Owner's manual Mode d'emploi Manual de instrucciones DBI85MP CD/MP3IWMA RECEIVER AUTORADIO CD/MP3IWMA RECEPTOR CD/MP3IWMA
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation, This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
CLARION PRODUCT REGISTRATION INFORMATION For USA and Canada only www.clarion.com Dear Customer: Congratulations on your purchase of a Clarion mobile electronic products. We are confident that YOU'll enjoy your Clarion experience. There are many benefits to registering your product. We invite you to visit our website at www.clarion.com to register your Clarion product. We have made product registration simple with our easy to use website. The registration form is short and easy to complete.
1. FEATURES illJDO~trJ DIGITAL A 010 EXT 1R?3 ID3TAG • • • --,PlaYS'----i ' - ' Windows TV _ T M Media • High Visibility Single Line Display • 4ch/2V RCA Output • Front Panel 3.5mm Auxiliary Input 2. PRECAUTIONS 1. When the inside of the car is very cold and the player is used soon after switching on the heater moisture may form on the disc or the optical parts of the player and proper playback may not be possible. If moisture forms on the disc, wipe it off with a soft cloth.
Handling Compact Discs Use only compact discs bearing the mJO§@ or Storage DIGITAL AUDIO mJO§@ ~ mark. • Do not expose compact discs to direct sunlight or any heat source. Do not play heart-shaped, octagonal, or other specially shaped compact discs. • Do not expose compact discs to excess humidity or dust. Some CDs recorded in CD-R/CD-RW mode may not be usable. • Do not expose compact discs to direct heat from heaters.
3. CONTROLS Names of the Buttons and Their Functions [IR RECEIVER] [DISP]---.. \ [RELEASE] [~] (EJECT) / ~ [CD SLOT] -h~55~ :J \ ~4=t,lf\=Hi~\~RE~~/~=~_~~~=~~;;;;;__;; ; _; ; ;;;;;;_~__::::_~__~_--IlII~'6:':":5":':'"P-l--~ -. [!+II), [~] -+---++f.:~~1-:::;:::\Il~ ~-:--[AUX] '---[SOUND] [SCN] [ISR]---' '---[UP] '----[ON] [RPT] [ROM] ' - - - [DIRECT] [ROTARY] [RELEASE] button [SOUND] button • Press the [RELEASE] button to unlock the OCP. • Use the button to switch to the sound adjust mode.
Names of the Buttons and Their Functions [SCN] button [SRC] button • Perform scan play for 10 seconds of each track while in the CD/MP3IWMA mode. • Press the button to turn on the power. • Press and hold the button for 1 second or longer to perform folder scan play while in the MP3IWMA mode. [ROTARY] knob • Adjust the volume by turning the knob clockwise or counterclockwise. [ISR] button • RecalllSR radio station in memory. • Press and hold the button for 1 second or longer to turn off the power.
Display Items Operation status indication Frequency, titles, clock, etc. are displayed. MUTE indication MANU Manual indication CI : Preset channel p·L! indication (1 to 6) llID : Enter indication MP3 WMA : MP3 indication : WMA indication Display Screen In extreme cold, the screen movement may slow down and the screen may darken, but this is normal. The screen will recover when it returns to normal temperature.
4. DCP (DETACHABLE CONTROL PANEL) The control panel can be detached to prevent theft. When detaching the control panel, store it in the DCP (DETACHABLE CONTROL PANEL) case to prevent scratches. We recommend taking the DCP with you when leaving the car. Storing the DCP in the DCP Case Hold the DCP, in the orientation as shown in the figure below, and put it into the supplied DCP case. (Ensure the DCP is in the correCt orientation.) Removing the DCP 1.
5. REMOTE CONTROL * If you buy the RCB-176-200 sold separately, you can enjoy the use of the Remote Control function. Functions of Remote Control Unit Buttons * Some buttons on the remote control unit have different functions from the corresponding buttons on the main unit. i S i g n a l transmitter [SRC] _---+~:~=O=C~::::::::=G=D::::1 [BND] 1I~er-I~II] [AJ, [,] [MUTE]---++II_':'':'~ 6 [ISR]~J --+:~-[~J, [~] II li ~QlSR ~ II ~ \~;..........;.
