User's Manual Part 2

      ¡ ¢ £
¤ ¥ ¦
¢ § £
¦ ¥
¨ £
©
¢ £ ª «
©
¬ 
Þ  ß
°  ¡ ±  ² 
9+)0DULQH
&KDQQHO$VVLJQPHQWV
³ ´ ´ µ ¶ · ¸ ¹
9+)0DULQH
&KDQQHO$VVLJQPHQWV
³ ´ ´ µ ¶ · ¸ ¹
» Á
• • • 156.800 156.800 International Distress, Safety and Calling Llamadas, seguridad y solicitud
de auxilio internacional
» Â
• • • 156.850 156.850 1 watt CANADA Search and Rescue Búsqueda y rescate
» Ã
• 156.900 161.500 Port Operations, Ship Movement Operaciones portuarias,
movimiento de embarcaciones
» Ã ¼
• • 156.900 156.900 Commercial Comerciales
» Ä
• 156.950 161.550 Port Operations, Ship Movement Operaciones portuarias,
movimiento de embarcaciones
» Ä ¼
• • 156.950 156.950 Commercial Comerciales
½ º
• • • 157.000 161.600 1 watt CAN Canada (Coast Guard Only); International Canadá (guardia costera solamente);
(Port Operations, Ship Movement) Internacional (operaciones portuarias,
movimiento de embarcaciones)
½ º ¼
• 157.000 157.000 Port Operations Operaciones portuarias
½ »
• 157.050 161.650 Port Operations, Ship Movement Operaciones portuarias,
movimiento de embarcaciones
½ » ¼
• • 157.050 157.050 U.S. (Government Only); EE.UU. (entidades gubernamentales solamente);
Canada (Coast Guard Only) Canadá (guardia costera solamente)
½ » à
• RX only 161.650 Coast Guard Only – Weather Broadcasts Solamente Guardacostas –
Transmisiones Meteorológicas
½ ½
• 157.100 161.700 Port Operations, Ship Movement Operaciones portuarias,
movimiento de embarcaciones
½ ½ ¼
• • 157.100 157.100 U.S. and Canadian Coast Guard Liaison and Enlace entre las guardias costeras
Maritime Safety Information Broadcasts that y canadienses, y difusión de información sobre
are announced on Channel 16 seguridad marítima anunciada por el canal 16
½ ¾
• •
157.150 161.750 Public Correspondence (Marine Operator) Correspondencia pública (operador marítimo)
½ ¾ ¼
•
157.150 157.150 Coast Guard Only Solamente Guardacostas
½ ¾ à
•
RX Only 161.750 Coast Guard Only Solamente Guardacostas
½ ¿
• • •
157.200 161.800 Sea Tow Automated Radio Check Service Sea Tow Servicio de radio automatizado del control
Public Correspondence (Marine Operator), Correspondencia pública (operador marítimo),
Port Operations, Ship Movement operaciones portuarias, movimiento de embarcaciones
½ À
• • •
157.250 161.850 Sea Tow Automated Radio Check Service Sea Tow Servicio de radio automatizado del control
Public Correspondence (Marine Operator), Correspondencia pública (operador marítimo),
Port Operations, Ship Movement operaciones portuarias, movimiento de embarcaciones
½ À à
•
RX only 161.850 Safety: Continuous Marine Broadcast (CMB) Seguridad: Transmisión Marítima Continua (CMB)
service by MCTS Canada servicio por MCTS Canadá
Å Æ Ç
È È É
Ê á â
É
ã ä
È å
Ê Ù
â
Æ æ
8VRGHFDQDOHV(VSDxRO
Å Æ Ç
È È É
Ê Ë Ç
Ì

© Í ©

¥ Î ©  ©
§
¥ ¦
Å Æ
Ç È È É
Ê
1XPEHU
 Ï
¤ ¥« £

¥ Î ©  ©
§
Ñ Ò
É Ó Ô É È Õ Ö

« ¥ Î × ¥  Î

©
86$ ,QW·O &DQDGD 7UDQVPLW
Ø
É Õ É
Ù Ú
É
 

Û Û


¨
¥ «  © Î
¢
©  ©
 Ü 
« ©  ¦ ¤


¥ Î ¥ Í Î
 Ý

1 vatio Canadá y Internac
1 vatio Canadá
3RZHU/LPLWV
 Ð
¤
 ¨
¥ ¦

¥ Í£
¨
¥  Î

©
1 vatio Canadá
                                           