Operation Manual
15
NEDERLANDS
NEDERLANDS
FOLDER UP /
(5) (7 op de afstandbediening)
Druk op deze toets tijdens de weergave om naar een lagere
map te wisselen. De volgende stappen vindt u in de bovenste
alinea.
Encoding-functie
Met deze functie kunt u MP3 CD’s en de gegevens van een
audio-CD of plaat in echttijd naar het MP3-formaat converteren
en op uw aangesloten MP3-speler en een geplaatste geheugen-
kaart opslaan.
OPMERKING:
Het apparaat maakt automatisch een nieuwe map op het
doelmedium aan zodra u de REC-toets hebt ingedrukt.
1. Kies de gewenste weergavebron met de functiekeuzescha-
kelaar (16) (CD/USB/SD of PHONO). Plaats nu een plaat
resp. CD.
2. Bij CD/MP3: druk in de Stop-modus op de REC-toets (1/2)
om de complete CD op te nemen.
Bij platen: start de weergave zoals onder “Pick-up bedrijf”
beschreven staat en druk vervolgens op de REC-toets.
3. Het apparaat controleert nu of een MP3-speler resp. geheu-
genkaart aangesloten is. Op het display knippert USB resp.
CARD. De opname begint automatisch.
OPMERKING:
• Wanneer een MP3-CD geplaatst is, controleert het
apparaat bovendien of voldoende geheugen op het
doelmedium voorhanden is.
• Wanneer u zowel een MP3-speler als een geheugen-
kaart hebt aangesloten, verschijnt USB en CARD op
het display. Met behulp van de
I / I
toetsen
(6/8) kunt u het doelmedium selecteren.
• Wanneer u tijdens de weergaven van een CD-titel op
de toets REC drukt, wordt alléén deze titel weergege-
ven. Het apparaat stopt, nadat de weergave van de
CD-titel beëindigd is.
• Bij de opname van platen herkent het apparaat het
titeleinde niet automatisch.
4. Op het display knippert de weergave “REC” en het symbool
voor het doelmedium wordt weergegeven.
OPMERKING:
Bij MP3-CD’s wordt de voortgang weergegeven d.m.v.
een procentweergave.
5. Druk op de toets REC om de opname te stoppen.
OPMERKING:
Tijdens de geprogrammeerde weergave is geen opname
op USB resp. CARD mogelijk.
Geprogrammeerde weergave
Biedt de mogelijkheid om een willekeurige titelvolgorde te
programmeren.
1. Houd de toets
II /
(7) aan het apparaat ingedrukt of
druk op de toets
(4) op de AB.
2. Druk op de PROGRAM-toets (11 op de afstandbediening).
Op het display knippert de weergave “P01” (geheugen-
plaats) en “PROG” verschijnt. Selecteer de gewenste titel
met de toetsen
I / I
(6/8) en druk opnieuw op de
PROGRAM-toets. Het display schakelt naar geheugenplaats
P02.
3. Kies met de
I / I
-toets de volgende titel uit en druk
opnieuw op PROGRAM. Herhaal deze stappen totdat u alle
gewenste titels hebt uitgekozen.
OPMERKING:
Wanneer de geheugencapaciteit van de programmeer-
bare titels bereikt is, knippert de weergave “FULL“ op het
display.
4. Druk op de toets
II (7/3). De titels worden afgespeeld.
Op het display worden de geselecteerde titelnummers in
volgorde weergeven en branden de weergaven
CD resp.
CD, MP3 en PROG. Met deze toets kunt u het program-
ma eveneens kortstondig onderbreken.
5. Druk één keer op de toets
II /
(7) of druk één keer op
de toets
(4) om de weergave te stoppen - het programma
blijft echter actie.
6. Druk 1x op de PROGRAM-toets en daarna op de
II -toets
om het programma opnieuw weer te geven.
7. Druk twee keer op de toets
II /
(7) of druk twee keer
op de toets
(4) om het programma te wissen. Het contro-
lelampje PROG dooft.
Het apparaat stopt automatisch nadat alle geprogrammeerde
titels zijn afgespeeld. De geprogrammeerde volgorde wordt
in het geheugen opgeslagen totdat u naar de andere modus
overschakelt, de CD uit de CD-lade verwijdert of het apparaat
uitschakelt.
U hebt de mogelijkheid, de geprogrammeerde titels met de
REPEAT-functie te combineren. Nadat u de programmering hebt
afgesloten en het apparaat gestart hebt, drukt u de REP/INTRO/
RAN-toets (4) (9 op de afstandsbediening) tot 4 x in. Op deze
wijze kunt u de functies zoals in het hoofdstuk “REP/INTRO/
RAN” beschreven, gebruiken.
Weergave van muziek in MP3-formaat
U kunt met dit apparaat ook muziek in MP3-formaat afspelen.
Bovendien ondersteunt het apparaat de gangbare CD-types:
CD, CD-RW, CD-R.
U kunt met uw apparaat MP3-CD’s afspelen. Op deze CD’s kun-
nen tot 200 titels gecomprimeerd opgeslagen worden. Uw ap-
paraat herkent een MP3 automatisch (op het display verschijnt
het totale aantal titels en MP3-bestanden). Om deze CD’s af
te spelen, gaat u te werk volgens de stappen die onder „CD’s”
beschreven staan. U kunt de programmering van titels uitvoeren
zoals beschreven onder „Geprogrammeerde weergave”.
Let op!
Er zijn een aantal brand- en comprimeringsprocedures en
kwaliteitsverschillen bij CD’s en gebrande CD’s.
Bovendien houdt de muziekindustrie geen vaste standaards aan
(kopieerbeveiliging).
05-MC 1033 CD.indd 1505-MC 1033 CD.indd 15 13.11.2007 8:28:40 Uhr13.11.2007 8:28:40 Uhr