Operation Manual

151
Voorinstellingen veranderen
NLNL
Overzicht van het
hoofdmenu
 Algemene instellingspagina (1)
 Audio instellingspagina (2)
 Video instellingspagina (3)
 Voorinstelling instellingspagina (4)
 Wachtwoord instellingspagina (5)
 Instellingsmenu verlaten (6)
Algemene
instellingspagina
TV-weergave
Hier kunt u de weergave van de DVD-speler aanpassen aan de
beeldverhouding van uw weergaveapparaat.
Over de achtergrond: Indien u geen wide-screen-televisie heeft, dan
bezit uw televisiebeeld een beeldverhouding van 4:3. De meeste
speelfilms hebben echter een beeldverhouding van 16:9, waarvan
het beeld dus te breed is voor een televisie.
Hier kunt u opgeven hoe de weergave van de film wordt aangepast
aan uw weergaveapparaat:
 4:3 PANSCAN: U ziet alleen het middelste deel van de film. De
randen worden afgesneden.
 4:3 LETTERBOX: U ziet het hele deel van de film. Hiervoor
wordt dit verkleind, waardoor boven en onder de film zwarte
balken verschijnen.
 16:9: Kies deze optie, als u een wide-screen-televisie gebruikt
voor de weergave. Houd er daarbij rekening mee dat films die
werden opgenomen met een beeldverhouding van 4:3, zoals
tevoren worden weergegeven in de verhouding 4:3. Dus niet het
hele oppervlak van de wide-screen-televisie wordt gebruikt voor
de weergave.
Hoeksymbool
Sommige films zijn niet uit maar één perspectief opgenomen, maar
uit meerdere.
 ON: Bij de weergave van een film die werd opgenomen vanuit
verschillende gezichtshoeken, verschijnt een symbool en de
opgave van het aantal hoeken (b.v. 1/3) op het beeldscherm.
Met de toets ANGLE heeft u dan de mogelijkheid om de
verschillende hoeken te kiezen.
 OFF: Het symbool wordt niet getoond op het beeldscherm, ook
niet als er een multihoek-DVD wordt weergegeven.
1
2 3 4 5 6
afb. 17
GENERAL SETUP PAGE
TV-DISPLAY 4:3 PANSCAN
ANGLE MARK 4:3 LETTERBOX
OSD LANGUAGE 16:9
CAPTIONS
SCREEN SAVER
LAST MEMORY
afb. 18
GENERAL SETUP PAGE
TV-DISPLAY
ANGLE MARK  ON
OSD LANGUAGE OFF
CAPTIONS
SCREEN SAVER
LAST MEMORY
afb. 19
Layout Clatronic.book Seite 151 Donnerstag, 9. Februar 2006 9:52 09