Owner’s manual Mode d’emploi Manual de instrucciones DXZ445 AM/FM CD PLAYER • RADIO AM/FM-LECTEUR CD • RADIO-REPRODUCTOR AM/FM DE DISCOS COMPACTOS
English Thank you for purchasing this Clarion product. Please read this owner’s manual in its entirety before operating this equipment. After reading this manual, be sure to keep it in a handy place (e.g., glove compartment). Check the contents of the enclosed warranty card and keep it carefully with this manual. This manual includes the operating procedures of the CD changer and TV tuner connected via the CeNET cable.
1. When the inside of the car is very cold and the player is used soon after switching on the heater moisture may form on the disc or the optical parts of the player and proper playback may not be possible. If moisture forms on the disc, wipe it off with a soft cloth. If moisture forms on the optical parts of the player, do not use the player for about one hour. The condensation will disappear naturally allowing normal operation.
Handling Compact Discs or Do not play heart-shaped, octagonal, or other specially shaped compact discs. Some CDs recorded in CD-R/CD-RW mode may not be usable. Handling • Compared to ordinary music CDs, CD-R and CD-RW discs are both easily affected by high temperature and humidity and some of CD-R and CD-RW discs may not be played. Therefore, do not leave them for a long time in the car. • New discs may have Ball-point pen some roughness around the edges.
English 3.CONTROLS / LES COMMANDES / CONTROLES Source unit / Appareil pilote / Unidad fuente Français Español [CD SLOT] [ROTARY] [Q] [RELEASE] [Z+] [ISR] [DISP] [FNC] [A-M] [BND] [a], [d] [DIRECT] [ ] [DN], [UP] [SCN] [RPT] [RDM] Note: Be sure to unfold this page and refer to the front diagrams as you read each chapter. Remarque: Veuillez déplier cette page et vous référer aux schémas quand vous lisez chaque chapitre.
English 4. NOMENCLATURE Note: • Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “3. CONTROLS” on page 5 (unfold). Names of the Buttons and their Functions [RELEASE] button [DIRECT] buttons • Deeply push in [RELEASE] button to unlock the DCP. • Store a station into memory or recall it directly while in the radio mode. [ROTARY] knob [RDM] button • Adjust the volume by turning the knob clockwise or counterclockwise. • Use the knob to perform various settings.
Major button operations when external equipment is connected to this unit • Use the button to input a title in the CD changer mode. • Use the button to scroll the title during CDtext play. [UP], [DN] buttons • Select the disc. [RDM] button • Perform random play. Also perform disc random play when the button is pressed and held. [RPT] button English [T] button ● When the Sirius Satellite Radio is connected For details, refer to the Owner’s Manual provided with the Sirius Satellite Radio.
Display Items English : Enter indication : Preset channel indication (1 to 6) Disc number indication (1 to 12) : Manual indication : SIRIUS indication Operation status indication Titles, frequency, clock, etc. are displays.
The control panel can be detached to prevent theft. When detaching the control panel, store it in the DCP (DETACHABLE CONTROL PANEL) case to prevent scratches. We recommend taking the DCP with you when leaving the car. Storing the DCP in the DCP Case Hold the DCP, in the orientation as shown in the figure below, and put it into the supplied DCP case. (Ensure the DCP is in the correct orientation.) DCP Removing the DCP 1. Press the [FNC] button for 1 second or longer to switch off the power. 2.
English 6. REMOTE CONTROL Receiver for remote control unit Operating range: 30˚ in all directions Signal transmitter Remote control unit [FUNC] [ ],[ [2-ZONE] [ ] ] [ ],[ ] [BAND] [ISR] [MUTE] [DISP] [SCN] [RDM] [RPT] Inserting the Batteries 1. Turn the remote control unit over, then slide the rear cover in the direction of the arrow. 2. Insert the AA (SUM-3, IECR-6/1.5V) batteries that came with the remote control unit facing in the directions shown in the figure, then close the rear cover.
Mode Radio / SIRIUS CD changer DVD changer CD Button TV [FUNC] Switches among radio, SIRIUS tuner, CD, CD changer, DVD changer, TV and AUX. [BAND] Switches reception band. Plays the first track. Top play. Moves the next disc in increasing order. Switches reception band. [ ],[ ] Increases and decreases volume (in all modes). [ ],[ ] Moves preset channels up and down. Moves tracks up and down. When pressed and held for 1 second: Fast-forward/fast-backward.
English 7. OPERATIONS Basic Operations Note:Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “3. CONTROLS” on page 5 (unfold). CAUTION Be sure to lower the volume before switching off the unit power or the ignition key. The unit remembers its last volume setting. If you switch the power off with the volume up, when you switch the power back on, the sudden loud volume may hurt your hearing and damage the unit.
