User manual
37
Deutsch
FZ102E
Dateierweiterungen
Nur MP3- und WMA-Dateien mit der richtigen Da-
teierweiterung („.MP3“ oder „.WMA“) und dem
richtigen Komprimierungsformat(siehe Tabelle
oben) können wiedergegeben werden.
Logisches Format (Dateisystem)
1. Achten Sie beim Übertragen von MP3-/WMA-
Dateien auf das USB-Speichergerät darauf,
dass das USB-Speichergerät mit dem Datei-
system „FAT16“ oder „FAT32“ formatiert ist.
Ein USB-Speichergerät, das mit einem anderen
Dateisystem formatiert ist, wird vom System
nicht erkannt.
2. Der Ordner- und Dateiname kann bei der MP3-/
WMA-Wiedergabe als Titel angezeigt werden.
Der Ordner- bzw. Dateiname darf hierzu jedoch
höchstens 30 Einzelbyte-Buchstaben und -Zah-
len (ausschließlich der Erweiterung) enthalten.
3. Achten Sie darauf, dass der Dateiname nicht
mit dem Namen des Ordners übereinstimmt, in
dem sich die Datei bendet.
Anzahl der Dateien und Ordner
1. Je Ordner werden bis zu 255 Dateien erkannt.
Insgesamt können bis zu 5000 Dateien er-
kannt und wiedergegeben werden.
* Das Überschreiten der maximalen Anzahl an Da-
teien kann unerwartete Störungen beim Betrieb
verursachen.
2. Es werden bis zu 255 Ordner unterstützt.
ID3-Tag/WMA-Tag
Für Dateien im Stammverzeichnis wird als
Ordnername „ROOT“ angezeigt.
Für MP3-Dateien werden ID3-Tags der Versio-
nen 2.4/2.3/2.2/1.1/1.0 unterstützt.
Standardmäßig dekodiert der MP3-Player jede
Datei mit ID3-Tag, Version 2. Ist Version 2 nicht
verfügbar, erfolgt die Dekodierung mit ID3-Tag
Version 1.
Unicode-ID3 (Chinesisch, Japanisch usw.) wird
nicht unterstützt. Die Tag-Anzeige unterstützt
nur ASCII-Zeichen.
Wenn im ID3-Tag japanische, chinesische oder
sonstige nicht unterstützte Zeichen enthalten
sind, wird als Platzhalter „
“ angezeigt.
USB-Betrieb
Wiedergabereihenfolge
Zur Wiedergabe ausgewählte Ordner und Da-
teien werden in der Reihenfolge geönet, in der
sie ursprünglich auf das USB-Speichergerät
geschrieben wurden. Daher kann die tatsächliche
Wiedergabereihenfolge von der erwarteten Wie-
dergabereihenfolge abweichen.
Nachfolgend ist ein Beispiel einer Ordner-/
Dateistruktur abgebildet.
FZ102E_Owner_manual.indb 37 7/24/2012 9:55:29 AM










