User Guide
22 DVH920
280-7805-00
2. CARACTÉRISTIQUES
■
Décodeur DTS / Dolby Digital / Pro Logic II à bord
• Lecture indépendante de DVD vidéo format surround DTS, Dolby Digital 5.1 canaux.
• Utilisation du Pro Logic II avec technologie à matrice numérique avancée pour décodage 5.1
canaux de CD et radio 2 canaux.
■
Circuit intégré DSP 32 bits de conception nouvelle à performances de
traitement excellentes
• La fonction DSF autorise l’application de 6 motifs d’effet de champ sonore après le décodage
des signaux de format DTS, Dolby Digital 5.1 canaux, ou Dolby Pro Logic II.
• La fonction d’égaliseur paramétrique vous permet d’ajuster les caractéristiques de fréquence en
fonction de la voiture.
■
Convertisseur N/A 24 bits / 96 kHz de haute précision agissant sur tous
les canaux
■
Connecteurs d’entrée numérique d’un type nouveau
• Nouveaux connecteurs d’entrée numérique acceptant le taux d’échantillonnage de 96 kHz.
32 kHz : MP3, etc.
44,1 kHz : CD, CD-R, CD-RW, MD
48 kHz : DVD vidéo
96 kHz : DVD vidéo
■
Connecteurs d’entrée analogique supportés (RCA 2 canaux)
(avec connexion du module de commande en option)
• Lorsque l’unité centrale ou une autre sortie RCA 2 canaux est raccordée aux connecteurs d’entrée
analogique, la fonction Dolby Pro Logic II peut être convertie en sortie 5.1 canaux.
■
Châssis mince installable sous le siège
■
DTS
• DTS est une abréviation de “Digital Theater System”. Bien que ce système possède le même
format 5.1 canaux que le Dolby Digital, la quantité plus élevée des données enregistrées fournit
des sons de meilleure qualité.
∗ Fabriqué sous licence de Digital Theater Systems, Brevet E-U No. 5 451, 942, 5 956, 674, 5 974,
380, 5 978, 762 et autres brevets délivrés ou en attente.
“DTS” et “DTS Digital Surround” sont des marques déposées de Digital Theater Systems, Inc. ©
1996, 2000 Digital Theater Systems, Inc. Tous droits réservés.
■
Dolby Pro Logic
II
• Faisant appel aux technologies les plus récentes du son matriciel numérique, le Dolby Pro Logic
II possède une technologie qui améliore les résultats du Dolby Pro Logic antérieur. Cette nouvelle
technologie restitue des sons 5.1 canaux superbes à partir de CD et d’autres sources stéréo.
Le canal surround est converti en stéréo toute gamme (20 Hz - 20 kHz), ce qui permet de profiter
des sources stéréo avec l’impact de sons 5.1 canaux. Quatre modes sont disponibles en fonction
de la source de lecture, à savoir le mode MUSIC, le mode MATRIX, le mode MOVIE et le mode
VIRTUAL.
• Le Dolby Digital est un format 5.1 canaux numériques totalement distincts. Les signaux des 3
canaux avant, des 2 canaux surround et du 0,1 canal basse fréquence sont enregistrés de façon
distincte et aucune diaphonie ne se produit donc entre eux, tandis que le sentiment de placement
et de profondeur des sons est restitué avec fidélité.
∗ Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic” et le symbole double-D sont des marques de fabrique de Dolby Laboratories.
280-7805-00_21-38 (Fr) 2/21/02, 4:14 PM22