Operation Manual

119. 118.
DA NU
OPERARE RADIO
1. Setati selectorul de functiuni BUZZ/CD/MP3/RADIO/AUX pe pozitia RADIO.
2. Setati comutatorul functiunilor FM ST. / FM MO / AM pe banda dorita.
3. Pentru a porni aparatul, apasati tasta POWER.
 5RWLWLEXWRQXOŻ781,1*ŹSDQDODSURJUDPXOGRULW
Nota: Ca sa obtineti o mai buna receptie AM, rotiti unitatea pentru a directiona corect antena
incorporata; iar pentru o mai buna receptie FM, intindeti pana la maxim antena cablu FW.
Nota:,QGLFDWRUXO67(5(2VHYDDSULQGHDWXQFLFDQGUHXVLWLVDSULQGHWLXQSURJUDPLQ)0
Stereo. Daca receptia FM este cu interferente, rotiti comutatorul de selectare benzi pe pozitia FM
02VLSURJUDPXOYDILUHFHSWLRQDWPRQR
 $SDVDWLWDVWD92/SHQWUXDDMXQJHODXQQLYHOFRPIRUWDELODOVXQHWXOXL
6. Pentru a opri radio-ul, apasati tasta POWER.
UTILIZAREA CD-URILOR
 3URWHMDWLGLVFXULOHLPSRWULYD]JDUDLHWXULORUVLSUDIXOXL'DFDXQ&'HVWHSDVWUDWFRUHFWWRWFHHVWH
QHFHVDUFXUDWDULLDFHVWXLDHVWHVWHUJHUHDFXRFDUSDPRDOHFDUHVDQXLLDIHFWH]HFDOLWDWHD,Q
SHULRDGHOHLQFDUHQXOHIRORVLWLGLVFXULOHWUHEXLHSDVWUDWHLQFDUFDVHOHORURULJLQDOH
 7LQHWLGLVFXULOHGRDUGHPDUJLQL1XDWLQJHWLVXSUDIDWD
 0DQHYUDWLGLVFXULOHDVDFXPHVWHSUH]HQWDWLQILJXULOHSUH]HQWDWH
 3HQWUXFXUDWDUHDXQXLGLVFVWHUJHWLFXRFDUSDPRDOH1XIRORVLWLEHQ]HQGLOXDQWLVDXDOWH
produse chimice de curatare care pot afecta calitatea discului. Un disc trebuie sters intotdeauna
LQOLQLHGUHDSWDSRUQLQGGHODFHQWUXFDWUHH[WHULRU1XVWHUJHWLQLFLRGDWDGLVFXOFXPLVFDUL
circulare.
 1XH[SXQHWLGLVFXOLQOXPLQDGLUHFWDDVRDUHOXLLQXPLGLWDWHPDUHVDXWHPSHUDWXULULGLFDWHSH
SHULRDGHOXQJLGHWLPS1XDVH]DWLGLVFXOGHDVXSUDDOWXLHFKLSDPHQWVDXODQJDVXUVHGHFDOGXUD
• Praful adunat pe lentilele centrale poate determina operari incorecte sau omiterea anumitor
LQUHJLVWUDULGHSHGLVFLQWLPSXOFLWLULL&DVDFXUDWDWLDFHVWHOHQWLOHGHVFKLGHWLFRPSDUWLPHQWXO
discului si suflati praful. Puteti folosi un sistem de indepartare a prafului folosit la lentilele
FDPHUHORUVHSRWJDVLLQPDMRULWDWHDPDJD]LQHORUGHYDQ]DUHDOHFDPHUHORUYLGHR
Nota:1XDWLQJHWLOHQWLOHOH1XSHUPLWHWLSDWUXQGHUHDOLFKLGHORULQSURGXV
• Pentru a curata cutia CD player-ului, folositi o carpa moale putin umezita.
 1XIRORVLWLQLFLRGDWDEHQ]HQVDXDOWHVXEVWDQWHFKLPLFHSXWHUQLFHFDUHSRWDIHFWDJUDGXOGH
finisare al produsului.
CITIRE CD-URI
NOTA: 1XDWLQJHWLQLFLRGDWDOHQWLOHOHGHODVHUGLQLQWHULRUXOFRPSDUWLPHQWXOXL&'XOXL$WXQFLFDQGVH
murdaresc, puteti curata lentilele laserului cu un disc de curatare.
1. Miscati selectorul de functiuni BUZZ/CD/MP3/RADIO/AUX pe pozitia CD.
2. Deschideti manual compartimentul CD-ului si introduceti un CD in tavita prevazuta, cu eticheta
orientata in sus.
3. Pentru a porni unitatea, apasati tasta POWER. Discul se va roti timp de cateva secunde si apoi
va incepe sa citeasca automat.
 6HOHFWDWLLQUHJLVWUDUHDDQWHULRDUDVDXXUPDWRDUHFXDMXWRUXOWDVWHL5(:)):'
 3HQWUXDLQFHSHFLWLUHDDSDVDWLWDVWD3251,5(3$8=$
6. Pentru a intrerupe citirea, apasati tasta PLAY / PAUSE, si pentru a reveni la citire, din nou tasta
PLAY / PAUSE.
7. Pentru a opri definitiv citirea, apasati tasta STOP.
CITIRE ALEATORIE
 'DFDDSDVDWLRGDWDWDVWD5(35$1'YHWLREVHUYDSHHFUDQPHVDMXO5$1'VL&'XOYDILFLWLWLQ
mod aleatoriu.
