Operation Manual

139. 138.
ȾȺ ɇȿ
ɁȺȾȿɃɋɌȼȺɇȿɇȺɊȺȾɂɈɌɈ
 ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɢɹɫɟɥɟɤɬɨɪ%8==&'035$',2$8;ɧɚɩɨɥɨɠɟɧɢɟ5$',2
 ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɱɟɫɬɨɬɧɢɹɫɟɥɟɤɬɨɪ)067)002$0ɧɚɠɟɥɚɧɚɬɚɱɟɫɬɨɬɚ
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ32:(5ɡɚɞɚɜɤɥɸɱɢɬɟɭɪɟɞɚ
 ɁɚɜɴɪɬɟɬɟɤɨɧɬɪɨɥɧɢɹɛɭɬɨɧŻ781,1*Źɧɚɠɟɥɚɧɚɬɚɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ
 ɁɚɛɟɥɟɠɤɚɁɚɩɨɞɨɛɪɨ$0ɩɪɢɟɦɚɧɟɡɚɜɴɪɬɟɬɟɭɪɟɞɚɡɚɞɚɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɚɬɟɜɝɪɚɞɟɧɚɬɚ
ɚɧɬɟɧɚɡɚɩɨɞɨɛɪɨ)0ɩɪɢɟɦɚɧɟɪɚɡɬɟɝɧɟɬɟɧɚɩɴɥɧɨɦɟɬɚɥɧɚɬɚ):ɚɧɬɟɧɚ
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚɂɧɞɢɤɚɬɨɪɚ67(5(2ɳɟɫɜɟɬɧɟɤɨɝɚɬɨɫɟɩɪɢɟɦɚɩɪɨɝɪɚɦɧɚɧɚ)0ɋɬɟɪɟɨ
Ⱥɤɨ)0ɩɪɢɟɦɚɧɟɬɨɟɲɭɦɧɨɫɦɟɧɟɬɟɱɟɫɬɨɬɧɢɹɫɟɥɟɤɬɨɪɧɚɩɨɥɨɠɟɧɢɟ)002ɢ
ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚɳɟɫɟɩɪɢɟɦɚɜɦɨɧɨ
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ92/ɡɚɧɚɫɬɪɨɣɤɚɧɚɭɞɨɛɧɨɧɢɜɨɧɚɫɢɥɚɬɚɧɚɡɜɭɤɚ
 Ɂɚɞɚɢɡɤɥɸɱɢɬɟɪɚɞɢɨɬɨɧɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ32:(5
ɊȺȻɈɌȺɋɄɈɆɉȺɄɌɇɂȾɂɋɄɈȼȿ
 ȼɢɧɚɝɢɩɪɟɞɩɚɡɜɚɣɬɟɞɢɫɤɨɜɟɬɟɨɬɞɪɚɫɤɨɬɢɧɢɢɩɪɚɯȺɤɨɬɪɟɬɢɪɚɬɟɞɢɫɤɨɜɟɬɟɞɨɛɪɟ
ɢɡɬɪɢɜɚɧɟɫɦɟɤɨɩɚɪɱɟɛɢɛɢɥɨɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨɩɨɞɞɴɪɠɚɧɟɡɚɡɚɩɚɡɜɚɧɟɧɚɨɬɥɢɱɧɨɬɨ
ɤɚɱɟɫɬɜɨɧɚɡɜɭɤɚȾɢɫɤɨɜɟɬɟɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɞɴɪɠɚɬɜɨɪɢɝɢɧɚɥɧɚɬɚɨɩɚɤɨɜɤɚɤɨɝɚɬɨɧɟɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ
 Ⱦɨɤɨɫɜɚɣɬɟɞɢɫɤɫɚɦɨɧɚɪɴɛɚɇɟɞɨɤɨɫɜɚɣɬɟɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɬɚ
 ɏɜɚɳɚɣɬɟɞɢɫɤɤɚɤɬɨɟɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɢɥɸɫɬɪɚɰɢɢɬɟ
 ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɦɟɤɨɩɚɪɱɟɡɚɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚɞɢɫɤɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɛɟɧɡɢɧɢɥɢɞɪɭɝɢ
ɯɢɦɢɤɚɥɢɡɚɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɬɴɣɤɚɬɨɬɨɜɚɳɟɩɨɜɪɟɞɢɞɢɫɤɚȾɢɫɤɬɪɹɛɜɚɜɢɧɚɝɢɞɚɫɟɢɡɬɪɢɜɚ
ɜɩɪɚɜɚɥɢɧɢɹɨɬɰɟɧɬɴɪɚɤɴɦɪɴɛɚɇɢɤɨɝɚɧɟɢɡɬɪɢɜɚɣɬɟɞɢɫɤɫɤɪɴɝɨɜɨɞɜɢɠɟɧɢɟ
