User Guide

230 VRX938R
Italiano
Manuale d’Istruzioni
Lettura con scansione
La lettura con scansione localizza e riproduce
automaticamente i primi 10 secondi di ogni trac-
cia sul disco. Questa funzione continua fino a
quando non viene annullata.
∗ La lettura con scansione è utile quando si vuole
selezionare una traccia desiderata.
1. Toccare il tasto [SUB MODE] nella visualiz-
zazione MENU per visualizzare SUB MODE.
Toccare il tasto [TRACK SCAN] per iniziare la
lettura con scansione. “TRACK SCAN” si illu-
mina sul display.
2. Per disattivare la lettura con scansione, tocca-
re di nuovo il tasto [TRACK SCAN]. “TRACK
SCAN” si spegne e la traccia attuale continua
la riproduzione.
Ripetizione riproduzione
La ripetizione riproduzione riproduce continua-
mente la traccia corrente. Questa funzione conti-
nua automaticamente fino a che non viene annul-
lata.
1. Toccare il tasto [SUB MODE] nella visualiz-
zazione MENU per visualizzare SUB MODE.
Toccare il tasto [TRACK REPEAT]. “TRACK
REPEAT” si illumina sul display e la traccia at-
tuale viene ripetuta.
2. Per disattivare la ripetizione riproduzione, toc-
care di nuovo il tasto [TRACK REPEAT].
“TRACK REPEAT” si spegne e la riproduzio-
ne normale riprende.
Riproduzione casuale
La riproduzione casuale seleziona e riproduce
tracce singole del disco senza nessun ordine par-
ticolare. Questa funzione continua fino a che non
viene annullata.
1. Toccare il tasto [SUB MODE] nella visualiz-
zazione MENU per visualizzare SUB MODE.
Toccare il tasto [TRACK RANDOM]. “TRACK
RANDOM” si illumina sul display, una traccia
a caso viene selezionata e la riproduzione ini-
zia.
2. Per disattivare la riproduzione casuale, tocca-
re di nuovo il tasto [TRACK RANDOM].
“TRACK RANDOM” si spegne e la riproduzio-
ne normale riprende.
Operazioni CD
Visualizzazione dei titoli dei CD
Questa unità può visualizzare titoli per i CD-testo,
i CD e titoli dell’utente immessi tramite questa
unità. Ogni volta che si preme e si tiene premuto il
tasto [DISP] per 1 secondo o più a lungo, il display
del titolo cambia nell’ordine seguente:
Quando il pannello è chiuso:
“U-TITLE” (titolo utente) ➜ “D-TITLE” (titolo disco)
➜ “A-TITLE” (titolo artista) ➜ “T-TITLE” (titolo trac-
cia) ➜ “U-TITLE” ...
Nota:
• Se il CD riprodotto non è un disco CD-TEXT o se
non è stato inserito un titolo utente, “NO-TITLE”
appare sul display.
Quando il pannello è aperto:
A ciascun tocco del tasto [TITLE INDEX] nella
visualizzazione MENU, l’indicazione del titolo cam-
bia nel seguente ordine.
Quando si preme il tasto [TEXT], appaiono i titoli
DISC, TRACK e ARTIST. Quando si preme il ta-
sto [USER], appare il file dell’utilizzatore. Premen-
do il tasto [INPUT] si passa alla schermata di in-
serimento titolo.
● Scorrimento del titolo del testo del CD
Nota:
• Questa funzione è abilitata solo quando il pannello
è aperto.
Se un titolo di testo del CD è più lungo di 10 carat-
teri, si può fare scorrere la videata come segue.
Quando il pannello è aperto:
1. Visualizzare il CD-TEXT TITLE (disco e trac-
cia e artista).
2. Toccare il tasto [SCROLL] per scorrere il titolo
disco.
3. Per scorrere il titolo traccia, toccare il tasto
[TRACK TITLE]. (Il tasto SCROLL appare a
destra di TRACK TITLE.)
Toccare il tasto [SCROLL] per scorrere il titolo
traccia.
4. Per scorrere il titolo artista, toccare il tasto
[ARTIST TITLE]. (Il tasto SCROLL appare a
destra di ARTIST TITLE.)
Nota:
• Se il titolo disco/traccia/artista è di lunghezza infe-
riore a 10 caratteri, il titolo di traccia inizia a scorre-
re automaticamente.