User manual
Deutsch
39
FZ502E
Bluetooth-Bedienungsvorgänge Bluetooth-Bedienungsvorgänge
D r ü c k e n u n d h a l t e n S i e d i e
[CONTROL]-Knopf (Mitte) wählen Sie
“ADJUST(Einstellen)”, dann drehen Sie den
[CONTROL]-Knopf wählen Sie “CALL LIST”.
1. Drücken Sie die [CONTROL]-Knopf.
2. Drehen Sie den [CONTROL]-Knopf an der
Frontplatte zu schalten:
DIAL NUMBE R / DIA LL ED CALL /
MISSED CALL / RECEIVED CALL / USER
PHONEBOOK
• DIALl NUMBER (Wählen der Nummer)
1. Drehen Sie den [CONTROL]-Knopf auf
“DIAL NUMBER (Nummer wählen)”
wählen, und drücken Sie die [CONTROL]-
Knopf (Push), um zu bestätigen.
2. Drehen Sie den [CONTROL]-Knopf, um
eine Nummer auszuwählen, drücken Sie
die [CONTROL]-Knopf (rechts), um zu
bestätigen und bereit zur Eingabe der
nächsten Stelle. Wiederholen Sie den
oben, bis alle Zahlen eingegeben.
3. Drücken Sie die [CONTROL]-Knopf
(Push), um zu wählen.
4. Drücken Sie die [CONTROL]-Knopf
(rechts), um Gespräch zu beenden.
• Protokoll empfangener/gewählter/
verpasster Anrufe
Sie können das Protokoll empfangener/
gewählter/verpasster Anrufe durchsuchen.
1. Drehen Sie
am [CONTROL]-knopf
, um
“
DIALLED
”, “
MISSED
” o “
RECEIVED
” zu
wählen.
2. Drücken Sie
den [CONTROL]-knopf
, um
das gewählte Anrufprotokoll aufzurufen.
3. Drehen Sie
am [CONTROL]-knopf,
um die
Liste der Kontakte durchzugehen.
4. Sobald der Name des Kontakts oder
seine Handynummer angezeigt wird,
drücken Sie die
[CONTROL]-knopf
, um
die Handynummer dieses Kontakts zu
wählen.
* Drücken Sie die
[CONTROL]-knopt
(rechts)
, um den Anruf zu beenden.
• Anruf vom Telefonbuch
Sie können einen Kontakt im Telefonbuch
suchen und anrufen.
1. Drehen Sie
am [CONTROL]-knopf
, um
”
USER PHONEBOOK
” zu wählen.
2. Drücken Sie den
[CONTROL]
-Knopt(push),
um das gewählte Telefonbuch aufzurufen.
3. Drehen Sie am
[CONTROL]
-knopf, um die
Liste der Kontakte durchzugehen.
4. Sobald der Name des Kontakts angezeigt
wird, drücken Sie die
[CONTROL]-knopt
,
um die Handynummer dieses Kontakts zu
wählen.
* Drü cke n Sie di e
[CONTROL]-kn opt
(rechts)
-taste, um den Anruf zu beenden.
Hinweis:
•
Einige Handys haben nicht in der Lage sein,
Daten des Telefonbuchs zu übertragen.
•
Nach
Reset
, bitte warten Sie einige
Minuten, bis folgende Daten an den
Bluetooth-Modus Auswahl übertragen.
W ä h r e n d d i e s e r “
P H O N E B O O K
UPDATING
” auf dem
Display.
• Redial (Wahlwiederholung)
Drücken Sie die [CONTROL]-Knopf (oben)
oder [SRC]-Taste auf der Fernbedienung, um
erneut zu wählen geben.
D rü ck e n Si e d i e [C ONT RO L]- Kn o pf
( P u s h ) z u w ä h l e n , w e n n “ R E D I A L
(WAHLWIEDERHOLUNG)” anzuzeigen.
•
Call Transfer
Sie können zwischen Anrufen und Freisprech-
Handy anrufen.
Drücken sie die [
CONTROL
]-Knopf (links)
während Ruftaste.
• Entgegennehmen eines Anrufs
Drücken Sie die
[CONTROL]-knopf (links)
, um
einen eingehenden Anruf entgegenzunehmen.
* Drücken Sie die
[CONTROL]-knopt (rechts)
,
um einen eingehenden Anruf abzulehnen.