 ɇɟɢɡɥɚɝɚɣɬɟɞɢɫɤɧɚɩɪɹɤɚɫɥɴɧɱɟɜɚɫɜɟɬɥɢɧɚɜɢɫɨɤɚɜɥɚɠɧɨɫɬɢɥɢɜɢɫɨɤɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ
ɡɚɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɢɩɟɪɢɨɞɢɨɬɜɪɟɦɟɇɟɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟɞɢɫɤɚɜɴɪɯɭɞɪɭɝɢɭɪɟɞɢɢɥɢɜ
ɛɥɢɡɨɫɬɞɨɬɨɩɥɢɧɧɢɢɡɬɨɱɧɢɰɢ
 Ɂɚɩɪɚɲɚɜɚɧɟɧɚɥɟɳɢɬɟɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨɯɚɨɬɢɱɧɨɞɟɣɫɬɜɢɟɢɩɪɟɫɤɚɱɚɧɟɧɚɡɜɭɤɩɨ
ɜɪɟɦɟɧɚɩɥɟɣɛɟɤɁɚɞɚɩɨɱɢɫɬɢɬɟɥɟɳɢɬɟɨɬɜɨɪɟɬɟɨɬɞɟɥɟɧɢɟɬɨɡɚɞɢɫɤɨɜɟɢɢɡɞɭɯɚɣɬɟ
ɩɪɚɯɚɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɭɪɟɞɡɚɢɡɞɭɯɜɚɧɟɧɚɩɪɚɯɚɡɚɤɚɦɟɪɢɦɨɠɟɞɚɫɟɡɚɤɭɩɢɜɦɧɨɝɨ
ɦɚɝɚɡɢɧɢɡɚɮɨɬɨɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚɇɟɞɨɤɨɫɜɚɣɬɟɥɟɳɢɬɟɇɟɩɨɡɜɨɥɹɜɚɣɬɟɬɟɱɧɨɫɬɢɞɚɩɪɨɧɢɤɧɚɬɜɭɪɟɞɚ
 Ɂɚɞɚɩɨɱɢɫɬɢɬɟɦɹɫɬɨɬɨɡɚɞɢɫɤɨɜɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɦɟɤɨɜɥɚɠɧɨɩɚɪɱɟ
 ɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɛɟɧɡɢɧɢɥɢɞɪɭɝɢɫɢɥɧɢɩɪɟɩɚɪɚɬɢɡɚɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɬɴɣɤɚɬɨɬɟɳɟɭɜɪɟɞɹɬ
ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɬɚ
&'ɉɅȿɃȻȿɄ
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚɇɢɤɨɝɚɧɟɞɨɤɨɫɜɚɣɬɟɥɚɡɟɪɧɢɬɟɥɟɳɢɜɴɜɜɴɬɪɟɲɧɨɫɬɬɚɧɚɞɢɫɤɨɜɨɬɨɨɬɞɟɥɟɧɢɟ
 ɉɨɱɢɫɬɜɚɣɬɟɥɚɡɟɪɧɢɬɟɥɟɳɢɫɩɨɱɢɫɬɜɚɳɞɢɫɤɡɚ&'ɚɤɨɫɟɡɚɦɴɪɫɹɬ
 ɉɥɴɡɧɟɬɟɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɢɹɫɟɥɟɤɬɨɪ%8==&'035$',2$8;ɧɚɩɨɥɨɠɟɧɢɟ&'
 Ɉɬɜɨɪɟɬɟɨɬɞɟɥɟɧɢɟɬɨɡɚ&'ɪɴɱɧɨɢɩɨɫɬɚɜɟɬɟɞɢɫɤɚɧɚɬɚɛɥɢɱɤɚɬɚɫɟɬɢɤɟɬɚɧɚɝɨɪɟ
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ32:(5ɡɚɞɚɜɤɥɸɱɢɬɟɭɪɟɞɚɞɢɫɤɚɳɟɫɟɡɚɜɴɪɬɢɡɚɧɹɤɨɥɤɨɫɟɤɭɧɞɢɢ
ɩɥɟɣɛɟɤɚɳɟɡɚɩɨɱɧɟɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
 ɂɡɛɟɪɟɬɟɩɪɟɞɯɨɞɧɚɬɚɢɥɢɫɥɟɞɜɚɳɚɬɚɩɟɫɟɧɱɪɟɡ5(:)):'
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ3/$<3$86(ɡɚɞɚɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟɩɥɟɣɛɟɤɚ
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ3/$<3$86(ɡɚɞɚɫɩɪɟɬɟɩɥɟɣɛɟɤɚɧɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ3/$<3$86(
ɨɬɧɨɜɨɡɚɞɚɩɭɫɧɟɬɟɩɥɟɣɛɟɤɚɨɬɧɨɜɚ
