Owners Manual / Installation Instructions
Français
31
M608
Fonctionnement de la radio satellite SiriusXM
] pour faire défiler le texte jusqu'à « LOCK
CH » (Canal verrouillé), et appuyez sur [ENT]
pour conrmer. Entrez le mot de passe comme
expliqué à l'étape 1, puis appuyez sur [ENT] pour
paramétrer le canal verrouillé. Le système vous
demande alors de saisir votre mot de passe.
Saisissez le mot de passe. Le mot «LOCK»
(Verrouillage) s'afche si l'opération a réussi.
3. Pour déverrouiller un canal verrouillé, allez
jusqu'au canal concerné, appuyez sur [MENU]
et maintenez enfoncé, puis appuyez sur [
]
pour sélectionner « UNLOCKCH » (Canal
déverrouillé). Entrez le mot de passe pour
déverrouiller le canal.
4. Pour accéder aux canaux verrouillés,
sélectionnez un canal avec « DIRECT
SELECT » (Sélection directe).
Appuyez sur [MENU] et sélectionnez « DIRECT
SELECT » en appuyant sur le bouton [ENT].
Entrez le canal verrouillé voulu (vous devez
saisir 3 chiffres) et le mot de passe afin de
pouvoir capter ce canal verrouillé.
Cet appareil prend en charge la
lecture de chiers MP3/WMA
Remarque :
• SivouslisezunfichierWMAavecunegestion
numériquedesdroits(DRM)active,aucunson
nesortira.
Pour désactiver la gestion DRM
(Gestion numérique des droits)
Si vous utilisez Windows Media Player 9/10/11,
cliquez sur l'onglet Outils -> Options -> Copier
la musique, puis sous Paramètres de la copie,
désélectionnez la case pour copier la musique
protégée. Ensuite, reconstituez les chiers.
Vous êtes personnellement responsable des
chiers WMA reconstitués par vos soins.
Précautions à suivre lors de la
création d'un chier MP3 / WMA
Débits d'échantillonnage et débits binaires
utilisables
1. MP3 : Débit d'échantillonnage 8 kHz-48 kHz,
débit binaire 8 kbps à 320 kbps / VBR
2. WMA : Débit binaire 8 kbps à 320 kbps
Extensions de chier
1. Ajoutez toujours l'extension de fichier
« .MP3 », « .WMA » à un fichier MP3 ou
WMA en utilisant des lettres à un octet. Si
vous ajoutez une extension autre que celle
spécifiée ou que vous oubliez de le faire, il
sera impossible de lire le chier.
2. Les chiers au format de données autres que
MP3/WMA ne peuvent être lus. La lecture des
chiers est impossible s'ils ne comportent pas
de données MP3/WMA.
1. Insérez un périphérique USB au dos du câble
USB de l'appareil.
Dès qu'un périphérique USB est connecté,
l'appareil lit automatiquement les chiers.
2. Pour retirer le périphérique USB, vous devez
d'abord sélectionner une autre source ou
mettre l'appareil hors tension pour ne pas
endommager le périphérique. Le périphérique
USB peut alors être retiré en toute sécurité.
Commandes USB
Fonctionnement de la radio satellite SiriusXM
2. Tournez le bouton [UP/DOWN] pour
sélectionner la catégorie de votre choix.
3. Appuyez sur [
] ou [ ] pour sélectionner
le canal de votre choix dans la catégorie
sélectionnée. Il suffit d'appuyer sur [
]
(Afchage) pour voir le nom du canal, le numéro
de ce canal, l'artiste, le titre ou le contenu.
4. Appuyez sur [ENT] pour accéder au canal
sélectionné.
Remarque :
Si aucune opération n'est effectuée dans les 10
secondes, le mode Navigation par catégorie est
annulé.
Balayage des stations
présélectionnées
Le balayage des canaux présélectionnés permet
de recevoir les canaux mémorisés dans l'ordre.
Cette fonction est utile pour rechercher une
station mise en mémoire.
1. Appuyez sur le bouton [SCAN] et maintenez-le
enfoncé.
2. Lorsque le canal recherché est capté, appuyez
sur [SCAN] à nouveau pour continuer à
recevoir ce canal.
Balayage par catégorie
Cette fonction est utile pour rechercher un canal
dans une catégorie donnée.
1. Appuyez sur le bouton [BND] du panneau
avant. Les options sélectionnables CHN/CAT
(Canal/Catégorie) s'afchent.
2. Appuyez brièvement sur [SCAN] pour lancer le
balayage des canaux.
3. Lorsque le canal recherché s'afche, appuyez à
nouveau sur [SCAN] pour sélectionner ce canal.
Remarque :
• Veillez à ne pas appuyer et maintenir le
bouton [SCAN] pendant 1 seconde ou plus,
sinon la fonction de mémorisation automatique
s’enclenchera et l’appareil commencera à
balayer les présélections.
Relecture immédiate
1. En mode SiriusXM, appuyez sur le bouton
[MENU] pour accéder au mode INSTANT
REPLAY (Relecture immédiate).
2. Appuyez sur [
] ou [ ] pour avancer ou
reculer.
3. Appuyez sur [
] ou [ ] et maintenez-le
enfoncé pour un retour (REW) ou une avance
rapide (FF).
4. Appuyez sur le bouton [ 3 ] du panneau ou
[
] de la télécommande pour lire/pauser.
5. Appuyez sur [MENU] ou [ BND ] pour quitter.
Changement d'afchage
Les informations textuelles comme le nom du
canal, le nom/la caractéristique de l'artiste, le titre
de la chanson/du programme et le contenu sont
disponibles pour chacun des canaux SiriusXM.
L'appareil peut afcher ces informations textuelles
comme expliqué ci-dessous.
1. En mode SiriusXM, appuyez sur [ENT].
Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton,
l'afchage change comme indiqué ci-dessous.
Numéro de bande/canal/nom du canal -> Nom
de l'artiste - > Titre de la chanson - > Info sur le
contenu - > Nom de la catégorie - > Horloge - >
Numéro de bande/canal/nom du canal
* S'il n'existe aucune information textuelle, rien ne
s'afche.
Contrôle parental activé/désactivé
Le contrôle parental du SiriusXM vous permet de
contrôler l'accès aux canaux que vous considérez
inappropriés pour de jeunes auditeurs.
Une fois activé, vous devez saisir un mot de passe
dans le contrôle parental pour avoir accès aux
canaux bloqués. La manière d'établir le mot de
passe, de configurer les canaux à bloquer, et la
méthode pour accéder à ces canaux bloqués sont
décrits ci-dessous.
1. Pour configurer le mot de passe, appuyez
longuement sur le bouton [MENU] puis relâchez
ce bouton et appuyez sur [
] pour faire déler
le texte jusqu'à «PARENTAL PASSWORD »
(Mot de passe parental). Appuyez sur [ENT] pour
modier le mot de passe. Entrez l'ancien mot de
passe, suivi du nouveau. Pour saisir le mot de
passe, tournez le bouton [UP/DOWN] pour choisir
un chiffre de 0 à 9, puis appuyer sur [
]
ou [ ] pour entrer le prochain chiffre du mot
de passe. Une fois les 4 chiffres saisis, appuyez
sur [ENT] pour confirmer le mot de passe.
Remarque : Le mot de passe par défaut est
« 0000 »
2. Pour paramétrer les canaux à verrouiller,
syntonisez le canal voulu. Appuyez longuement
sur [MENU] puis relâchez et appuyez sur [