Instructions / Assembly

Français - 7
Si vous détectez une fuite
1. Arrêtez la fuite en serrant le joint ou bien en remplaçant
la pièce défectueuse par une pièce de rechange
authentique que recommande Coleman. N’essayez PAS
de réparer la bouteille si vous l’endommagez – il FAUT
la remplacer.
2. Si vous ne parvenez pas à arrêter la fuite, séparez la
bouteille du gril. N’utilisez le gril QU’UNE FOIS la fuite
éliminée.
Quand rechercher les fuites
1. Effectuez la détection des fuites à chaque fois que
vous branchez une bouteille d’alimentation en gaz au
régulateur. Recherchez également les fuites lorsque toute
pièce du système d’approvisionnement est remplacée.
1. Vérifiez souvent le diffuseur des brûleurs, un nid
d’insectes pourrait les boucher. Consultez «Nettoyage
du diffuseur» sous la rubrique «Nettoyage, soins et
entretien», ainsi que la section «Dépannage».
2. Assurez-vous que le tube du brûleur [A] est
correctement positionné sur la sortie du régulateur [B].
L’orifice [C] doit être à l’intérieur du diffuseur. (Fig. 28)
3. N’employez que le gaz précisé.
4. Gardez le gril sur une surface plane.
Élimination des fuites
Liste de vérification de mise en marche
Ne pas observer les mesures de sécurité suivantes à
chaque fois que vous employez le gril peut résulter en un
incendie dangereux pour vous, l’appareil ou vos biens
matériels. Il est primordial de respecter ces consignes
après le remisage, le déplacement ou le nettoyage du gril.
AVERTISSEMENT
N’ajoutez PAS de charbon de bois ou d’allume-feu liquide!
ATTENTION
Examinez les tubes du brûleur/diffuseur et enlevez
insectes, ou autres, s’il y a lieu. Un tube bouché peut
causer un feu sous l’appareil.(voir la section intitulée
«nettoyer le pavillon d’aspiration»).
Brûleur et orifice
Détection des fuites - Bouteilles de
propane jetables
Pour éviter tout risque d’incendie ou d’explosion
• NE PAS FUMER. NE PAS EMPLOYER de source
d’allumage à proximité du test et formellement en
interdire la présence.
• N’effectuer le test qu’à l’air libre.
• NE JAMAIS rechercher les fuites avec une allumette,
une chandelle ou une flamme.
DANGER
1. Préparez une solution savonneuse moitié détergent
liquide doux pour vaisselle et moitié eau.
2. Fermez le brûleur à l’aide du bouton de commande.
3. Appliquez la solution savonneuse aux raccordements
indiqués par les flèches. (Fig. 27) S’il se produit des
bulles à ces endroits, il y a une fuite.
Détection des fuites
SCHÉMA REPRÉSENTATIF
A
CB
Fig. 28
Il est important de bien placer le brûleur en fonction de
l’orice. Pour assurer que le tube de brûleur est bien
positionné, servez-vous d’un tournevis pour retirer le
panneau de commande. Le tube de brûleur devrait se
trouver par-dessus le raccord de l’orice. Voir la gure 26
(panneau de contrôle non montré).
Fig. 27
Défense de
fumer
Flammenue
interdite
Brûleur
Tube de brûleur
Fig. 26
Raccord de
l’orifice