Owners Manual / Installation Instructions

Français
29
M608
Conguration système
Conguration audio
AUTO CON (AUTO CONNECTION): ON/OFF
1. Tournez le bouton [UP/DOWN] pour activer
(ON) ou désactiver (OFF) la connexion
automatique (AUTO CONNECTION).
ON : Lorsque le système détecte le téléphone
qui a déjà été jumelé, l’appareil se reconnecte
avec lui automatiquement.
PIN CODE (Code secret)
1. Appuyez sur le bouton [ENT].
2. Tournez le bouton [UP/DOWN] et appuyez sur
[
] ou [ ] pour choisir un mot de passe à
4 chiffres.
3. Appuyez sur le bouton [ENT] pour conrmer.
Le code secret par DÉFAUT EST « 0000 »
SCREEN SAVER (Économiseur d'écran) :
ACTIVER/DÉSACTIVER
Tournez le bouton [UP/DOWN] pour activer (ON)
ou désactiver (OFF) l'économiseur d'écran.
ON : La fonction économiseur d'écran apparaît sur
l'écran après 30 secondes de non utilisation.
SCROLL (Délement) : ACTIVER/DÉSACTIVER
1. Tournez le bouton [UP/DOWN] pour activer ou
désactiver le délement (Scroll).
Si les informations de piste dépassent la
longueur du panneau d'afchage :
Lorsque la fonction SCROLL (Délement) est
activée, les informations des étiquettes ID3
défilent sur l'affichage, par exemple : TRACK
(Piste)-> FOLDER (Dossier)-> FILE (Fichier)->
ALBUM-> TITLE (Titre)-> ARTIST(Artiste)->
TRACK (Piste)->...
Lorsque SCROLL est désactivé, l'écran afche
une des informations des étiquettes ID3, avec
TRACK (Piste) comme valeur par défaut.
L'utilisateur peut changer cette valeur pour
obtenir d'autres informations d'étiquette ID3 en
appuyant sur la touche [ENT]-.
PANDORA : ACTIVER/DÉSACTIVER
1. Tournez le bouton [UP/DOWN] pour
activer (ON) ou désactiver (OFF) Pandora.
Sélectionnez OFF (Désactiver) si l'application
Pandora n'est pas installée sur votre Pod,
iPhone ou iPad.
DIMMER (Variateur d'intensité) : ACTIVER/
DÉSACTIVER
Tournez le bouton [UP/DOWN] pour activer
(ON) ou désactiver (OFF) le variateur d'intensité
(DIMMER).
• ON : (ACTIVER) Le réglage d'intensité de
l'écran est actif lorsque les balises
lumineuses du bateau sont allumées.
• OFF : (DÉSACTIVÉ) Toujours une
luminosité m a x i m u m d e
l'écran avec ou sans les
balises lumineuses du bateau.
BEEP (Bip) : ACTIVER/DÉSACTIVER
Tournez le bouton [UP/DOWN] pour activer (ON)
ou désactiver (OFF) le son de la touche du bip.
12/24H
Tournez le bouton [UP/DOWN] pour choisir le
format de l'heure : 12 HEURES ou 24 HEURES.
REGION (Région)
Tournez le bouton [UP/DOWN] pour choisir une
région de syntonisateur radio entre Amérique du
Nord/Europe/Asie/Australie.
FACTORY RESET (RÉINITIALISATION)
1. Tournez le bouton [UP/DOWN] pour
sélectionner YES (Oui) ou NO (Non).
2. YES : Appuyez sur le bouton [ENT] pour
afcher « CONFIRM » (Conrmer).
3. Tournez le bouton [UP/DOWN] pour
sélectionner YES (Oui) ou NO (Non).
4. YES : En appuyant sur le bouton [ENT],
l'appareil se réinitialise.
STANDARD
1. Appuyez sur le bouton [
] pour entrer en
mode de réglage de la sonorisation. La
première pression affiche le réglage BEAT
EQ actuel. Tournez le bouton [
UP/DOWN
]
pour changer la fonction BEAT EQ dans cet
ordre : EQ OFF (Égaliseur désactivé) -> POP ->
CLASSIC (Classique) -> JAZZ -> CUSTOM
(Personnalisé).
