STAR 4 Manual de Usuario
SAR This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
User Manual 1. APPEARANCE AND KEYPAD OPERATIONS ................................................................................. 3 2. USING MEMORY CARD AS U DISK............................................................................................. 3 3. WIFI ..............................................................................................................................................3 4. BLUETOOTH .......................................................................................
1) Appearance and Keypad Operations Keys Functions 1) Press this button to return home from any application or interface. 2) Press it to open recently opened application window. menu • Press it to start the menu，which allows you to perform actions in the current interface or options’ menu. back • Press it to return to the previous interface，or to close dialog box 、options’ menu、notification panel or the keypad.
4. Bluetooth Turn on Bluetooth or set the phone can be detected、 Press home>menu, the touch settings.、 Touch wireless and internet, then choose Bluetooth box to open the Bluetooth function. After started, the status box will show this icon ( ). Touch “scan for devices” the it starts to scan for all devices within range. Touch Bluetooth settings, all the devices founded will display in the list under the icon.
1）settings>set other functions of the call in the dialing settings，for example：Call Transfer– after all the settings finished and turned on，you could transfer the call to a certain number.2）In settings>dialing settings >other dialing settings，open “call waiting”. After turned on，you can receive another call when already exist one，The answering and rejecting functions are just like the ordinary phone 7.
Add bookmarks, save the current URL as bookmark. Find on page, search what you need in current page. Select text, in the text, click and drag to select a piece of text Page info, display page address and other information of the current browsing. Share page, select the Bluetooth or SMS to share the current page. Downloads, show all the content downloaded. History, show your browsing history, and view the most visited pages of information. Setting, contains a variety of browser settings. 10.
14. Gallery Open Gallery Press home, touch label of applications, then touch photos’ gallery. In the interface of camera, Press menu to open it, then touch to operate. Use images After taking pictures, you can view them and share them with your friends. View images1) In the picture interface, touch photo album to view images.2) Touch the thumbnail to view pictures on full screen. You can choose to display small or large thumbnails.
event location, description, guests, repeat, remind time.4) Click finish to return to calendar.Notices：All-day events appear in the calendar heading. It will not show the period of calendar. Cancel activities：In the time frame, press for long to delete the activity. 17.
PUK codes is usually supplied with SIM card. If no, you should go to the service provider for the codes. If you enter 10 times wrong PUK code, the SIM card will be permanently locked. 3) Password visible credentials SD card. 7) Password visible when enter it4) Select device administration Add or delete device manager.5) Use security Allow application visit security credentials or other credentials.
The status box will show this Wi-Fi icon（ ）, and the approximate signal strengthen (the number of lit bars).If touch the connected 、network， will display the name of Wi—Fi network, status, speed, signal, strength, security, information and IP address. If you want to delete the wireless settings, please touch “not reserve” as in the right picture. If you want to connect to this network, you、should re-enter these settings.
Manual de Usuario Contenido CONTENIDO ............................................................................................ 12 1.APARIENCIA Y OPERACIONES DEL TECLADO ......................................... 13 2.USANDO TARJETA DE MEMORIA Y DISCO USB ........................................ 13 3.WIFI ................................................................................................... 14 4.BLUETOOTH .......................................................................................
Manual de Usuario 1 . Apariencia y Operaciones de Teclado Keys Funciones Pulse este botón para volver a home desde cualquier aplicación o interfaz. Pulse para abrir la ventana de aplicaciones recientemente abierta. Pulse para iniciar el menú, lo que le permite realizar acciones en la interfaz actual o el menú de opciones ". Pulse para volver a la interfaz anterior, o para cerrar el cuadro de diálogo, menú de opciones, el panel de notificación o el teclado.
Manual de Usuario • • Nota: los diferentes Sistemas operativos del PC le indicarán como operar normalmente el disco USB. 1） WIN7 puede usar directamente 2） XP actualización de Windows Media Player a 11 3） Instale el driver wpdmtp.inf 4） Vista No confirmado Aviso: En la herramienta de asistente operación de la PC como teléfono móvil, debe estar abierta la depuración USB. 3.WIFI Wi-Fi ofrece la medida de hasta 300 pies (100 m) Rango de acceso a la red inalámbrica.
Manual de Usuario • Nota：cuando el teléfono está conectado a la red inalámbrica, el cuadro de estado mostrará el icono de Wi-Fi （ ）, y la intensidad de la señal aproximada (el número de barras iluminadas). Si toca la red conectada, se mostrará el nombre de la red Wi-Fi , estado, velocidad, señal, fuerza, seguridad, información y dirección IP. Si desea eliminar la configuración inalámbrica, por favor tocar "no reserva", como en la imagen de la derecha.