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ6723ɡɚɞɚɫɩɪɟɬɟɩɥɟɣɛɟɤɚ
ɇȿɉɈɋɅȿȾɈȼȺɌȿɅȿɇɉɅȿɃȻȿɄ
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ5(35$1'ɟɞɧɨɤɪɚɬɧɨ5$1'ɳɟɫɟɩɨɤɚɠɟɢ&'ɳɟɫɟɩɭɫɧɟɜ
ɧɟɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɧɪɟɞ
ɌɔɊɋȿɇȿɇȺɁȺȾɇȺɉɊȿȾ
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɢɡɚɞɪɴɠɬɟɛɭɬɨɧɢɬɟ5(:)):'ɡɚɞɚɬɴɪɫɢɬɟɩɟɫɧɢɬɟɫɜɢɫɨɤɚ
ɫɤɨɪɨɫɬɄɨɝɚɬɨɠɟɥɚɧɚɬɚɫɟɤɰɢɹɟɧɚɦɟɪɟɧɚɩɭɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚɢɧɨɪɦɚɥɟɧɩɥɟɣɛɟɤɳɟɫɟ
ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɢ
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ5(:ɟɞɧɨɤɪɚɬɧɨɡɚɞɚɨɬɢɞɟɬɟɜɧɚɱɚɥɨɬɨɧɚɧɚɫɬɨɹɳɚɬɚɫɟɤɰɢɹ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɞɜɚɢɥɢɩɨɜɟɱɟɩɴɬɢɡɚɞɚɩɪɟɫɤɨɱɢɬɟɞɨɩɪɟɞɢɲɧɚɬɚɫɟɤɰɢɹɧɚɞɢɫɤɚ
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ)):'ɡɚɞɚɩɪɟɫɤɨɱɢɬɟɞɨɫɥɟɞɜɚɳɚɬɚɫɟɤɰɢɹɧɚɞɢɫɤɚ
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɢɡɚɞɪɴɠɬɟɛɭɬɨɧɚɡɚɌɴɪɫɟɧɟɇɚɡɚɞɧɚ&'5(:ɇɚɬɨɹɳɚɬɚɫɟɤɰɢɹɳɟ
ɛɴɞɟɫɤɚɧɢɪɚɧɚɢɩɥɟɣɛɟɤɚɳɟɫɟɫɦɟɧɢɧɚɩɪɟɞɯɨɞɧɚɬɚɫɟɤɰɢɹɄɨɝɚɬɨɠɟɥɚɧɚɬɚɫɟɤɰɢɹɟ
ɧɚɦɟɪɟɧɚɨɫɜɨɛɨɞɟɬɟɛɭɬɨɧɚɢɳɟɫɟɜɴɡɫɬɚɧɨɜɢɧɨɪɦɚɥɟɧɪɟɠɢɦ
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɢɡɚɞɪɴɠɬɟɛɭɬɨɧɚɡɚɌɴɪɫɟɧɟɇɚɩɪɟɞɧɚ&')):'ɧɚɫɬɨɹɳɚɬɚɫɟɤɰɢɹ
ɳɟɛɴɞɟɫɤɚɧɢɪɚɧɚɢɩɥɟɣɛɟɤɚɳɟɫɟɫɦɟɧɢɧɚɫɥɟɞɜɚɳɚɬɚɫɟɤɰɢɹɄɨɝɚɬɨɠɟɥɚɧɚɬɚ
ɫɟɤɰɢɹɟɧɚɦɟɪɟɧɚɨɬɩɭɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚɢɳɟɫɟɜɴɡɫɬɚɧɨɜɢɧɨɪɦɚɥɟɧɪɟɠɢɦ
ɎɍɇɄɐɂəɁȺɉɈȼɌɈɊȿɇɂȿ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ5(35$1'ɡɚɞɚɩɨɜɬɨɪɢɬɟɟɞɧɚɩɟɫɟɧɢɥɢɧɹɤɨɥɤɨɫɟɤɰɢɢɧɚ&'
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ5(35$1'ɟɞɧɨɤɪɚɬɧɨɩɨɜɪɟɦɟɧɚɩɥɟɣɛɟɤɳɟɫɟɢɡɩɢɲɟ5(3ɋɴɳɚɬɚ
ɩɟɫɟɧɳɟɫɟɩɨɜɬɨɪɢ
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ5(35$1'ɜɬɨɪɢɩɴɬɡɚɞɚɩɨɜɬɨɪɢɬɟɜɫɢɱɤɢɩɟɫɧɢɳɟɫɟɩɨɤɚɠɟ$//
5(3ɢɰɟɥɢɹɞɢɫɤɳɟɫɟɩɨɜɬɨɪɢ
 Ɂɚɞɚɨɬɦɟɧɢɬɟɪɟɠɢɦɚɡɚɩɨɜɬɨɪɟɧɢɟɧɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ5(35$1'ɡɚɬɪɟɬɢɩɴɬ
ɉɊɈȽɊȺɆɇȺɎɍɇɄɐɂə
ɉɪɨɝɪɚɦɧɚɬɚɮɭɧɤɰɢɹɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɡɚɞɚɫɟɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɬɞɨɩɟɫɧɢɤɨɢɬɨɞɚɫɟɩɭɫɧɚɬɜ
ɢɡɛɪɚɧɚɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨɫɬ
 ȼɫɩɪɹɧɪɟɠɢɦɧɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ352*ɇɚɟɤɪɚɧɚɳɟɩɪɟɦɢɝɜɚ352*
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ5(:)):'ɡɚɞɚɢɡɛɟɪɟɬɟɠɟɥɚɧɚɬɚɩɟɫɟɧ
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ352*Ɂɚɞɚɡɚɩɚɡɢɬɟɜɩɚɦɟɬɬɚ
 ɉɨɜɬɨɪɟɬɟɫɬɴɩɤɢɞɨɡɚɞɚɢɡɛɟɪɟɬɟɞɨɩɟɫɧɢ
 Ɂɚɞɚɩɭɫɧɟɬɟɢɡɛɪɚɧɢɬɟɩɟɫɧɢɜɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɚɬɚɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨɫɬɧɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ
3/$<3$86(ɇɨɦɟɪɚɧɚɩɟɫɟɧɬɚɢ352*ɫɟɢɡɩɢɡɜɚɬɧɚɟɤɪɚɧɚ
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɢ5(:)):'ɡɚɞɚɫɥɭɲɚɬɟɩɪɟɞɢɲɧɚɬɚɢɥɢɫɥɟɞɜɚɳɚɬɚ
ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɚɩɟɫɟɧ
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚɋɥɟɞɤɚɬɨɜɫɢɱɤɢɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɢɩɟɫɧɢɫɚɛɢɥɢɩɭɫɧɚɬɢɫɢɫɬɟɦɚɬɚɳɟɫɟ
ɜɴɪɧɟɜɫɩɪɹɧɪɟɠɢɦ
 Ɂɚɞɚɢɡɱɢɫɬɢɬɟɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɢɬɟɩɟɫɧɢɨɬɩɚɦɟɬɬɚɧɚɬɢɫɧɟɬɟɞɜɭɤɪɚɬɧɨ6723
03ȾɂɋɄɋȿɄɐɂə
ɁɚɛɟɥɟɠɤɚɌɴɣɤɚɬɨ03ɞɢɫɤɨɜɟɬɟɢɦɚɬɨɝɪɨɦɟɧɤɚɩɚɰɢɬɟɬɜɪɟɦɟɬɨɡɚɩɪɨɱɢɬɚɧɟɧɚɞɢɫɤɚɟ
 ɦɚɥɤɨɩɨɞɴɥɝɨ
 ɉɥɴɡɧɟɬɟɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɢɹɤɥɸɱ%8==&'035$',2ɧɚɩɨɥɨɠɟɧɢɟ&'
 Ɉɬɜɨɪɟɬɟɜɪɚɬɚɬɚɧɚ&'ɨɬɞɟɥɟɧɢɟɬɨɢɩɨɫɬɚɜɟɬɟɞɢɫɤɚɧɚɦɹɫɬɨɬɨɦɭɫɟɬɢɤɟɬɚɧɚɝɨɪɟ
 Ɂɚɬɜɨɪɟɬɟɜɪɚɬɚɬɚɧɚ&'ɨɬɞɟɥɟɧɢɟɬɨɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ32:(5ɡɚɞɚɜɤɥɸɱɢɬɟɭɪɟɞɚ
ɞɢɫɤɚɳɟɫɟɡɚɜɴɪɬɢɡɚɧɹɤɨɥɤɨɫɟɤɭɧɞɢɢɳɟɫɟɩɭɫɧɟɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
 ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɛɭɬɨɧɢɬɟ5(:)):'ɡɚɞɚɢɡɛɟɪɟɬɟɫɟɤɰɢɹ
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ3/$<3$86(ɡɚɞɚɫɩɪɟɬɟɜɪɟɦɟɧɧɨɩɥɟɣɛɟɤɚ
 Ɂɚɞɚɫɩɪɟɬɟɚɥɛɭɦɚɜɪɟɦɟɧɧɨɧɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ3$86(ɡɚɞɚɝɨɩɭɫɧɟɬɟɨɬɧɨɜɨ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟɨɬɧɨɜɨ
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ6723ɡɚɞɚɫɩɪɟɬɟɩɥɟɣɛɟɤɚ