Basic Operations Adjusting the Z-Enhancer Plus 1. Press the [Z+] button and select the ZEnhancer Plus mode to adjust. 2. Press the [A-M] button and turning the [ROTARY] knob clockwise adjusts in the + direction; turning it counterclockwise adjusts in the – direction. ●When “B-BST 0” is selected, you can adjust the bass in the range of –3 to 3. ●When “IMPACT 0” is selected, you can adjust the bass and treble in the range of –3 to 3.
English Basic Operations Radio Operations 3. Press the [a] or [d] button to select “T”. Turning the [ROTARY] knob clockwise or counterclockwise to select the frequency. FM reception The factory default setting is “T”. (Adjustment 10 kHz/15 kHz) 4. When the adjustment is complete, press the [A-M] button several times until the function mode is reached. Adjusting the balance 1. Press the [A-M] button and select “BAL 0”. 2.
Radio Operations If “MANU” is not lit in the display, press and hold the [BND] button for 1 second or longer. “MANU” is lit in the display and manual tuning is now available. 2. Tune in a station. ● Quick tuning: Press and hold the [a] or [d] button for 1 second or longer to tune in a station. ● Step tuning: Press the [a] or [d] button to manually tune in a station. Recalling a preset station A total of 24 preset positions (6-FM1, 6-FM2, 6FM3, 6-AM) exist to store individual radio stations in memory.
CD Operations English Loading a CD Insert a CD into the centre of the CD SLOT with the labeled side facing up. “LOADING” appears in the display, the CD enters into the slot, and the play starts. For CD (12 cm) For single CD (8 cm) CD SLOT Notes: • Never insert foreign objects into the CD SLOT. • If the CD is not inserted easily, there may be another CD in the mechanism or the unit may require service. • Discs not bearing the or mark and CD-ROMs cannot be played by this unit.
CD Operations The scan play locates and plays the first 10 seconds of each track on a disc automatically. This function continues on the disc until it is cancelled. The scan play is useful when you want to select a desired track. 1. Press the [SCN] button to start scan play. “SCN” lights in the display. 2. To cancel the scan play, press the [SCN] button again. “SCN” goes off from the display and the current track continues to play. Repeat play The repeat play continuously plays the current track.
Operations Common to Each Mode English 7. Turn the [ROTARY] knob to select the desired character. 8. Repeat step 5 to 7 to enter up to 30 characters for message. 9. Press and hold the [ ] button for 2 seconds or longer to store the message in memory and cancel input message. 10.Press the [T] button to return to the previous mode. Setting the method for title scroll Set how to scroll in CD-TEXT. The factory default setting is “ON”. 1.
Operations Common to Each Mode 1. Press and hold the [T] button for 1 second or longer to switch to the adjustment selection display. 2. Press the [a] or [d] button to select “CLOCK”. 3. Press the [ ] button. 4. Press the [a] or [d] button to select the hour or the minute. 5. Turn the [ROTARY] knob clockwise or counterclockwise to set the correct time. The clock is displayed in 12-hour format. 6. Press the [ ] button to store the time into memory. 7. Press the [T] button to return to the previous mode.
English 8. OPERATIONS OF ACCESSORIES CD Changer Operations CD changer functions When an optional CD changer is connected through the CeNET cable, this unit controls all CD changer functions. This unit can control a total of 2 changers. Press the [FNC] button and select the CD changer mode to start play. If 2 CD changers are connected, press the [FNC] button to select the CD changer for play. If “NO MAG” appears in the display, insert the magazine into the CD changer.
CD Changer Operations Random play Scan play locates and plays the first 10 seconds of each track on a disc automatically. This function continues on the disc until it is cancelled. Random play selects and plays individual tracks on the disc in no particular order. This function continues automatically until it is cancelled. 1. Press the [RDM] button. “RDM” lights in the display and random play begins. 2. To cancel random play, press the [RDM] button again.
TV Operations English TV tuner functions Manual tuning When an optional TV tuner is connected through the CeNET cable, this unit controls all TV tuner functions. To watch TV requires a TV tuner and monitor. There are 2 ways available: Quick tuning and step tuning. When you are in the step tuning mode, the frequency changes one step at a time. In the quick tuning mode, you can quickly tune the desired frequency. 1. Press the [BND] button and select the desired band (TV1 or TV2). Watching a TV 1.
TV Operations English Auto store Auto store selects 6 TV stations automatically and stores each one into preset memory. If there are not 6 stations with good reception, stations previously stored in memory remain and only the strong stations are stored into memory. 1. Press the [BND] button and select the desired TV band (TV1 or TV2). 2. Press and hold the [P/A] button for 2 seconds or longer. The stations with good reception are stored automatically to the preset channels.