Manual de usuario 4. Bluetooth Encienda el Bluetooth o marque visibilidad para que el teléfono pueda ser detectado. 1) Presione home>menú, luego toque configuración. 2) Toque conexiones inalámbricas e Internet, a continuación, elija cuadro de Bluetooth para abrir la función Bluetooth. • • • Después de iniciado, el cuadro de estado mostrará este icono ( ). Toque "Buscar dispositivos" para que empiece a buscar todos los dispositivos dentro de su alcance.
Manual de usuario Notas: Solo la vinculación es necesaria entre dos dispositivos Bluetooth. Una vez conectado no es necesario identificarse e intercambiar información. Si ya conectó un auricular y desea conectar un segundo, el primero será desconectado. Si desea cambiar al primero, deberá re-seleccionarlo manualmente en la lista de equipos Bluetooth.
Manual de usuario a. Abra Gmail saltee la pantalla de introducción>la interfaz de carga aparece>seleccione configurar b. Ingrese nombre y contraseña e inicie sesión. Cuando informe “conexión exitosa” todas las cuentas de Google pueden ser sincronizadas. • Creando y enviando e-mails Al crear mensajes, selecciona mail> creación de mails. Introduzca la dirección (receptor), tema y contenido. Pulse MENÚ puede 'añadir', 'Añadir Cc / CCO', seleccione Enviar o descartar.
Manual de usuario 6.Marcando Cuando el icono del servidor de red aparece en la pantalla, se puede marcar o recibir llamados. La barra de señal en la esquina superior derecha indican la intensidad de la señal de la red (el máximo con 4 barras de señal). • Comenzar a marcar Abra el menu principal de la aplicación>marcar. Podrá seleccionar SIM1 o SIM2 para marcar.
Manual de usuario • Marcado En el teclado de marcación, introduzca el número de teléfono y, a continuación, haga clic en la tecla de marcación, después de eso, usted debe elegir una tarjeta SIM o llamadas por Internet. Si es necesario llamar a la extensión, puede hacer clic en el "teclado" en la parte inferior de la pantalla para abrir la interfaz del menú o pulse para seleccionar "retrasar 2 segundos", y luego introduzca el número de la extensión.
Manual de usuario • Rechazar llamadas a. Estando en modo espera, al entrar el llamado, presione “rechazar” y deslice el botón hacia la izquierda. De esa forma rechaza el llamado. b. Estando en uso, al entrar el llamado, presione el botón “rechazar” para rechazar el llamado. • Llamada de dos vías / múltiple (multiconferencia) Nota：esta función requiere que la tarjeta SIM abra la función de llamado en conferencia.
Manual de usuario • Configuración de Llamadas Llamada de Voz 1）Correo de Voz: Configurar el correo de voz. 2) Número de prefijo IP: Configuración de números de prefijo IP de las diferentes tarjetas SIM. 3）Desvío de llamadas: Puede fijar el desvío de llamadas si la línea está ocupada, o no puede recibir. 3) La restricción de llamadas: Puede fijar, respectivamente, a las dos tarjetas SIM restricciones de llamadas 4) Ajustes adicionales: a. Mi número de teléfono b.
Manual de usuario 3) 4) En la interfaz de “edición”，haga Clic en el botón “Menú”： Haga clic en "añadir", se puede pasar a los siguientes datos adjuntos, entonces se convertirá en MMS automáticamente. Notas: a, si usted quiere enviar MMS con muchas páginas, deberá seleccionar "Añadir PPT" en la interfaz "añadir". b, usted puede añadir 10 imágenes, con la forma de GIF, JPEG.
Manual de usuario • Notas：Por ahora, este teléfono puede enviar mensajes en masa a casi 20 números, el número correcto depende de los caracteres, sólo puede introducir 312 caracteres en el cuadro de "receptor". Cuando se envía o se envía un mensaje nuevo, aparecerá un pequeño sobre de carta amarillo. El número 1 o 2 en el sobre se refiere a SIM1 o SIM2. Cuando no pueda enviar el mensaje, aparecerá un triángulo rojo con el signo de exclamación. Para editar información otras funciones de botón Menú. 8.
