Operation Manual

Deutsch
Benutzer-
handbuch
16
VX401E/VZ401E
Grundlegende Bedienung
Auswahl einer Betriebsart
1. Berühren Sie die Taste der gewünschten Quelle,
zu der gewechselt werden soll: Tuner, Disc, USB,
AUX IN, AV IN, iPod/iPhone usw.
*Externe Geräte, die nicht an das Gerät
angeschlossen sind, werden nicht angezeigt.
Berühren Sie die Taste [10:00], um die Zeit
anzuzeigen.
2. Berühren Sie die [ SRC]-Taste, um durch die
verfügbaren Quellen zu blättern.
Monitor ein- (ON) und ausschalten (OFF)
1. Berühren Sie im Hauptmenü die
Bildschirmschaltfläche Monitor OFF, um den
Bildschirm auszuschalten.
2. Berühren Sie den Bildschirm erneut, um den
Monitor einzuschalten.
[Monitor off]: Schaltet den Bildschirm aus.
[Audio off]: Schaltet das Audiosignal der Quelle aus.
Lautstärke regeln
Drücken Sie die Schaltflächen [VOL-]/[VOL+], um
die Lautstärke zu regeln.
[VOL -]: Reduziert die Lautstärke.
[VOL+]: Erhöht die Lautstärke.
• Der Lautstärkepegel wird im Bereich von 0 (Min.)
bis 40 (Max.) auf dem Bildschirm angezeigt.
VORSICHT
Regeln Sie die Lautstärke beim Fahren nur so
hoch, dass Außengeräusche noch gehört werden
können.
Stummschalten
Drücken Sie die [MUTE]-Schaltfläche auf der
Fernbedienung, um die Stummschaltung ein- bzw.
auszuschalten.
Einstellungen anpassen
1. Drücken Sie [Settings], um den
Einstellungsmenü-Modus zu öffnen.
2. Drücken Sie die gewünschte Modustaste.
Die Modi werden in der folgenden Reihenfolge
angezeigt:
• General (Allgemein)
• Audio
• Regional (Ländereinstellungen)
• Monitor Adjust (Monitoreinstellungen)
• Video
• Rating (Altersfreigabe)
• Others (Sonstige)
3. Nehmen Sie die Einstellungen für den
gewünschten Punkt vor. Weitere Details finden
Sie in den nachfolgenden Abschnitten.
Audioeinstellungen anpassen
1. Berühren Sie die [Audio Settings]-Taste auf
dem Bildschirm oder drücken Sie die [SET]-
Taste auf der Fernbedienung.
VX_VZ401E_EN_GE_FR_IT_ES_multibook.indb 16 4.8.2010 22:03:25