Audio-Streaming-B
edienungsvorgänge
Was versteht man unter Audio-
Streaming?
Audio-Streaming ist eine Methode zur
Übertragung von Toninformation in Form
eines stetigen und direkt verarbeitbaren
Da ten s tr o ms. Be nut zer kö nne n da n k
der Audio-Streaming-Technik Musik von
ihrem externen Audioplayer drahtlos zum
Autostereo übertragen und den Ton über
die Fahrzeuglautsprecher hören. Genaueres
zu Geräten, die drahtloses Audio-Streaming
bieten, können Sie bei Ihrem Clarion-
Fachhändler in Erfahrung bringen.
VORSICHT
Bitte vermeiden Sie beim Audio-Streaming
einen Gebrauch des verbundenen Handys,
da dies Rauschen und Tonaussetzer
während der Musikwiedergabe verursachen
kann.
Das A udi o-S treaming wird ja nac h
Handymodell nach einer Unterbrechung
d ur c h e in T el e fo n ge s prä ch u nt e r
Umständen nicht fortgesetzt.
Nach dem Trennen der Audio-Streaming-
Verbindung schaltet das System immer in
den Radiomodus zurück.
Hinweis:
Lesen Sie unbedingt den Abschnitt „Paarung“,
bevor Sie fortfahren.
Wiedergabe / Pause
1. Drücken Sie die [CONTROL]-Knopf (unten)
oder [
]-Taste auf der Fernbedienung
auf Pause Audiowiedergabe.
2. Um Audio-Wiedergabe fortzusetzen,
drücken Sie die [CONTROL]-Knopf (unten)
oder [
]-Taste auf der Fernbedienung
wieder.
Wahl eines Titels
Titelsprung vorwärts
1. Drücken Sie die [CONTROL]-Knopf (rechts)
oder [
]-Taste auf der Fernbedienung,
um einen Sprung an den Anfang des
nächsten Titels auszuführen.
2. Bei jedem die [CONTROL]-Knopf (rechts)
oder [
]-Taste auf der Fernbedienung
gedrückt wird, geht die Wiedergabe zu
einem anderen Titel in Vorschubrichtung.
Titelsprung rückwärts
1. Bei jedem die [CONTROL]-Knopf (links)
oder [
]-Taste auf der Fernbedienung
gedrückt wird, um einen Sprung an den
Anfang des vorigen Titels auszuführen.
2. Bei jedem die [CONTROL]-Knopf (links)
oder [
]-Taste auf der Fernbedienung
gedrückt wird, geht die Wiedergabe zum
vorherigen Titel in der umgekehrten
Richtung.
Hinweis:
Die Wiedergabereihenfolge hängt vom
Bluetooth-Audioplayer ab. Man che
A2DP-Geräte wiederholen je nach der
verstrichenen Spielzeit den aktuellen
Titel, wenn die [CONTROL]-Knopf (links)
gedrückt wird.
Während der Streaming-Wiedergabe von
Musik wird „A2DP“ im Display angezeigt.
Beim Trennen der Verbindung mit dem
A2DP und HFP-Gerät wird „BLUETOOTH
DISCONNECT“ im Display angezeigt,
wonach wieder zur zuvor gewählten
Audioquelle zurückgeschaltet wird. Bei
manchen Bluetooth-Audioplayern werden
Wiedergabe und Pause möglicherweise
nicht mit diesem Gerät synchronisiert.
Achten Sie bitte darauf, dass das externe
Gerät und das Hauptgerät im Modus BT
MUSIC auf denselben Wiedergabe/Pause-
Status geschaltet sind.
Anzeige ID3TAG
Bei Titelinformationen, die länger sind als
auf dem Display dargestellt werden kann:
Wenn SCROLL auf ON gesetzt ist, zeigt
das LCD-Display ID3 TAG-Informationen
umlaufend an, d.h.:
AL BUM ( Al b um) - > T I TLE (Ti tel ) - >
ARTIST(Künstler)..
Wenn SCROLL auf OFF gesetzt ist, zeigt
das LCD-Display eine bestimmte ID3 TAG-
Information an, als Standardeinstellung
TRACK, aber Sie können andere ID3 TAG-
Informationen durch Drücken der [DISP]-
Taste anzeigen.










