Operation Manual

Deutsch Benutzer-
handbuch
34 VX402E/VZ402E
LOC-/DX-Einstellung
Mit der DX-/LOC-Einstellung wird die Tuner-
Empndlichkeitgeregelt,umnahbeieinanderliegende
Sender zu trennen. Diese Funktion ist in Bereichen mit
vielen nah beieinanderliegenden Radiosendern hilfreich.
1.BerührenSiedieTaste[
], um den Bildschirm mit
der Liste der voreingestellten Sender anzuzeigen.
2.BerührenSiedie[DX]-Taste, um zur Tuner-
Empndlichkeit„DX“zuwechseln.
3.BerührenSiedie[LOC]-Taste, um zur Tuner-
Empndlichkeit„Local“zuwechseln.
Informationen zu RDS (Radio Data System)
DiesesGerätverfügtübereinintegriertesRDS-
Dekodiersystem,dasRundfunksenderunterstützt,
die RDS-Daten ausstrahlen. Dieses System kann
den Namen eines empfangenen Rundfunksenders
anzeigen (PS) und während der Fahrt automatisch
zum Rundfunksender mit dem besten Empfang
wechseln (AF-Umschalten). Wenn eine Verkehrsansage
oder Programminformation von einem RDS-Sender
ausgestrahlt wird, wird diese Information außerdem
unabhängig von der eingestellten Betriebsart empfangen.
 „AF“: AlternativeFrequency(Alternativfrequenz)
 „PS“: ProgramServiceName
(Programmdienstname)
 „PTY“: ProgramType(Programmtyp)
 „TP“: TracProgram(Verkehrsprogramm)
 DieRDS-Unterbrechungfunktioniert
nicht während des Empfangs eines
AM-Radiosenders.
AF-Funktion (Alternativfrequenz)
DieAF-FunktionwechseltzueineranderenFrequenz
im gleichen Netzwerk, um einen optimalen Empfang zu
gewährleisten.
Die AF-Funktion ein-/ausschalten
1.BerührenSiedie[ ]-Taste.
2. Wenn die AF-Funktion ausgeschaltet ist (OFF),
berührenSiedie[AF]-Taste, um AF einzuschalten
(ON). Die [AF]-Taste leuchtet auf und oben auf dem
Bildschirmwird„AF“angezeigt.
3.BerührenSiedie [AF]-Taste erneut, um AF
auszuschalten.
REG-Funktion (Regionalprogramm)
Wenn die REG-Funktion eingeschaltet ist, wird der
beste regionale Sender empfangen. Wenn die Funktion
ausgeschaltet ist und sich das regionale Sendegebiet
währendderFahrtändert,wirdeinregionalerSenderfür
dieses Gebiet empfangen.
DieseFunktionistdeaktiviert,wenneinüberregionaler
Sender wie BBC R2 empfangen wird.
Hinweis:
• DieseFunktionistdeaktiviert,wenneinüberregionaler
SenderwieBBCR2empfangenwird.
• DieON/OFF-Einstellung(Ein/Aus)fürdieREG-
Funktion ist nur bei eingeschalteter AF‑Funktion
aktiviert.
REG-Funktion ein-/ausschalten
1.BerührenSiedie[ ]-Taste.
2. Wenn die REG-Funktion ausgeschaltet ist (OFF),
berührenSiedie[REG]-Taste, um REG einzuschalten
(ON). Die [REG]-Taste leuchtet auf und oben im
Bildschirmwird„REG“angezeigt.
3.BerührenSiedie[REG]-Taste erneut, um REG
auszuschalten.
Regionalsender des gleichen Netzwerks manuell
einstellen
Hinweis:
• DieseFunktionkannverwendetwerden,wennfürdas
NetzwerkeinregionalesProgrammempfangenwird.
• DieFunktionwirdnuraktiviert,wenndieAF-Funktion
eingeschaltetunddieREG-Funktionausgeschaltet
ist.
1.BerührenSiedie[Band]-Taste, um das Band auszuwählen.
2.BerührenSiediegewünschtePreset-Taste,umeinen
Regionalsender aufzurufen.
TA-Funktion (Verkehrsdurchsage)
Wenn im TA-Bereitschaftsmodus eine Verkehrsdurchsage
beginnt, wird die Verkehrsdurchsage mit höchster
Priorität empfangen, sodass Sie sie unabhängig vom
eingestellten Funktionsmodus hören können. Sie können
auch eine automatische Sendersuche nach einem
SendermitTP-Signal(TracProgram)ausführen.
TA-Bereitschaftsmodus einstellen
1.BerührenSiedie[ ]-Taste.
2. Wenn der TA-Bereitschaftsmodus ausgeschaltet ist,
berührenSiedieTaste[TA], um ihn einzuschalten.
Die [TA]-Taste leuchtet auf, oben im Bildschirm wird
„TA“angezeigtunddasSystemstartetautomatisch
einen Suchlauf nach einem TP-Sender. Wenn ein
RDS-Rundfunksender mit Verkehrsfunk empfangen
wird,wird„TP“obenaufdemBildschirmangezeigt.
3.BerührenSiedie[TA]-Taste erneut, um den
TA-Bereitschaftsmodus auszuschalten.
Radiobedienung