Operation Manual

194
Zmiana ustawień domyślnych
OSD Language
Proszę wybrać wymagany język dla menu ekranowego.
Captions/Napisy
Oprócz treści językowych napisy opisują również odgłosy otoczenia,
np. informacja „spokojna muzyka” i przekazują inne informacje o
filmie. Funkcja ta jest skierowana przede wszystkich do widzów z
uszkodzeniami słuchu lub do osób głuchych.
 ON: napisy są wyświetlane, jeżeli płyta DVD udostępnia
odpowiednie informacje.
 OFF: napisy nie są wyświetlane, nawet jeżeli płyta DVD
udostępnia odpowiednie informacje.
Screen Saver/Wygaszacz ekranu
Urządzenie może przez nieograniczony czas wyświetlać na ekranie
zatrzymany obraz. Może to spowodować uszkodzenie ekranu.
Dlatego celowa jest aktywacja wygaszacza ekranu.
Dostępne są następujące opcje:
 ON: wygaszacz ekranu jest aktywny (ustawienie standardowe).
 OFF: wygaszacz ekranu jest dezaktywowany.
Last Memory/Ostatnie miejsce pamięci
Można tu zaprogramować reakcję odtwarzacza DVD na naci
śnięcie
przez użytkownika przycisku Stop (Rys. 2/24) podczas odtwarzania.
 ON: jeżeli odtwarzanie płyty DVD, CD lub VCD zostanie
zatrzymane i potem rozpoczęte ponownie, to odtwarzanie
rozpoczyna się ponownie od ostatniej pozycji.
 OFF: jeżeli odtwarzanie płyty DVD, CD lub VCD zostanie
zatrzymane i potem rozpoczęte ponownie, to odtwarzanie
rozpoczyna się ponownie od początku medium.
GENERAL SETUP PAGE
TV-DISPLAY
ANGLE MARK
OSD LANGUAGE ENGLISH
CAPTIONS FRENCH
SCREEN SAVER  GERMAN
LAST MEMORY ITALIAN
SPANISH
Rys. 20
GENERAL SETUP PAGE
TV-DISPLAY
ANGLE MARK
OSD LANGUAGE
CAPTIONS ON
SCREEN SAVER OFF
LAST MEMORY
Rys. 21
WSKAZÓWKA:
Jeżeli funkcja „Captions” ma być wykorzystana, to należy upewnić
się, że wybrana płyta DVD udostępnia odpowiednie napisy. Jeżeli
napisy nie będą wyświetlane mimo tego, to być może Państwa
odbiornik telewizyjny nie jest w stanie wyświetlać napisów.
GENERAL SETUP PAGE
TV DISPLAY
ANGLE MARK
OSD LANGUAGE
SUBTITLE
SCREEN SAVER  ON
LAST MEMORY OFF
Rys. 22
GENERAL SETUP PAGE
TV-DISPLAY
ANGLE MARK
OSD LANGUAGE
CAPTIONS
SCREEN SAVER
LAST MEMORY ON
OFF
Rys. 23
Layout Clatronic.book Seite 194 Donnerstag, 9. Februar 2006 9:56 09