Operation Manual
CARACTERISTIQUES DE L’APPAREIL
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
1
MODE select
button
MODE D’EMPLOI DU CONTROLE ELECTRONIQUE
Avant de commencer, veillez à bien vous familiariser avec le panneau de commande et la
télécommande, puis suivez le symbole pour les fonctions que vous désirez.
L'appareil peut être commandé par le panneau de commande seul ou avec la
télécommande.
NOTE: ce manuel n'inclut pas les opérations télécommande, voir le livret "Instruction
de la télécommande" emballé avec l'appareil pour plus de détails.
PANNEAU DE CONTROLE DU CLIMATISEUR
4
1
Power indicator
Sélectionne le mode de fonctionnement approprié.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, un
mode est sélectionné dans une séquence qui va de
COOL (froid), FAN (ventilation) et DRY (sec). Le
voyant du mode correspondant s'allume sous le
réglage choisi.
NOTE : sur ces modes, l’appareil fonctionne
automatiquement selon la vitesse de ventilation.
Vous pouvez régler la vitesse de ventilation
seulement avec la télécommande grâce aux
modes COOL (froid) et FAN (ventilation).
2
BOUTONS HAUT (+) ET BAS (-)
Ajustez (augmenter ou diminuer) les paramètres de
températures d’1°C ou 2°F (ou 1°F) dans une plage
de 17°C/62°F à 30°C/88°F (ou 86°F).
NOTE : Pour convertir les données en Celsius ou
Fahrenheit, appuyez et maintenez les touches
HAUT (+) et BAS (-) en même temps pendant 3
secondes.
3
BOUTON MARCHE/ARET
Pour mettre en marche ou éteindre l’appareil
.
Instructions d’utilisation
Mode COOL (froid)
- Pressez le bouton MODE jusqu'à ce que le
voyant COOL (froid) s'allume.
- Appuyez sur les boutons + et - pour
sélectionner votre température, dans une
plage comprise entre 17°C et 30°C (62° à
88°F ou 86°F).
- Appuyez sur le bouton FAN (ventilation) pour
choisir la vitesse de ventilation.
Mode DRY (sec)
- Pressez le bouton MODE jusqu'à ce que
le voyant DRY (sec) s'allume.
- Dans ce mode, vous ne pouvez pas
sélectionner une vitesse du ventilateur ou
ajuster la température.
- Gardez les fenêtres et les portes fermées pour
un meilleur effet de déshumidification.
- Ne pas mettre le conduit à la fenêtre.
Mode FAN (ventilation)
- Press the "MODE" button until the "FAN
"
indicator light comes on. The unit will operate
the auto fan speed automatically. The
Fig.3
light
Timer mode indicator
light (set only by remote
controller)
ECRAN LCD
Affiche la température et le paramétrage du
minuteur. En mode SECHAGE ou VENTILATION,
l'écran affiche la température ambiante de la pièce.
Code erreur
:
E1 =
sonde de température ambiante -
débranchez l'appareil et rebranchez-le.
Si l'erreur persiste, contactez le
service.
E2 =
évaporateur capteur de température -
débranchez l'appareil et rebranchez-le.
Si l'erreur persiste, contactez le
service.
E4 =
communication du panneau
d'affichage - débranchez l'appareil et
rebranchez-le. Si l'erreur se répète,
contactez le service.
Code de protection/sécurité
:
P1=
bac du fond plein - connectez le tuyau
de drainage et drainez l’eau récupérée
en-dehors de l’appareil. Si l’erreur se
répète, contactez le service.
Mode SLEEP (nuit)
Cette fonction peut seulement être activée
par la télécommande.
Appuyez sur ce bouton, la température réglée
augmentera de 1°C (1 ou 2°F) en 30 minutes. La
température paramétrée augmentera alors de 1°C
(1 ou 2°F) après 30 minutes supplémentaires. Cette
nouvelle température sera maintenue pendant 7
heures avant de revenir à la température
sélectionnée à l'origine. Ceci met fin au mode
SLEEP (nuit) et l'appareil continuera à fonctionner
comme programmé à l'origine.
REMARQUE : cette fonction n'est pas disponible
en mode FAN (ventilation) ou DRY (sec).
Indicateur de
puissance
lumineux
Indicateur minuteur
lumineux
BOU
TON DE SELECTION MODE
1
2
2
3
4
- Appuyez sur le bouton MODE jusqu'à ce que le
voyant FAN (ventilation) s'allume. L’appareil va
automatiquement fonctionner selon la vitesse
automatique de ventilation.
- La température ne peut pas être ajustée.
- Appuyez sur le bouton FAN (ventilation) de la
télécommande pour choisir la vitesse du
ventilateur.
- Ne pas mettre le conduit à la fenêtre.
6
7