Operation Manual

Operanciones del reproductor de video en DVD
Escuchar un CD
Poner en pausa
1. Oprima el botón [OK] (Aceptar) o pulse la tecla
[ ] durante la reproducción.
Se detendrá la reproducción.
2. Para reanudar la reproducción, oprima el botón
[OK] o pulse la tecla [ ].
La reproducción se reiniciará.
Omitir una pista (búsqueda)
1. Oprima el botón [ ] o [ ] durante la
reproducción.
Puede omitir pistas tantas veces como oprima el
botón, y se inicia la reproducción.
• Al oprimir el botón [ ], comienza la
reproducción desde el principio de la pista
siguiente.
• Al oprimir el botón [ ], comienza la
reproducción desde el principio de la pista
actual.
Al oprimir nuevamente este botón dentro de los
siguientes 2 segundos, la reproducción comienza
desde el principio de la pista anterior.
Avance y retroceso rápido
1. Oprima el botón [ ] o [ ] durante la
reproducción.
Vuelva a oprimirlos para avanzar o retroceder a
mayor velocidad, como 2x, 4x, 8x y 16x. Oprímalos
una vez más para volver a la reproducción a
velocidad normal.
Búsqueda con un número de pista
Esta operación permite la búsqueda mediante los
números de pista grabados en el CD.
1. Pulse la tecla [Direct] (Directo).
2. Ingrese el número de pista que desee reproducir
con las teclas [0] a [9].
3. Pulse la tecla [OK].
La reproducción comienza en la pista con el
número ingresado.
• Si el número de pista ingresado no existe o no
está permitida la búsqueda con un número de
pista, la imagen de la pantalla no cambiará.
Otras funciones de reproducción
1. Pulse la tecla táctil de la función que desee
reproducir.
[Repeat
vez para iniciar la repetición de una sola
pista. Vuelva a oprimirla para repetir todo.
Para desactivar, oprímala hasta que
aparezca la leyenda ‘Repeat Off’
(‘Repetición desactivada’).
] (Repetir): oprima esta tecla una
• Los símbolos de repetición se muestran
en la ventana de información situada en
la parte superior derecha de la pantalla.
[Track Random] (Pistas aleatorias):
reproducción de pistas en forma aleatoria.
Esta operación reproduce todas las pistas
del disco sin ningún orden en particular.
Vuelva a oprimir la tecla para desactivar
la función.
• El símbolo de pistas aleatorias se muestra
en la ventana de información situada en
la parte superior derecha de la pantalla.
Seleccionar una pista en la pantalla
Track List (Lista de pistas)
Esta función le permite seleccionar pistas de
una lista en la pantalla.
1. Pulse la tecla [Lista] (Lista).Se mostrará la
pantalla Track List (Lista de pistas)
2. Si no se muestra la pista que desea
seleccionar, pulse la tecla [ ] o [ ] para
desplazarse por la lista de pistas.
3. Pulse la tecla del título de pista deseado.
Comenzará la reproducción de la pista
correspondiente
4. Oprima la tecla [LIST] (LISTA) para volver
a la pantalla anterior.
Español
Manual del
propietario
VX409/VZ409
121