Functions of Remote Control Unit Buttons • CDIMP31WMA modes [RPT] button [BND] button • Press to perform repeat play. • Press to play the first track. • When in MP3IWMA mode, press and hold the button for 1 second or longer to perform folder repeat play. [1
Inserting the Battery CD Turn over the remote control unit and slide the cover in the direction indicated by the arrow in the illustration. ® Insert the battery (CR2025) into the insertion guides, with the printed side (+) facing upwards. ® Press the battery in the direction indicated by the arrow so that it slides into the compartment. @ Replace the cover and slide in until it clicks into place.
6. OPERATIONS Note: • Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter "3. CONTROLS" on page 6. Basic Operations A CAUTION Be sure to lower the volume before sWitching off the unit power or the ignition key. The unit remembers its last volume setting. If you switch the power off with the volume up, when you switch the power back on, the sudden loud volume may hurt your hearing and damage the unit.
Basic Operations Sound Adjustment You can adjust a sound effect or tone quality to your preference. To change sound setting 1. Press the [SOUND] button to switch to the sound adjustment selection display. * The factory default sound setting is "ZEHCR+". 2. Then press the [~] or [~] button to select the sound adjustment mode.
Basic Operations • Adjusting the treble Setting the MAGNA BASS EXTEND This adjustment can be performed only when the Z-Enhancer Plus is set to "CUSTOM ". The MAGNA BASS EXTEND does not adjust the low frequencies like the normal sound adjustment function, but emphasizes the deep bass frequencies to provide you with a dynamic sound. 2-1. Select "TREBLE". 3-1. Press the [~Jn button. 3-2. Press the [~~] or [~] button to select as following order. "T" +4 "T" 3-3.
Radio Operations Listening to the radio 1. Press the [SRC] button and select the radio mode. The frequency appears in the display. 2. Press the [BND] button and select the radio band. Each time the button is pressed, the radio reception band changes in the following order: F1 (FM1) ~ F2 (FM2) ~ F3 (FM3) ~ AM ~ F1 (FM1 )... 3. Pressthe[~]or[~]buttontotuneinthe desired station. Tuning There are 3 types of tuning mode available, seek tuning, manual tuning and preset tuning. Seek tuning 1.
Radio Operations Preset scan Instant station recall (/SR) Preset scan receives the stations stored in preset memory in order. This function is useful when searching for a desired station in memory. Instant station recall is a special radio preset that instantly accesses a favorite radio station at a touch of a button. The ISR function even operates with the unit in other modes. 1. Press the [~J~] button. 2.
CDIMP31WMA Operations MP3/WMA What is MP3? Precautions when creating MP31 WMA file • Usable sampling rates and bit rates 1. MP3: Sampling rate 8 kHz-48 kHz, MP3 is an audio compression method and classified into audio layer 3 of MPEG standards. This audio compression method has penetrated into PC users and become a standard format. 2. WMA: Bit rate 48 kbps-192 kbps This MP3 features the original audio data compression to about 10 percent of its initial size with a high sound quality.
CDIMP31WMA Operations Disc-In-Play function Loading a CD As long as the ignition key is turned to the ON or ACC position, this function allows you to turn the power to the unit and start playing the disc automatically when the disc is inserted even if the power is not turned on. 1. Insert a CD into the centre of the CD SLOT with the labeled side facing up. "LOADING" appears in the display, the CD enters into the slot, and the play starts. Notes: • Never insert foreign objects into the CD SLOT.
CDIMP31WMA Operations Selecting a track • Track-up 1. Press the [~] button to move ahead to the beginning of the next track. 2. Each time you press the [~] button, the track advances ahead to the beginning of the next track. • Track-down 1. Press the [~] button to move back to the beginning of the current track. 2. Press the [~] button twice to move back to the beginning of the previous track. Fast-forwardlfast-backward • Fast-forward 1. Press and hold the [~] button for 1 second or longer.
CDIMP31WMA Operations • Folder repeat play • Folder random play This function allows you to playa track currently being played in the MP3IWMA folder repeatedly. This function allows you to play all the tracks of all the folders recorded on an MP3IWMA disc in a random order. 1. Press and hold the [RPT] button for 1 second or longer to perform folder repeat play. 1. Press and hold the [ROM] button for 1 second or longer to perform folder random play. "ALL RPT" appears in the display for 2 seconds.
Operations Common to Each Mode To change adjustment setting 1. Press and hold the [DISP] button for 1 second or longer to switch to the adjustment selection display. 2. Press the [....~l or [~Hl button to select the "item name". "CLOCK" ~ "SETTINGS" ~ "SCRN SVR" ~ "SCROLL" ~ "DIMMER" ~ "TEL-SP" ~ "TEL-SW" * The adjustment item name will be displayed for 2 seconds before showing the desired value. 3. Turn the [ROTARY] knob to select the "desired setting value".
