ENGLISH ALEDA WASH K5 ALEDA WASH K10 ALEDA WASH K20 ® C61401 C61405 C61410 INSTRUCTION MANUAL PR ARY N I M ELI INDEX Page Contents 2 Safety information 3 Unpacking and preparation 4 Installation and start-up 5 Control panel 7 Menu setting 14 Maintenance 21 Technical information 21 Cause and solution of problems 22 Channel functions Congratulations on choosing a Clay Paky product! We thank you for your custom.
SAFETY INFORMATION • Installation Make sure all parts for fixing the projector are in a good state of repair. Make sure the point of anchorage is stable before positioning the projector. The safety chain must be properly hooked onto the fitting and secured to the framework, so that, if the primary support system fails, the fitting falls as little as possible. If the safety chain gets used, it needs to be replaced with a genuine spare.
UNPACKING AND PREPARATION 1 099117 2 x 183102/802 Packing contents - Fig. 1 2 UNLOCKED 3 ° 90 ALEDA WASH ° 90 PAN Mechanism Lock and Release (every 90°) - Fig.
INSTALLATION AND START-UP 4 Installing the projector - Fig. 4 The projector can be installed on the floor resting on special rubber feet, on a truss or on the ceiling or wall. WARNING: with the exception of when the projector is positioned on the floor, the safety cable must be fitted. (Cod. 105041/003 available on request). This must be securely fixed to the support structure of the projector and then connected to the fixing point at the centre of the base.
CONTROL PANEL 6 Mains Connecting to the mains supply - Fig. 6 7 DMX 512 5 PIN 5 4 3 1 2 SCREEN SIGNAL SIGNAL DMX 512 DMX 512 3 PIN SIGNAL 2 SCREEN 1 3 SIGNAL Connecting to the control signal line (DMX) - Fig. 7 Use a cable conforming to specifications EIA RS-485: 2-pole twisted, shielded, 120Ohm characteristic impedance, 22-24 AWG, low capacity. Do not use microphone cable or other cable with characteristics differing from those specified.
9 28 28 Reversal of the display - Fig. 9 To activate this function, press UP and DOWN keys simultaneously while the display is in the rest mode. This status will be memorised and maintained even for the next time it will be switched on. To return to the initial state, repeat the operation all over again. Setting the projector starting address On each projector, the starting address must be set for the control signal (addresses from 1 to 512). The address can also be set with the projector switched off.
MENU SETTING MAIN MENU 1 2 Set Up Dmx Address 3 Option Pan / Tilt Invert Pan Information Invert Tilt Channel Mode System Errors Fixture Hours Swap Pan-Tilt System Version Fixture ID Encoder Pan-Tilt Ethernet Interface Silent Mode Board Diagnost.
NOTE: On grey the default options Set Up Dmx Address SET UP MENU DMX ADDRESS NOTE: without the DMX signal the Address (XXX) flashing Allows you to select the DMX ADDRESS. 1) Press - the current DMX Adress appear on the display. 2) Use the UP and DOWN , RIGHT keys to plan the DMX Address. 3) Press to confirm the selection or LEFT to keep current settings. Address xxx F B C E D F Channel Mode CHANNEL MODE Allows you to select a channel arrangement from the two available.
OPTIONS MENU Option Pan / Tilt Invert Pan PAN / TILT Invert pan Used for reversing Pan movement. 1) Press - the current settings appear on the display (On or Off). 2) Use the UP and DOWN keys to enable (On) or disable (Off) PAN inversion. 3) Press to confirm the selection or LEFT to keep current settings. On Off F B C F Invert Tilt D Invert tilt Used for reversing tilt movement. 1) Press - the current settings appear on the display (On or Off).
Setting Default Preset SETTING Used to save 3 different settings of the items in the options menu and relative submenus. 1) Press - “Default preset” appears on the display. 2) Use the UP and DOWN keys to select one of the following configurations: - Default preset (*) - User preset 1 - User preset 2 - User Preset 3 3) Press - “Load preset X” appears on the display. 4) Use the UP and DOWN keys to select: - Load preset X to recall a previously stored configuration.
Board Diagnost. Board 0:PT-3f 1: Ld - Kxx Status Good Good BOARD DIAGNOSTIC Used for displaying the status error of each board installed in the projector: 0: PT-3f (Scheda Pan / Tilt) 1: Ld - Kxx (Scheda LED) Err% 0.00 0.00 DMX MONITOR Used for displaying the projector DMX channel level in bit (Val) and in percentage (Perc).
ADVANCED MENU Advanced To enable the "Advanced Menu" set up the "Access code" (1234) using the UP , DOWN , RIGHT keys. Press - "Menu advanced" appears on the display Code 1234 B F Upload Firmware Transfer the firmware on all the connected fixtures ? Are you sure ? Yes/No Setup Model Changing to a wrong model may damage the fixture. Are you sure ? Yes/No C E UP LOAD FIRMWARE Allows you to transfer the firmware from 1 fixture to all the connected fixtures.
