User manual

33
Deutsch
FZ102E
4. GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN
!
VORSICHT
Achten Sie darauf, die Lautstärke herunter-
zuregeln, bevor Sie das Gerät ausschalten
oder den Zündschlüssel abziehen. Das
Gerät speichert die zuletzt verwendete
Lautstärkeeinstellung. Wenn Sie das Ge-
rät bei einer hohen Lautstärkeeinstellung
abschalten, kann der plötzliche hohe Lärm-
pegel beim erneuten Einschalten Ihren
Gehörsinn beeinträchtigen und das Gerät
beschädigen.
Achten Sie darauf, das Gerät nicht über
einen langen Zeitraum ohne laufenden
Motor zu betreiben. Wenn Sie die Fahrzeug-
batterie zu sehr entleeren, können Sie den
Motor möglicherweise nicht mehr anlassen
und die Betriebsdauer der Batterie kann
beeinträchtigt werden.
Ein-/Ausschalten
Gerät einschalten
Bei ausgeschaltetem Gerät den Drehregler [ ]
drücken.
*
Der zuletzt vor dem Ausschalten gewählte Modus
wird angezeigt.
Gerät ausschalten
Den Drehregler [ ] gedrückt halten.
Audioquelle auswählen
Gerät einschalten
Den Drehregler [ ] drücken, um die ge-
wünschte Audioquelle auszuwählen.
Radio  USB  AUX  Radio...
Audioeinstellungen vornehmen
Lautstärke regeln
Lautstärke mit dem Drehregler [ ] anpas-
sen.
Bereich Standardeinstellungen
0 bis 33 13
Audiomodus wechseln
Audiomodus mit dem Drehregler [ ]
auswählen.
1. Gewünschten Audiomodus durch Drücken der
Taste [ ] auswählen.
„BASS“ (Bass)  „TREB“ (Höhen)  „BAL“
(Balance)  „FAD“ (Fader)  vorherige
Anzeige
2. Audiomodus mit dem Drehregler [
]
einstellen.
Audio-modus Bereich
Standardein-
stellungen
BASS (Bass) -7 bis +7 0
TREB (Höhen) -7 bis +7 0
BAL (Balance) L12 bis R12 0 (MITTE)
FAD (Fader,
Überblend-
regler)
F12 bis R12 0 (MITTE)
Hinweis:
Die Option „Fader“ (Überblendregler) ist im Modell mit
24-V-Stromversorgung nicht verfügbar.
Loudness ein-/ausschalten
1. Die Taste [ ] gedrückt halten, um den
Loudness-Eekt zu aktivieren/deaktivieren.
* Die Standardeinstellung ab Werk ist „OFF“ (AUS).
3. Der Loudness-Eekt verstärkt Bässe und Höhen,
um einen natürlich klingenden Ton zu erzeugen.
Wenn Sie mit niedrigem Lautstärkepegel Musik
hören, empehlt es sich, die Loudness-Option
zu aktivieren. Der Loudness-Eekt ist abhängig
vom Lautstärkepegel.
3. VORSICHTSMASSNAHMEN
!
VORSICHT
DIE VERWENDUNG VON BEDIENELEMENTEN, DAS VORNEHMEN VON EINSTELLUNGEN ODER
DAS AUSFÜHREN VON VORGÄNGEN AUF EINE ANDERE ALS DIE IN DIESEM DOKUMENT BE-
SCHRIEBENE WEISE KANN ZU GEFÄHRLICHER STRAHLENEXPOSITION FÜHREN.
DAS GERÄT DARF NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL ANGEPASST ODER REPA-
RIERT WERDEN.
DIESES GERÄT IST JE NACH MODELL MIT EINEM 12-V- ODER EINEM 24-V-NETZTEIL AUSGE-
STATTET. WENDEN SIE SICH AN IHREN HÄNDLER, UM ZU ÜBERPRÜFEN, OB DIESES GERÄT
MIT DEM GEEIGNETEN NETZTEIL AUSGESTATTET IST. DAS VERWENDEN EINES UNGEEIGNE-
TEN NETZTEILS KANN DAUERHAFTE SCHÄDEN AM GERÄT VERURSACHEN UND ZUM ERLÖ-
SCHEN DER GARANTIE FÜHREN.
HINWEIS FÜR BENUTZER:
ÄNDERUNGEN AN DIESEM GERÄT, DIE VOM HERSTELLER NICHT ZUGELASSEN SIND, FÜHREN
ZUM ERLÖSCHEN DER GARANTIE.
FZ102E_Owner_manual.indb 33 7/24/2012 9:55:28 AM