En mode de réglage CUSTOM, appuyez sur
le bouton [ENT]. Tournez ensuite le bouton
[ ] or [ ]
pour sélectionner le gain
BAS (Basses), MID (Médiums), ou TRE
(Aigus), tournez le bouton [
UP/DOWN
] pour
sélectionner une valeur : (-6) - (+6), appuyez
sur le bouton [ENT] pour conrmer.
2. Après avoir appuyé sur [
], appuyez sur [ ]
ou [ ] pour sélectionner la présélection de
l'utilisateur (USER), y compris :
SUBWOOFER VOL (Volume des extrêmes
graves) -> SUBWOOFER LPF (Filtre passe-bas)
des extrêmes graves)-> SUBWOOFER PHASE
(Phase des extrêmes graves) -> LOUDNESS
(Intensité) -> BALANCE -> FADER (Équilibreur)
-> FRONT/REAR HPF (Filtre passe-haut avant/
arrière), tournez le bouton [UP/DOWN] pour
sélectionner une valeur.
MULTI ZONE
1. Appuyez sur le bouton [
] ] pour entrer en
mode de réglage de la sonorisation. La première
pression affiche le réglage BEAT EQ actuel.
Tournez le bouton [UP/DOWN] pour changer
la fonction BEAT EQ (Égaliseur de battement)
dans cet ordre :
EQ OFF (Égaliseur désactivé) ->POP ->
CLASSIC (Classique) -> JAZZ -> CUSTOM
(Personnalisé).
En mode de réglage CUSTOM, appuyez sur le
bouton [ENT]. Appuyez ensuite sur le bouton
[ ] ou [ ]
pour sélectionner le gain BAS
(Basses), MID (Médiums), ou TRE (Aigus), puis
tournez le bouton [UP/DOWN] pour sélectionner
une valeur : (-6) - (+6), appuyez sur le bouton
[ENT] pour conrmer.
2. Après avoir sélectionné
[ ]
, appuyez sur le
bouton [
] ou [ ]
pour sélectionner
ZONE 1/2/3/4 EQ (Équilibreur de zone
1/2/3/4) -> BALANCE -> HPF (Filtre passe-
haut). Tournez le bouton [UP/DOWN] pour
sélectionner une valeur.
TOWER (TOUR)
1. Appuyez sur le bouton [
] pour entrer en
mode de réglage de la sonorisation. La pre
-
mière pression afche le réglage BEAT EQ
actuel. Tournez le bouton [UP/DOWN] pour
changer la fonction BEAT EQ (Égaliseur de
battement) dans cet ordre : EQ OFF (Égali
-
seur désactivé) ->POP -> CLASSIC (Clas-
sique) -> JAZZ -> CUSTOM (Personnalisé).
En mode de réglage CUSTOM, appuyez
sur le bouton [ENT]. Appuyez ensuite sur le
bouton [
] ou [ ] pour sélectionner
le gain BAS (Basses), MID (Médiums), ou
TRE (Aigus), puis tournez le bouton [UP/
DOWN] pour sélectionner une valeur : (-6)
- (+6), appuyez sur le bouton [ENT] pour
conrmer.
2. Après avoir sélectionné [
], appuyez
sur [
] ou [ ] pour sélectionner
la présélection de l’utilisateur (USER), y
compris :
SUBWOOFER VOL (Volume des extrêmes
graves) -> SUBWOOFER LPF (Filtre
passe-bas) des extrêmes graves)->
SUBWOOFER PHASE (Phase des
extrêmes graves) -> LOUDNESS (Intensité)
-> BALANCE -> FADER (Équilibreur) ->
FRONT/REAR HPF (Filtre passe-haut
avant/arrière), tournez le bouton [UP/
DOWN] pour sélectionner une valeur.
SUBWOOFER
1. Appuyez sur [SUB] pour entrer en mode de
réglage du subwoofer
2. Tournez le bouton [UP/DOWN] pour ajuster
le niveau de volume de -6 à +6