Operator`s manual

ManualsBrandsClarke ManualsTools & HardwareCFP 1700 17 in. Commercial Floor Polisher

FRANÇAIS

Clarke

Manuel de l’utilisateur (FR) - CFP Polisher FORM NO. 70880A - 25 -

ACCESSOIRES

Les accessoires suivants sont disponibles:

1. Brosses pour cirer et polir

2. Brosses de récurage, avec brins en ﬁ bres naturelles ou

synthétiques.

3. Brosses avec brins en acier

4. Porte-disques synthétiques

5. Disques synthétiques pour le polissage, le récurage, le

décapage et le lustrage au tampon.

6. Brosses avec dos en métal ou en bois et avec gouttières

pour la dispersion de solution.

7. Réservoir de solution

8. Disques de ponçage

9. Kit d’accessoires pour le lustrage par pulvérisation au tam-

pon.

Modèle CFP 130 170 1700 1700DS 200 2000 2000DS

Ensemble de réservoir de solution

53853A 53853A 53853A 53853A 53853A 53853A 53853A

Poids du Kit (10 lb.) ----------- ----------- 11022A ----------- ----------- 11022A ----------

Brosse de récurage en polypropylène 30768A 51705A 51705A 51705A 51707A 51707A 51707A

Porte-disque Super Grip 30770A 37008A 37008A 37008A 37011A 37011A 37011A

Brosse nylon pour tapis ----------- ----------- 51499A ----------- ----------- ----------- -----------

Porte-disque grande vitesse ----------- ----------- ----------- ----------- ----------- ----------- 17518A

Disque d’abrasif ----------- ----------- 460215 ----------- ----------- ----------- -----------

Brosse dure abrasive ----------- 51444A 51444A ----------- 51446A 51446A -----------

La granulation en nylon, broussailles moyennes

30769A ----------- ----------- ----------- ----------- ----------- -----------

Brosse brins d’acier 30767A 460918 460918 ----------- 480924 480924 -----------

Brosse de récurage Capture pour tapis ----------- ----------- 11405A ----------- ----------- 11406A -----------

Poudre “Capture” ----------- ----------- 52473A ----------- ----------- 52473A -----------

Jupe de Capture ----------- ----------- 67307A ----------- ----------- 67308A -----------

Ensemble de meulage

(avec 6 pierres à grain moyen) ----------- ----------- 500212 ----------- ----------- ----------- -----------

Pierres à grain moyen (6 nécessaires) ----------- ----------- 451212 ----------- ----------- ----------- -----------

Pierres ą gros grain (6 nécessaires) ----------- ----------- 451305 ----------- ----------- ----------- -----------

Brosse à polir 30766A 460908 460908 460908 480916 480916 480916

Tampons de décapage haut rendement (5)

----------- 975302 975302 975302 975305 975305 975305

Tampons de décapage noirs (5) 976142 976158 976158 976158 976170 976170 976170

Tampons de décapage marrons (5) 976035 976055 976055 976055 976070 976070 976070

Tampons de nettoyage bleus (5) 976034 976054 976054 976054 976069 976069 976069

Tampons lustreurs rouges (5) 976032 976053 976053 976053 976068 976068 976068

Tampons de polissage blancs (5) 976031 976052 976052 976052 976067 976067 976067

Bague de projection ----------- 30712A 30712A 30712A 30713A 30713A 30713A

Porte-disque en crin court 30758A 30638A 30638A 30638A 30639A 30639A 30639A

Support de retenue du patin (s’adapte

sur la pièce ci-dessus) 50527A 50527A 50527A 50527A 50527A 50527A 50527A

Vis (pour pièce ci-dessus) (3) 80242A 80242A 80242A 80242A 80242A 80242A 80242A

Dispostif de retenue (LH Gray, s’adapte

sur la pièce ci-dessus) 56927A 56927A 56927A 56927A 56927A 56927A 56927A

AVERTISSEMENT: N’utiliser que les brosses et accessoires fournis par le fabricant.