Operating Instructions and Installation Instructions


.%44/9!'%
ȩȩ,AȩFONCTIONȩRUBIT
Lj
ȩLAȩFONCTIONȩDEȩ
NETTOYAGEȩMANUELLEȩ PERMETȩDEȩ
DdzTARTRERȩLESȩPOMMEAUXȩŴȩLgAIDEȩ
DgUNȩSIMPLEȩFROTTEMENT
ȩȩ.ETTOYERȩLAȩDOUCHETTEȩMANUELLEȩŴȩ
LgAIDEȩDEȩ1UICLEANȩLAȩFONCTIONȩDEȩ
DdzTARTRAGEȩ,ORSȩDUȩCHANGEMENTȩDUȩ
TYPEȩDEȩJETȩLESȩPETITESȩBROCHESȩDEȩ
NETTOYAGEȩENLȏVENTȩLESȩDdzP®TSȩCAL
CAIRES
ȩȩ.ETTOYAGEȩDUȩlLTREȩDEȩLAȩDOUCHETTEȩ
MANUELLE
ȩȩȩȩȩȩAȩȩ /UVRIRȩLAȩFERMETURE
ȩȩȩȩȩȩBȩȩ 2ETIRERȩLAȩTǾTEȩDEȩLAȩDOUCHETTE
ȩȩȩȩȩȩC ȩȩ 2INCERȩLEȩlLTRE
ȩȩȩȩȩȩDȩȩ %MBROCHERȩLAȩTǾTEȩDEȩDOUCHETTE
ȩȩȩȩȩȩEȩȩ &ERMERȩLAȩFERMETURE
ȩȩ$dzTARTRAGEȩDESȩDOUCHETTES
ȩȩȩȩȩȩAȩȩ 0LONGERȩLAȩ TǾTEȩDEȩDOUCHETTEȩ
DANSȩUNȩRdzCIPIENTȩREMPLIȩDUȩPRODUITȩ
DEȩDdzTARTRAGEȩRAPIDEȩ(ANSGROHEȩ
NUMdzROȩDEȩCOMMANDEȩȩ
PENDANTȩ ȩ MINUTESȩ MAXIMUMȩ
HAUTEURȩDEȩREMPLISSAGEȩȩENVIRONȩ
ȩMM
ȩȩȩȩȩȩBȩȩ 2INCERȩSOIGNEUSEMENTȩLAȩTǾTEȩDEȩ
DOUCHE
,)-0)%:!
ȩȩ#ONȩRUBIT
Lj
hȩELȩSISTEMAȩDEȩLIMPIEZAȩ
MANUALȩSEȩPUEDENȩELIMINARȩRESTOSȩ
DEȩCALȩENȩLOSȩFORMADORESȩDEȩCHORROȩ
FREGĈNDOLOSȩSIMPLEMENTE
 ȩȩ4ELEDUCHAȩCONȩ1UICLEANhȩELȩSISTEMAȩ
DEȩLIMPIEZAȩCONTRAȩCALȩ!LȩCAMBIARȩLOSȩ
TIPOSȩDEȩCHORROȩPEQUE§ASȩESPIGASȩ
ELIMINANȩLOSȩDEPÌSITOSȩDEȩCAL
ȩȩ,IMPIEZAȩDELȩlLTROȩDEȩLAȩTELEDUCHA
ȩȩȩȩȩȩAȩȩ !BRIRȩELȩCIERRE
ȩȩȩȩȩȩBȩȩ 3ACARȩLAȩROSETAȩDEȩLAȩDUCHA
ȩȩȩȩȩȩC ȩȩ ,AVARȩELȩlLTRO
ȩȩȩȩȩȩDȩȩ -ETERȩLAȩROSETAȩDEȩLAȩDUCHA
ȩȩȩȩȩȩEȩȩ #ERRARȩELȩCIERRE
ȩȩ$ESCALCIlCARȩLASȩDUCHAS
ȩȩȩȩȩȩAȩȩ #OLOCARȩLAȩROSETAȩDEȩLAȩDUCHAȩDU
RANTEȩȩMINȩCOMOȩMĈXIMOȩENȩUNȩ
RECIPIENTEȩQUEȩCONTIENEȩELȩPRODUCTOȩ
ANTICALȩRĈPIDOȩ(ANSGROHEȩNďMEROȩ
DEȩREFERENCIAȩȩ NIVELȩDEȩ
LLENADOȩ!ȩAPROXȩȩMM
ȩȩȩȩȩȩBȩȩ ,AVARȩBIENȩCONȩAGUAȩLAȩROSETAȩDEȩ
LAȩDUCHA
2%).)').'
ȩȩ-ETȩ vRUBIT DEȩ HANDMATIGEȩ
REINIGINGSFUNCTIEȩ KUNNENȩ DEȩ
STRAALVORMERSȩ EENVOUDIGȩ DOORȩ
EROVERȩ TEȩ WRIJVENȩ VERWIJDERDȩ
WORDENȩVANȩKALK
ȩȩ$Eȩ HANDDOUCHEȩ ISȩ UITGEVOERDȩ METȩ
v1UICLEANvȩ DEȩ REINIGINGSFUNCTIEȩ
TEGENȩ KALKȩ "IJȩ HETȩ OMSTELLENȩ NAARȩ
EENȩANDEREȩSTRAALSOORTȩVERWIJDERENȩ
DEȩ KLEINEȩ REINIGINGSSTIFTJESȩ DEȩ
KALKDEELTJES
ȩȩ(ETȩ REINIGENȩ VANȩ HETȩ lLTERȩ VANȩ DEȩ
HANDDOUCHE
ȩȩȩȩȩȩAȩȩ SLUITINGȩOPENEN
ȩȩȩȩȩȩBȩȩ DOUCHEKOPȩERAFȩNEMEN
ȩȩȩȩȩȩC ȩȩ lLTERȩDOORSPOELEN
ȩȩȩȩȩȩDȩȩ DOUCHEKOPȩEROPȩZETTEN
ȩȩȩȩȩȩEȩȩ SLUITINGȩSLUITEN
ȩȩ(ETȩONTKALKENȩVANȩDEȩDOUCHEKOP
Aȩȩ DOUCHEKOPȩ MAXIMAALȩ ȩ
MINUTENȩINȩEENȩMETȩ(ANSGROHEȩ
SNELONTKALKERȩ GEVULDȩ BADJEȩ
LEGGENȩVULSTAND
ȩ!ȩCAȩMM
ȩȩȩȩȩȩBȩȩ
DOUCHEKOPȩZORGVULDIGȩAFSPOELEN