TECHNICAL INFORMATION 220 (8.66") Power supplies available 100-240V 50/60Hz 155 (6.10") 155 (6.10") Input power • K20 - 750VA • K10 - 435VA • K5 - ???VA 245 (9.65") 374 (14.72") Lamp LED Osram Ostar RGBW - 15W 381 (15.00") Motors 17 stepper motors, operating with microsteps, totally microprocessor controlled. 320 (12.60") 253 (9.96") Cooling • Forced ventilation with axial fans • Die-casting aluminum, high efficiency 290 (11.42") 250 (9.84") 160 (6.30") Inputs DMX 512 360 (14.17") 423 (16.
CHANNEL FUNCTION ALEDA WASH K5 STANDARD CHANNEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 SHAPES CHANNEL MODE Red Red fine Green Green fine Blue Blue fine White White fine CTO Macro colour Strobe Dimmer Dimmer Fine Pan Pan Fine Tilt Tilt Fine Function Reset ALEDA WASH CHANNEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 EXTENDED CHANNEL MODE Red Red fine Green Green fine Blue Blue fine White White fine CTO Macro colour Strobe Dimmer Dimmer Fine Pan Pan Fine Til
ALEDA WASH K10 STANDARD CHANNEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 EXTENDED CHANNEL MODE Red Red fine Green Green fine Blue Blue fine White White fine CTO Macro colour Strobe Dimmer Dimmer Fine Pan Pan Fine Tilt Tilt Fine Function Reset Zoom SHAPES CHANNEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 CHANNEL MODE Red Red fine Green Green fine Blue Blue fine White White fine CTO Macro colour Strobe Dimmer Dimmer Fine Pan Pan Fine Tilt Tilt Fine Function
ALEDA WASH K20 STANDARD CHANNEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 EXTENDED CHANNEL MODE Red Red fine Green Green fine Blue Blue fine White White fine CTO Macro colour Strobe Dimmer Dimmer Fine Pan Pan Fine Tilt Tilt Fine Function Reset Zoom SHAPES CHANNEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 CHANNEL MODE Red Red fine Green Green fine Blue Blue fine White White fine CTO Macro colour Strobe Dimmer Dimmer Fine Pan Pan Fine Tilt Tilt Fine Function
NOTE: On conclusion of resetting in case of absence of DMX signal, Pan & Tilt move to the "Home" position (Pan 50% - Tilt 50%) all the others channels stay at 0%. • RED – GREEN - BLUE - WHITE • STOP / STROBE % 255 100 EFFECT COLOUR EXCLUDED MACRO BIT 0 0.0 % 255 100 0 0.0 BIT % 255 100 % EFFECT 98.7 - 100 93.7 - 98.2 88.7 - 93.2 83.7 - 88.2 81.7 - 83.2 81.2 OPEN RANDOM FAST STROBE RANDOM MEDIUM STROBE RANDOM SLOW STROBE OPEN FAST PULSATION 108 104 - 107 103 42.5 41.0 - 42.0 40.
• PAN Operation with option InvertPan Off (Tilt conventionally represented at 14% and option Invert Tilt G G GOff) GOff) BIT % BIT % 255 100 255 100 0 0.0 0 0.0 G Operation with option InvertPan On (Tilt conventionally represented at 14% and option Invert Tilt G Operation with option InvertPan On (Tilt conventionally represented at 14% and option Invert Tilt GOff) GOff) BIT % BIT % 255 100 255 100 0 0.0 0 0.
• FUNCTION BIT % 255 100 EFFECT UNUSED RANGE 52 20.5 51 20.0 39 15.0 26 10.0 13 5.0 0-12 0.0-4.7 The functions are actived passing through the "unused range" and staying 5 seconds in necessary level • RESET BIT % EFFECT 255 100 COMPLETE RESET Complete reset is activated passing throug the unused range and staying 5 seconds in complete reset levels. 128 127 50.0 49.
ALEDA WASH K5 TILT: channel 16 at 80% 4 5 LED 3 1 2 ALEDA WASH 6 7 20
ALEDA WASH K10 TILT: channel 16 at 80% 13 14 12 15 4 5 11 16 LED 3 1 6 10 17 2 7 9 18 8 19 Continue ALEDA WASH 21 ➔
ALEDA WASH K20 TILT: channel 16 at 80% 28 29 30 27 13 26 14 31 12 15 25 4 32 5 11 16 LED 3 24 1 6 33 10 17 2 23 7 9 22 8 19 20 37 21 ALEDA WASH 34 18 35 36 22
TIMING CHANNELS Timing Channel Channel function Pan - Tilt time Pan - Tilt - (Pan fine - Tilt fine) Colour time CMY - CTO - Colour wheel Beam time Dimmer - Zoom TIME TABLE BIT 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Seconds Full 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 2.2 2.4 2.6 2.8 3 3.2 3.4 3.6 3.8 4 4.2 4.4 4.6 4.8 5 5.2 5.4 5.6 5.8 6 6.2 6.4 6.6 6.8 7 7.2 7.4 7.6 7.8 8 8.2 8.
gfstudio.com Cod. 099117-EN PRELIMINARY 09/12 CLAY PAKY S.p.A. - Via Pastrengo, 3/b - 24068 Seriate (BG) Italy - Tel. +39-035-654311 - Fax +39-035-301876 - www.claypaky.