Operation Manual
26 NZ502E
Deutsch
Deutsch
Benutzer-
handbuch
Deutsch
Benutzer-
handbuch
14 – Anzeige der verstrichenen Wiedergabezeit/
Suchleiste
15 – Vorherige Spur/schneller Rücklauf
16 – Steuerung zum Durchsuchen der Ordner
17 – Direct (Direkt)-Taste
18 – Scan (Suchlauf)-Taste
19 – Optionsmenü schließen
Wiedergabe von MP3-/WMA-Dateien
von einem USB-Speichermedium
Wiedergabe starten/anhalten
1. Berühren Sie die [ ]-Taste, um die Wiedergabe
anzuhalten.
2. Berühren Sie die [
]-Taste erneut, um die
Wiedergabe wieder aufzunehmen.
Zur vorherigen/nächsten Datei wechseln
Drücken Sie während der Wiedergabe die [ ]-
oder die [
]-Taste, um die vorherige/nächste Datei
wiederzugeben.
• DurchDrückender[
]-Taste startet die Wiedergabe
am Anfang der nächsten Spur.
• DrückenSiedie[
]-Taste, um die Wiedergabe ab
dem Anfang der aktuellen Spur zu starten. Wenn die
Taste innerhalb von 5 Sekunden erneut gedrückt
wird, beginnt die Wiedergabe am Anfang der
vorherigen Spur.
Schneller Vorlauf/schneller Rücklauf
1. Drücken Sie die [ ]- oder die [ ]-Taste und
halten Sie sie mindestens 2 Sekunden lang gedrückt,
um während der Wiedergabe den schnellen
Rücklauf bzw. den schnellen Vorlauf zu starten.
Die Wiedergabegeschwindigkeit wird zunächst auf
2x festgelegt und dann auf 4x, 8x und 16x erhöht.
Wenn Sie die Taste loslassen, wird die Wiedergabe
mit normaler Geschwindigkeit fortgesetzt.
2. Der schnelle Rück- bzw. Vorlauf kann während der
Wiedergabe auch mit der [
]- oder [ ]-Taste auf
der Fernbedienung gestartet werden.
Hinweis:
• DieGeschwindigkeitfürdenschnellenVor-bzw.
Rücklauf kann je nach Audio-Disc unterschiedlich
sein.
Wiedergabe anhalten
1. Drücken Sie über eine Sekunde lang die [ ]-Taste auf
der Fernbedienung. Die Wiedergabe wird angehalten.
2. Berühren Sie die [
]-Taste, um die Wiedergabe
wieder aufzunehmen.
Die Wiedergabe wird an der zuletzt abgespielten Stelle
aufgenommen.
Wiedergabe wiederholen
Die Standardeinstellung ab Werk für die
Wiederholungsfunktion ist „Repeat Folder“
(„Ordner wiederholen“).
Berühren Sie die [
] (Wiederholen)-Taste einmal, um
die Spur zu wiederholen, und erneut, um den gesamten
Ordner zu wiederholen.
Hinweis:EineFunktionzumWiederholenaller
USB-DateienstehtnichtzurVerfügung.
Zufällige Wiedergabereihenfolge
1. Berühren Sie die [ ]-Taste, um die Titel im
Wiedergabeordner in zufälliger Reihenfolge
wiederzugeben.
2. Die Taste erneut berühren, um die Funktion
auszuschalten.
Albumgrak
Wenn in den ID3-Informationen der aktuellen Audiodatei
ein Album Art-Bild enthalten ist, wird das Bild in diesem
Bereich angezeigt.
ID3-Infobereich
In diesem Bereich werden die ID3-Informationen der
wiedergegebenen Datei angezeigt: Songtitel, Interpret,
Album, Nummer der aktuellen Datei/Gesamtanzahl
im aktuellen Ordner, verstrichene Wiedergabezeit/
Gesamtdauer der aktuellen Datei
Überspringen mittels der Suchleiste
Drücken Sie in der Suchleiste auf und ziehen Sie das
Symbol an eine beliebige Stelle, an der die Wiedergabe
beginnen soll.
Auswahl eines Ordners in der Display-Liste
Berühren Sie in der Liste auf dem Display den
Ordnertitel. In der Liste werden die Dateien und Ordner
angezeigt, die im ausgewählten Ordner enthalten sind.
Auswahl einer Spur in der Display-Liste
Mit dieser Funktion können Sie eine Spur aus einer
Liste auswählen.
1. Berühren Sie den Titel der Spur in der angezeigten
Liste. Die ausgewählte Spur wird wiedergegeben.
2. Wenn die gewünschte Spur nicht angezeigt wird,
drücken Sie auf die Spurliste und schieben Sie sie
nach oben oder unten.
3. Berühren Sie die Taste für die gewünschte Spur.
Die entsprechende Spur wird wiedergegeben.
SteuerungzumDurchsuchenderOrdner
Titel des nächsten Ordners
anzeigen
Titel des vorigen Ordners
anzeigen
Titel des aktuellen Ordners
anzeigen
Wenn Sie in diesem Bereich nach oben oder unten
streichen, wird zum vorherigen bzw. nächsten Ordner
innerhalb des aktuellen Ordners geblättert. Durch Streichen
nach links oder rechts können Sie auf den gewählten Ordner
zugreifen bzw. zum übergeordneten Ordner zurückkehren.