Operations Common to Each Mode • Setting the method for title scroll • Cellular phone interrupt setting Set how to scroll in CD-TEXT, MP3IWMA title. If you connect this unit and your cellular phone with a separately sold cable, you can listen to your telephone calls on your car speakers. * The factory default setting is "OFF". When the AUX input jack is used to connect an AUX BLUETOOTH BB (BLT370) (sold separately): * The factory default setting is "ON". 2-1. Select "SCROLL". 3-1.
7. TROUBLESHOOTING •.. . Problem Power does not , turn on. '. (No sound is . •. produced.) No sound output when operating the unit with amplifiers or power antenna attached. l! Nothing happens when buttons are 'pressed. 'I) " Replace with a fuse of the same amperage, If the fuse blows again, consult your store of purchase, Incorrect wiring. Consult your store of purchase. 1. Power antenna lead is shorted to ground or 2. excessive current is required for remote-on the amplifiers or power antenna. 3.
8. ERROR DISPLAYS If an error occurs, one of the following displays is displayed. Take the measures described below to eliminate the problem. Error Display. . ERROR 2 " ..CauSe Measure A CD is caught inside the CD This is a failure of CD deck's mechanism and consult < deck and is not ejected. your store of purchase. :&1-----------1---------+----------------1 ~ ERROR 3 A CD cannot be played due Replace with a non-scratched, non-warped-disc. ..~.' to scratches, etc.
9. SPECIFICATIONS FM Tuner General Frequency Range: 87.9 MHz to 107.9 MHz Usable Sensitivity: 9 dBf Power Supply Voltage: 14.4 V DC (10.8 to 15.
Clarion Co., Ltd. 2007/12 All Rights Reserved. Copyright © 2007: Clarion Co., Ltd.
Printed in China Ilmprune en Ciline / Im p re_s_o_en_C_h_in_a - .....;;2..;.OO..;.7..;.1_11'-- ..;.2::.8;;.4..;.-....;1..=2-=0=2...;-0""0;..... ---, InstaliationlWire Connection Guide Manuel d'installation et de connexion Guia de instalacion/conexion de cables ~ i~~;.....iI •• ,.~~ ....... ~~_b " , _ I . -1. 1M BEFORE STARTING / PREPARATIFS / ANTES DE COMENZAR 1. This set is exclusively for use in cars with a negative ground, 12 V power supply. a 1.
• Fixed Mount (TOYOTA, NISSAN and other ISO/DIN equipped vehicles) • Montage fixe (TOYOTA, NISSAN et autres vehicules equipes ISO/DIN) This unit is designed for fixed installation in the dashboard. If the vehicle is equipped with a factory-installed radio, install the source unit with the parts and screws marked (*) (Figure 7). If the vehicle is not equipped with a factory-installed radio, obtain an installation kit to install the source unit in the following procedure.
........ -6. WIRE CONNECTIONS / CONNECTIQUE / CONEXION DE CABLES To external amplifier * To eliminate audio short circuits, do not remove the caps of unused RCA cables. CAUTlON:Please make sure when connecting extemal power amplifier, that you properly, to the car chassis, ground the amplifier. If this is not done, severe damage to the source unit may happen. VeTS un amplificateur externe .~: Pour supprimer les courts-circuits audio. ne pas retirer les capuchons des cables RCA non utilises.
. . . . IlEa -7. SYSTEM EXAMPLE/EXEMPLE DE SYSTEME/EJEMPLO DESISTEMA • Example of the system using an external amplifier (Audio Visual) • Exemple de systeme utilisant un amplificateur exterieur.
'.',Imlt" GARANTIE LIMITEE DE CLARION 2007 clarion Pour Ie Canada et les Etats-Unis seulement Amoins d'une contre-indication, les produits Clarion achetes chez un revendeur Clarion autorise sont garantis contre tous les defauts de materiaux et de mise en oeuvre pour une periode d'un (1) an compter de la date d'achat originelle.
281-0632-02 2006/9 1.jW!""'1" clarion CLARION 2007 LIMITED WARRANTY For USA and Canada only Except as noted, Clarion products purchased from an authorized Clarion dealer are warranted against all defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase.