Manual de usuario 2) Haga clic en el Icono Buscar, usted puede entrar en la interfaz de búsqueda de contactos. a. Para introducir los números o las letras y la lista de nombres, que se muestra en los resultados de la búsqueda b. Si ninguno coincide con el contacto, la interfaz aparecerá “ningún contacto encontrado”. 3）Haga Clic en el Icono “Agregar Contacto” para crear nuevos contactos Seleccione guardar los contactos en el teléfono o la tarjeta SIM, en la interfaz de edición de contacto.
Manual de usuario 4）En la interfaz de contactos, haga clic en el botón Menú a. Menu >Borrar contactos Puede seleccionar el icono "todos" , haga clic en el botón de borrar, elimina todos los contactos del teléfono celular y tarjetas SIM. Puede marcar uno o más contactos, haga clic en borrar, eliminará los contactos seleccionados. b. Menu> Mostrar contacto Usted puede elegir todos los contactos, contactos de una tarjeta SIM, contactos del teléfono c.
Manual de usuario a. Menú>Actualizar Puede modificar el nombre del grupo, suprimir o añadir grupos de contactos b. Menú >Borrar Es posible eliminar el grupo, y no eliminar el contacto en sí. c. d. Menú >Enviar mensajes a un grupo. Añadir el nombre del grupo en el destinatario. Menú >Enviar Email a un grupo Agregar el nombre del grupo en el destinatario del e-mail. 9. Internet Explorer Internet explorer 1) En la interfaz de Internet Explorer, toque el campo de dirección e introduzca la URL.
Manual de usuario a. Haga clic en "Favoritos" para que la URL actual como favorito guardado. b. Haga clic en el marcador en la lista de favoritos, se abrirá la URL. 5) Menu>Mas a. Añadir marcadores, guardar la dirección URL actual como favorito. b. Buscar en la página, busca lo que necesita en la página actual. c. Seleccione el texto, en el texto, haga clic y arrastre para seleccionar un fragmento de texto. d.
Manual de usuario 11.Reloj 1) Abra el menú de la aplicación, haga clic en 2) Haga Clic en la pantalla sobre el icono, mostrará la hora en fondo negro con números blancos grandes. 3) Haga clic en el botón de alarma para entrar en la interfaz de ajuste de alarma del reloj. • Alarma Después de fijada la alarma, al llegar la hora el teléfono avisará por timbre o vibración. Pulse Menú para agregar alarma, también se puede añadir que desde la interfaz de adición.
Manual de usuario 13.Cámara 13.1 Cámara • Preparación previa Instale una tarjeta de memoria antes de utilizar la cámara o cámara de vídeo. Todas sus fotos o videos tomados con el teléfono se guardan en la tarjeta de memoria. • Abrir la cámera Pulse Inicio, toque Menú, seleccione Cámara. Tome fotos 1）Apunte su objeto con la pantalla. 2）Toque el botón "disparador" en la pantalla. 3）Después de tomar fotos se guardarán en la carpeta Galería de la cámara con el nombre de la fecha en que fueron tomadas.
Manual de usuario detalles. • Ajustes compartidos de Cámara y Videocámara 1）Modo Flash：Auto、On、off. 2）Balance de blancos: Auto, Incandescente, Luz del día, Fluorescente, Nublado, Crepúsculo, sombra, fluorescente cálido. 3）Efecto de color: Ninguno, Mono, Sepia, Negativo, Agua, Pizarrón negro, Pizarra blanca. 4）Modo de escena, Auto, Noche, Puesta de sol, Fiesta, Retrato, Paisaje, Retrato nocturno, teatro, Playa, Nieve, Foto fija, Fuegos artificiales, Deporte, luz de las velas.
Manual de usuario 1）Apunte su objeto con la pantalla. 2）Toque el botón disparador" en la pantalla. 3） Después de tomar los videos se guardarán en la carpeta Galería de la cámara con el nombre de la fecha en que fueron tomados. 4）Puede ver los videos pulsando el botón cuadro de vista previa. 5) Configuración de Video cámara Puede pulsar el botón de "Menú de configuración" en la interfaz de la cámara para hacer los ajustes.
Manual de usuario Pulse Inicio, toque etiqueta de aplicaciones, y luego toque galería de fotos. En la interfaz de la cámara, pulse menú para abrirlo y, a continuación, toque para operar. Incluye las imágenes tomadas por la cámara Imágenes Bluetooth transmitidas por Videos de la galería 1） Interfaz de archivos a. En la interfaz de la biblioteca, se presentan las diapositivas con en el botón de reproducción, haga clic para reproducir las diapositivas de todos los archivos de imagen. • b.
