User's Manual
130
Compliance
Co
nformémentàlaréglementationd’IndustrieCanada,leprésentémetteurradiopeut
fonctionneravecuneantenned’untype etd’ungain maximal(ouinférieur) approuvé
pourl’émetteurpar IndustrieCanada.Dans le but de réduire lesrisquesdebrouillage
radioélectrique à l’intention des autres utilisateurs,il faut choisirle type d’antenneet
songain desorteque lapuissance isotrope rayonnéeéquivalente (p.i.r.e.)nedépasse
pasl’intensiténécessaireàl’établissementd’unecommunicationsatisfaisante.
Interference
Information
Thispr
oductmeetstheapplicableIndustryCanadatechnicalspecifications.
Le présent matérielest conforme aux specificationstechniques applicables d’Industrie
Canada.
ThisdevicecomplieswithIndustryCanadalicence‐exemptRSSstandard(s).Operationis
subjecttothefollowingtwoconditions:
(1)thisdevicemaynotcauseinterference,and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause
undesiredoperationofthedevice.LeprésentappareilestconformeauxCNRd’Industrie
Canadaapplicablesauxappareilsradioexemptsdelicence.L’exploitationestautorisée
auxdeuxconditionssuivantes:
(1)l’appareilnedoitpasproduiredebrouillage,et
(2)l’utilisateurdel’appareildoitacceptertoutbrouillageradioélectriquesubi,mêmesile
brouillageestsusceptibled’en
compromettrelefonctionnement.
ThisClassBdigitalapparatuscomplieswithCanadianICES‐003.
CetappareilnumériquedelaclasseBestconformeàlanormeNMB‐003duCanada.
Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an
antennaofatypeandmaximum(orlesser)gainapprovedforthetransmitterbyIndustry
Canada.Toreducepotentialradiointerferencetootherusers,theantennatypeandits
gainshouldbesochosenthattheequivalentisotropicallyradiatedpower(e.i.r.p.)isnot
morethanthatnecessaryforsuccessfulcommunication.
RegulatoryInformationCanada
The device is compliance with RF field strength limits, users can obtain Canadian
informationonRFexposureandcompliance.
Le présent appareil est conforme aux limites d’intensité de champ RF,les utilisateurs
peuventsurl’expositionauxradiofréquenceset laconformitéandcomplianced’acquérir
lesinformationscorrespondantes.