Operation Manual

25
A
A
RV DN15
RV DN15
Deutsch
Service
Abb. A:
Wartung Rückfl ussverhinderer
Rückfl ussverhinderer müssen gemäß DIN EN
1717 regelmäßig in Übereinstimmung mit
nationalen oder regionalen Bestimmungen
auf ihre Funktion geprüft werden (mindestens
einmal jährlich).
English
Nederlands English Deutsch
Service
Fig. A:
Maintenance of non return valve
The non return valves must be checked
regularly according to DIN EN 1717 in
accordance with national or regional
regulations (at least once a year).
Nederlands
Service
Afb. A:
Onderhoud terugstroomventiel
Terugstroomventielen moeten volgens DIN
EN 1717 regelmatig in overeenstemming met
nationale of regionale voorschriften op correct
functioneren worden gecontroleerd (minstens
eenmaal per jaar).