audio streaming transmitter offered.
USB device is not recognized. No sound heard with the display “No File” shown. Sound skips or is noisy. The USB device is damaged. Disconnect the USB device and reconnect. If the device is still not recognized, try replacing with a different USB device. Connectors are loose. No MP3/WMA file is stored in the USB device. Store these files properly in the USB device. MP3/WMA files are not encoded properly. Use MP3/WMA files encoded properly.
English 9. I NSTALLATION / WIRE CONNECTION GUIDE CONTENTS 1) Before Starting........................................................................ 14 2) Package Contents.................................................................. 14 3) General Cautions.................................................................... 14 4) Cautions on Installation........................................................... 14 5) Installing the Source Unit........................................................
1. Before installation, please make sure proper connections are conducted and the unit operates normally. Improper connection may result in damage to the unit. 2. Use only accessories designed and manufactured for this unit as other unauthorized accessories may result in damage to the unit. 3. Before installation, please fasten all power cables. 4. DO NOT install the unit in the place where close to hot area to prevent damage to electrical components such as the laser head. 5. Install the unit horizontally.
English 7) Wiring and Connections A Compartment No. Pin Definition 1 2 3 4 Battery 12V (+) 5 ANT/Amp Control 6 Illumination 7 ACC + 8 Ground 4 Channel Amplifier B Compartment No. Pin Definition 1 Rear Right (+) 2 Rear Right (-) 3 Front Right (+) 4 Front Right (-) 5 Front Left (+) 6 Front Left (-) 7 Rear Left (+) 8 Rear Left (-) 8) Connecting the accessories • Connecting to the external amplifier External amplifiers can be connected to the 4 channel RCA output connections.
Declaration of conformity We Clarion declare that this model CZ505E is following the provision of Directive 1999/5/EC with the essential requirements and the other relevant regulations. Déclaration de conformité Nous, Clarion, déclarons que ce modèle CZ505E est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