CAUTARE INAPOI / INAINTE
 3HQWUXDFDXWDLQWUHLQUHJLVWUDULOHGHSHGLVFFXYLWH]DPDUHWLQHWLDSDVDWHWDVWHOH
5(:)):'&DQGDWLDMXQVODLQUHJLVWUDUHDGRULWDODVDWLWDVWDOLEHUDVLYHWLUHYHQLOD
citirea normala.
 3HQWUXDUHYHQLODLQFHSXWXOLQUHJLVWUDULLLQGHUXODUHDSDVDWLWDVWD5(:&DVDDMXQJHWLOD
LQUHJLVWUDULDQWHULRDUHDSDVDWLGHGRXDVDXPDLPXOWHRUL
 3HQWUXDWUHFHODLQUHJLVWUDUHDXUPDWRDUHGHSHGLVFDSDVDWLWDVWD)):'
 7LQHWLDSDVDWDWDVWDGH&DXWDUH,QYHUVD&'5(:,QUHJLVWUDUHDFXUHQWDYDILVFDQDWDVL
VLVWHPXOYDWUHFHODLQUHJLVWUDUHDOHDQWHULRDUH&DQGDWLJDVLWLQUHJLVWUDUHDGRULWDODVDWLOLEHUD
tasta si veti reveni la citirea normala.
 7LQHWLDSDVDWDWDVWDGH&DXWDUH,QDLQWH&')):',QUHJLVWUDUHDFXUHQWDYDILVFDQDWDVL
VLVWHPXOYDWUHFHODLQUHJLVWUDUHDOHXUPDWRDUH&DQGDWLJDVLWLQUHJLVWUDUHDGRULWDODVDWLOLEHUD
tasta si veti reveni la citirea normala.
REPETAREA UNEI FUNCTIUNI
3HQWUXDUHSHWDRVLQJXUDLQUHJLVWUDUHVDXWRDWHLQUHJLVWUDULOHGHSHGLVFDSDVDWLWDVWD5(35$1'
 'DFDDSDVDWLRGDWDWDVWD5(35$1'LQWLPSXOFLWLULLYHWLREVHUYDPHVDMXODILVDW5(38QLWDWHD
YDFLWLDFHHDVLLQUHJLVWUDUH
 'DFDDSDVDWLDGRXDRDUDWDVWD5(35$1'SHQWUXDUHSHWDWRDWHLQUHJLVWUDULOHYHWLREVHUYD
PHVDMXO$//5(3VLLQWUHJXO&'YDILFLWLWDGRXDRDUD
 3HQWUXDDQXODRSWLXQHDGHUHSHWDUHDSDVDWLDWUHLDRDUDWDVWD5(35$1'
FUNCTIUNEA DE PROGRAMARE
2SWLXQHDGH3URJUDPDUHHVWHSUHYD]XWDLQVFRSXOSURJUDPDULLDGHLQUHJLVWUDULSHQWUXDILFLWLWLH
intr-o anumita ordine.
 'DFDDWXQFLFDQGVXQWHWLLQRSWLXQHD³VWRS´DSDVDWLWDVWD352*PHVDMXO352*YDILDILVDW
intermitent pe ecran.
 3HQWUXDVHOHFWDLQUHJLVWUDUHDGRULWDDSDVDWLWDVWD5(:)):'
 3HQWUXDUHWLQHLQUHJLVWUDUHDLQPHPRULHDSDVDWLWDVWD352*
 5HSHWDWLSDVLLVLFDVDVHOHFWDWLSDQDODGHLQUHJLVWUDUL
 &DVDFLWLWLLQUHJLVWUDULOHVHOHFWDWHLQRUGLQHDSUHVWDELOLWDDSDVDWLWDVWD3/$<3$86(9HWL
REVHUYDSHHFUDQDILVDWQXPDUXOLQUHJLVWUDULLVLPHVDMXO352*
 3HQWUXDDVFXOWDLQUHJLVWUDUHDDQWHULRDUDVDXXUPDWRDUHSURJUDPDWHDSDVDWLWDVWHOH
REW. / F.FWD .
Nota:'XSDFHWRDWHLQUHJLVWUDULOHSURJUDPDWHDXIRVWFLWLWH&'SOD\HUXOYDUHYHQLODIXQFWLXQHD
“stop”.
 3HQWUXDVWHUJHWRDWHLQUHJLVWUDULOHSURJUDPDWHLQPHPRULHDSDVDWLGHGRXDRULWDVWD6723
6(&7,81($',6&03
1RWD'DWRULWDIDSWXOXLFDGLVFXULOHGHWLS03DXRFDSDFLWDWHPDUHGHVWRFDUHWLPSLLGHDFFHVDOH
GLVFXULORUVXQWXQSLFPDLOXQJL
 0LVFDWLVHOHFWRUXOGHIXQFWLXQL%8==&'035$',2SHSR]LWLD&'
2. Deschideti USA CD-ului si introduceti un CD in compartiment, pastrand eticheta discului
orientata in sus.
3. Inchideti USA CD-ului si apasati tasta POWER pentru a porni unitatea. Discul se va roti cateva
secunde si apoi va porni automat citirea.
 3HQWUXVHOHFWDUHDXQHLDQXPLWHLQUHJLVWUDULIRORVLWLWDVWHOH5(:)):'
5. Ca sa opriti temporar citirea, apasati tasta PLAY/PAUSE.
6. Ca sa opriti tot albumul temporar, apasati tasta PAUSE, si ca sa reveniti, mai apasati inca o data.
7. Ca sa opriti citirea definitiv, apasati tasta STOP.