Operation Manual

Nederlands
Gebruikers-
handleiding
26
VX401E/VZ401E
De tracks scannen
1. Raak de knop [List] (Lijst) aan om het scherm
met tracklijst weer te geven.
2. Raak de knop [Scan] (Scannen) aan om de
eerste 10 seconden van elke track op de schijf af
te spelen.
Zoeken met tracknummer
Op deze manier kunt u een track zoeken aan de
hand van de tracknummers op de cd.
1. Raak de knop [List] (Lijst) aan om het scherm
met tracklijst weer te geven.
2. Raak de knop [Key] (Toets) aan om het
numerieke toetsenblok weer te geven.
3. Voer met het numerieke toetsenblok het
tracknummer in dat u wilt afspelen.
4. Raak de knop [OK] aan om te bevestigen.
• Als het ingevoerde tracknummer niet bestaat
of als zoeken met een tracknummer niet is
toegestaan, keert de eenheid terug naar het
scherm met de tracklijst.
Een track selecteren op het tracklijstscherm
Met deze functie kunt u tracks uit een lijst selecteren.
1. Raak de knop [List] (Lijst) aan om het scherm
met tracklijst weer te geven.
2. Raak het tracknummer in de lijst aan. De
geselecteerde track wordt afgespeeld.
3. Wanneer de gewenste track niet wordt
weergegeven, raakt u de knop [
] of [ ] aan
om door de tracklijst te bladeren.
4. Raak de knop voor het gewenste tracknummer
in de lijst aan. De geselecteerde track wordt
afgespeeld.
5. Raak de knop [List] (Lijst) aan om terug te gaan
naar het hoofdscherm.
Afspelen stoppen
1. Raak de knop [
] aan om het afspelen te stoppen.
Audio-instellingen
1. Raak de knop [Audio Settings] (Audio-instellingen)
aan om naar het audiomenu te gaan.
Andere afspeelfuncties
1. Raak de knop [List] (Lijst) aan om het scherm
met tracklijst weer te geven.
2. Raak de knop aan voor de gewenste functie:
Herhalen [ ]: Raak eenmaal aan om een track
te herhalen. Raak dezelfde knop nogmaals aan
om herhalen uit te schakelen.
• In het infovenster boven de tracklijst worden
herhaalsymbolen weergegeven.
Willekeurige volgorde [
]: Raak de knop
aan om de tracks in willekeurige volgorde af
te spelen. Raak de knop nogmaals aan om
defunctie uit te schakelen.
• In het infovenster boven de tracklijst wordt
een symbool voor willekeurige volgorde
weergegeven.
NAAR MP3/WMA LUISTEREN
Deze eenheid is compatibel met ID3-labels.
Deze eenheid ondersteunt ID3-labels versie 2.4,
2.3, 1.1 en 1.0.
In de weergave geeft deze eenheid voorrang aan
labels versie 2.3 en 2.4.
Nadat een USB-apparaat in de USB-ingang is
gestoken, of nadat een schijf is geladen, wordt
deafspeelmodus automatisch ingeschakeld.
Wat is mp3/WMA?
Mp3 is een audiocompressiemethode die is
geclassificeerd als audiolaag 3 van de MPEG-
norm. WMA is een audiocompressiemethode die
isontwikkeld door Microsoft Corporation.
Deze audiocompressiemethoden zijn
standaardindelingen voor pc-gebruikers geworden.
Met deze functies worden audiogegevens
teruggebracht tot ongeveer 10 procent van de
originele omvang, terwijl de geluidskwaliteit goed
blijft. Dit betekent dat ongeveer 10 cd's op een
cd-r- of cd-rw-schijf kunnen worden opgenomen.
Zo kunt u langer muziek luisteren zonder cd's te
hoeven verwisselen.
Opmerking:
• Bepaalde cd's die als cd-r/rw zijn opgenomen,
zijn mogelijk niet bruikbaar.
Labeltitels van mp3-/WMA-bestanden weergeven
Labelinformatie als titel, artiest en album kunnen
worden weergegeven voor mp3-/WMA-bestanden
die zulke gegevens bevatten.
Voorzorgsmaatregelen voor het maken van een
mp3-schijf
• Bestandsextensies
1. Voeg altijd een bestandsextensie met tekens
met een enkele byte toe: ".MP3" of ".mp3"
voor een mp3-bestand en ".WMA" of ".wma"
voor een WMA-bestand. Als u een andere
bestandsextensie dan deze opgeeft of geen
bestandsextensie toevoegt, kan het bestand
niet worden afgespeeld. Daarnaast worden
bestanden mogelijk niet naar behoren worden
afgespeeld als u hoofdletters en kleine letters
door elkaar gebruikt.
2. Andere bestanden dan mp3-/WMA-bestanden
kunnen niet worden afgespeeld.
Wanneer u bestanden afspeelt met een
niet-ondersteunde indeling, worden deze
overgeslagen en kunnen de bewerkingen
scannen, willekeurige volgorde en herhaald
afspelen worden geannuleerd.
Dvd-spelerbewerkingen
VX_VZ401E_SV_NL_PL_EL_multibook.indb 26 4.8.2010 23:48:38