Manual de usuario b. Utilice Mensajes para enviar fotos: Seleccionar la información, las imágenes se agregarán a MMS. Escriba los datos y haga clic en enviar. C. Use Bluetooth: seleccione el equipo ya vinculado por bluetooth, envíe una imagen. 4）Verificar fotos En la interfaz de foto, puede ver las fotos hacia adelante o hacia atrás y editarlas. a. Editar la luz: luz de relleno, Reflejo, Sombras, Auto-Fix. b. Editar efectos de imagen: Proceso cruzado, Posterizar, Lomo, documental, etc. c.
Manual de usuario 6）Recortar fotos: a. Si desea ajustar el tamaño del clip, por favor, pulse el borde de la herramienta de corte. Arrastre con sus dedos para ajustar al tamaño deseado. b. Si desea mover el área cortada, por favor mantenga el área cortada y arrastre los dedos para la posición deseada. • Ver imágenes 1) En la ventanilla de imagen, toque álbum de fotos para ver las imágenes. 2) Toque la miniatura para ver las imágenes a pantalla completa.
Manual de usuario 15. Música El teléfono puede reproducir archivos de audio digital en la tarjeta de memoria. Los siguientes formatos están disponibles: AMR, M4A, MIDI, MP3, WAV, OGG. • Abrir Música Presione INICIO, pulse la etiqueta de las aplicaciones, toque música. A continuación, aparece la interfaz de Videos Musicales. • Music Media Los archivos de música se clasifican de acuerdo a las siguientes cuatro categorías: artistas, álbumes, canciones y listas de reproducción.
Manual de usuario Toque cualquier categoría, luego abra los archivos de música deseados Menú de control Aparece al reproducir música, toque para entrar en la interfaz. • Consejos: Puede reproducir todas las canciones en la interfaz de medios de la música, de forma aleatoria. Pulse Menú, y luego toque Modo aleatorio. A continuación, comenzará a reproducirse la primera canción seleccionada al azar. Para cerrar el Modo aleatorio, presione Menú, después toque para apagar el Modo aleatorio.
Manual de usuario 16. Calendario Ingrese a la aplicación calendario Cargue cuentas Google, entre en la aplicación, en la interfaz del mes o de la semana usará gris para resaltar el día. Por defecto mostrará la fecha en el mes actual.
Manual de usuario • Abrir radio FM o Toque este icono para abrir la aplicación de radio FM. 1) Haga clic en "búsqueda", inicia la búsqueda automática de canales de FM, y se listan todos los canales en la interfaz de lista. 2) Haga clic en "Grabación de FM", se puede grabar la radio que está emitiendo. La grabación será guardada en un nombre de archivo por defecto 3) Haga clic en "Salir" para cerrar la radio FM, no se puede escuchar en el fondo.
Manual de usuario 1) Pulse para seleccionar o deshabilitar la tarjeta SIM, la tarjeta es de color gris cuando está desactivado, el modo avión aparece en la barra de estado. 2) Una vez definida la tarjeta SIM por defecto, usted puede elegir llamada de voz, llamadas de video, mensajería, conexión de datos. • Conexión inalámbrica e Internet 1) Modo avión: toque para abrir o cerrar. para abrir .
Manual de usuario ejecución". 4) Uso de almacenamiento: se puede ver el programa de descarga, todo en una tarjeta SD o verificar el espacio de memoria que ocupan. 5) Uso de la batería: se puede ver la situación de la batería, utilizar celular en Standyby, teléfono inactivo, la pantalla y el navegador. 6) Desarrollo: a. Depuración USB: USB de depuración sólo se aplica en el proceso de desarrollo. Esta función permite copiar datos en el ordenador y los dispositivos móviles.
Manual de usuario 3) Restablecer los ajustes de fábrica y borrar todos los datos almacenados en el teléfono • Agregar cuenta a． Corporativa b． Email c． Google • Fecha y Hora 1) Automatización: fecha de Uso y hora proporcionada por la red. 2) Ajuste de la fecha: Pulse "+" y "-" para ajustar la fecha. 3) Selección de zona horaria: Seleccione la zona horaria de acuerdo a donde se encuentre. 4) Ajuste de la hora: Pulse "+" y "-" para ajustar la hora.
Manual de usuario 3) No toque el teléfono con las manos mojadas durante la carga , se puede provocar una descarga eléctrica o dañar el teléfono . 4) Evite colocar el dispositivo en entornos de alta temperatura. Las temperaturas acortan la duración de los dispositivos electrónicos, dañar las baterías y deformar o derretir algunos plásticos. 5) Evite colocar el dispositivo en el entorno de muy baja temperatura.