Problem Power does not turn on. (No sound is produced.) Cause Measure Fuse is blown. Replace with a fuse of the same amperage. If the fuse blows again, consult your store of purchase. Incorrect wiring. Consult your store of purchase. Power antenna lead is shor- 1. Turn the unit off. 2. Remove all wires attached to the power ted to ground or excessive antenna lead. Check each wire for a possible current is required for reshort to ground using an ohm meter. mote-on the amplifiers or 3.
English 10. ERROR DISPLAYS If an error occurs, one of the following displays is displayed. Take the measures described below to eliminate the problem. General DVD changer CD changer CD Error Display Cause Measure ERROR 2 A CD is caught inside the CD deck and is not ejected. This is a failure of CD deck’s mechanism and consult your store of purchase. ERROR 3 A CD cannot be played due to scratches, etc. Replace with a non-scratched, non-warped-disc.
English 11. SPECIFICATIONS FM Tuner Audio Frequency Range: 87.9 MHz to 107.
Clarion Co., Ltd. All Rights Reserved. Copyright © 2003: Clarion Co., Ltd.
Printed in China 1 imprime en Chine Ilmpreso en China 284·9882·00 2003/11 ......;...-----------......:;.;;,;;.;;.;.~-----=:::..:..=::..::.:=---------------------------------, clarion InstaliationlWire Connection Guide Manuel d'installation et de connexion Guia de instalaci6n/conexion de cables GIrD . . . . . . . -1. BEFORE STARTING I PREPARATIFS I ANTES DE COMENZAR 1. This set is exclusively for use in cars with a negative ground, 12 V power supply. 2. Read these instructions carefully. 3.
• PRECAUCION • PRECAUTION Remove the stopper following the procedures below when this source unit is installed without the universal mounting bracket. • 'Precaution Retire el tapon despues de los siguientes procedimientos indicados abajo cuando esta unidad de la fuente esta instalada sin el soporte de montaje universal. Retirer la languette en procedant comme suit pour installer Ie module source sans la patte de montage universel. 1. Remove the screw from the source unit (Figure 5).
GIID _ _ . . . -6. WIRE CONNECTIONS I CONNECTIQUE I CONEXION DE CABLES ... •• ... ...• ® ® .DXZ945MP/DXZ745MP ___~~1 I Antenna Antenne Antena ~ ~~® , ® ® ® @ To external amplifier To eliminate audio short circuits, do not remove the caps of unused RCA cables. CAUTION: Please make sure when connecting external power amplifier, that you properly, to the car chassis, ground the amplifier. If this is not done, severe damage to the source unit may happen.
---7. SYSTEM EXAMPLElEXEMPLE DE SYSTEME/EJEMPLO DESISTEMA • Example of the system using an external amplifier (Audio Visual) • Exemple de systeme utilisant un amplificateur exterieur. (audio·visuel) • Ejemplo de sistema utilizando un amplificador externo (audiovisual) • DXZ845MC/DXZ645MP/DXZ545MP/DXZ445 • DXZ945MP/DXZ745MP ~6:=:: ~ r--1;lr;;=:1:;::::::::q1;l'-----12 o L.:.J L.:.J -_. '., ~ CD ... _-' ____® _10 ;~_ " , Amp', Amp' " , "" ' " ,,' " "" ,' ® --1--' .
281-0624-00 2003/8 clarion CLARION LIMITED WARRANTY For USA and Canada only If purchased from an authorized Clarion dealer, this product is warranted against all defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase. Clarion ProAudio products, except for speakers, are covered by a two (2) year limited warranty when purchased from and installed by an authorized Clarion dealer.
100 CHANNELS OF THE BEST ENTERTAINMENT ON THE ROAD Clarion siriusradio.
SIn.IU-S--~----- P 1 2 3 4 5 7 8 9 15 17 20 21 22 23 24 25 26 27 29 ClIP I"~ Top 40 Hits Adult Contemporary Alt Pop Mix Love Songs The Best of the 50s/60s The Best of the 70s The Best of the 80s The Best of the 90s 50ft Rock Eclectic Rock Rock Hits Modern Rock Mainstream Rock Classic Rock I Classic Rock II Classic Alternative Alternative I Alternative II Hard Rock ) 2002 Sirius Satellite Radio Inc.
GET READY FOR 100 CHANNELS OF THE BEST IN-CAR ENTERTAINMENT. You've just purchased a Sirius Satellite Radio receiver that's going to plug you into 60 original music channels, from today's hits to R&B oldies to classical masterpieces. From authentic country and real bluegrass to cool jazz, hot latin, reggae and rock. Plus 40 channels of world-class sports, news and entertainment, like ESPN, Radio Disney, E! Entertainment Radio, CNBC, Fox News and Discovery Radio. EXPERIENCE SIRIUS IN TWO SIMPLE STEPS.
