User Guide

46 DVH920
280-7805-00
Operaciones (DXZ925)
Nota: Lea este capítulo consultando los diagramas del capítulo
“4. CONTROLES” de la página 5 (desplegados).
7. OPERACIONES
Selección del menú de Dolby Pro
Logic II
Observación sobre el modo Dolby Pro Logic II
• El ajuste predeterminado es [PL II OFF].
■ Modo MUSIC
• Es adecuado para discos CD y otras fuentes
estéreo.
■ Modo MATRIX
• Es adecuado para fuentes de radio de AM/
FM.
■ Modo MOVIE
• Es adecuado para películas de DVD Vídeo.
■ Modo VIRTUAL
• Es adecuado para películas y otras fuentes
de audio.
1. Presione el botón [PL II] para seleccionar el
modo deseado.
Cada vez que se presiona el botón, el modo
cambiará alternadamente en el orden siguiente:
[MUSIC] ➜ [MATRIX] ➜ [MOVIE] ➜
[VIRTUAL] ➜ [PLII OFF]
Nota:
• El menú de PLII no puede seleccionarse cuando
se ha utilizado [SP-SEL] para desactivar los
altavoces central y traseros (Surround)
ajustándolos en [OFF].
Ajuste de DSF
El DSF (campo sonoro digital), sirviéndose de la
simulación sonora, hace posible disfrutar de la
experiencia acústica que se tendría en una sala
de conciertos o en una sala de actuaciones en
directo.
• El ajuste predeterminado es [OFF].
1. Presione el botón [VSE] para establecer el
modo DSF.
2. Presione el botón [DIRECT] para seleccionar
el menú DSF.
1 HALL: Sala grande de conciertos.
2 CHURCH: Iglesia con techo abovedado.
3 STADIUM: Un estadio grande sin techo ni
paredes.
4 LIVE: Una sala de actuaciones en directo,
más grande que un club de jazz.
5 JAZZCLUB: Club de jazz con techo bajo.
6 THEATER: Sala de cine o teatro.
3. Presione el botón [VSE] para volver al modo
anterior.
4. Presione [VSE] y manténgalo presionado du-
rante 1 o más segundos para que se active o
desactive el efecto DSF.
Ajuste del ecualizador paramétrico
(P.EQ)
La función del ecualizador paramétrico permite
ajustar las características de la frecuencia para
acomodarlas al vehículo.
• El valor inicial proporciona los ajustes
siguientes para todos los altavoces.
FREQ = 1 kHz, Q = 1, GAIN = 0dB
• Es posible que se aprecie algo de distorsión
si se gira con rapidez el control [ROTARY].
1. Presione el botón [EQ] para establecer el
modo P.EQ.
2. Presione el botón [a] o [d] para seleccionar
el elemento de ajuste. Cada vez que presione
el botón [a ] o [d ], los indicadores
cambiarán de la forma siguiente.
[SIGNAL] ➜ [SP-SEL] ➜ [BAND] ➜
[FREQ] ➜ [Q] ➜ [GAIN] ➜ [SIGNAL]
● SIGNAL: Seleccione la señal de ajuste.
• SGNL P-NOIS: Ajuste cuando deba
utilizarse ruido rosa.
• SGNL MUSIC: Ajústelo para emplear
señales musicales.
● SP-SEL: Selecciona los altavoces cuyo
valor de P.EQ debe ajustarse.
• SP FRONT: Altavoz delantero
• SP CENTER: Altavoz central
• SP SURROUND: Altavoz Surround
● BAND: Selecciona la banda de frecuencias
(bada 1 a 3) que debe ajustarse.
● FREQ: Selecciona la frecuencia para las
bandas 1 a 3.
• El margen de los ajustes es desde 20 Hz
a 20 kHz.
● Q: Ajuste la curva Q.
• Los números mayores producen una
curva de características Q más cerrada,
y los números más pequeños producen
características más suaves.
Los ajustes se realizan dentro del margen
de Q1 a Q20.
280-7805-00_39-56 (Sp) 2/21/02, 4:16 PM46