Specifications

Combiplus Combiflash U&M 50Hz Benzina FINGB rev03
9
GB
FIN
KÄYTTÖTARKOITUS, TARKISTUKSET JA ASENNUS
1) Käyttötarkoitus
Generaattorikoneikko on virtalähde (sähkö), jota tarvitaan kun puuttuu
virran syöttö, sähkökatkon aikana tai hätätapauksissa.
2) Esitarkistukset
Ennen generaattorikoneikon käynnistystä on tärkeää lukea ja tutustua
huolella käyttö- ja turvallisuusohjeisiin.
Ota tavaksi suorittaa laitteen ja asennuksen silmämääräinen tarkistus.
Kaikki mahdolliset tai todelliset vaarat on poistettava ennen laitteen käyt
-
töä.
– Tutustu hätäpainikkeen, kytkinten ja muiden saatavilla olevien
hätäohjausten sijaintiin generaattorikoneikossa.
– Tarkista sammutusvälineiden tai muiden hätätilassa käytettävissä ole-
vien suojien sijainti ja varmista, että osaat käyttää niitä.
– Tunnista mahdolliset vaaratilanteet kuten polttoaine-, öljy- tai akkuhap
-
povuodot jne.
– Tarkista, että generaattorikoneikko on puhdas ja ettei ympäröivällä
alueella ole esteitä.
– Varmista ettei pakoputkessa tai tuulettimissa ole tukkeutumia.
– Varmista etteivät pakokaasut kohdistu suoraan esineisiin tai rakennuk-
sen pintoihin. Pidä pakokaasut vähintään 1 metrin etäisyydellä raken
-
nuksista tai muista rakenteista.
– Varmista, että generaattorikoneikko on maadoitettu kunnolla.
3) Asennus
– Maadoitus (Kuva 1)
Ennen generaattorikoneikon käyttöä huolehdi laitteen maadoituksesta
tai vaarana on sähköisku, vakava loukkaantuminen tai pahimmillaan
jopa kuolema. Valitessasi sopivia maattojohtoja lisätietoja löytyy tauluko-
sta ja ohjeista.
Maadoittaaksesi generaattorikoneikon kytke laitteen sähköpaneelissa
tai rungossa oleva maattopäätekappale maattosauvaan, joka on kiinni
maassa.
Varoitus! Valmistaja ei ole vastuussa henkilövahingoista tai laitteen
vahingoittumisesta, jotka johtuvat generaattorikoneikon huonosta maa
-
doituksesta tai maadoittamatta jättämisestä.
– Tarkista öljyntaso (Kuva 2)
Huomio! Ennen öljyn tarkastamista tai täyttämistä varmista, että
generaattori on vakaalla ja tasaisella pinnalla moottori sammutettuna.
Ruuvaa auki etupaneeliin asennettu suojalevy ja irrota öljymittari tarki
-
staaksesi moottorin öljyntason. Jos, taso on alle alatason linjan täytä
sopivalla öljyllä kunnes taso on ylemmän tason linjalla.
Vaihda li
kaantunut öljy tai huollossa annettujen vaihtovälien mukaan.
Lisätietoja löytyy moottorin käyttöoppaasta.
Huomio! Matala öljyntaso tai huonolaatuinen öljy saattaa aiheut-
taa moottorivikoja ja lyhentää moottorin käyttöikää. Öljyn vaihtamiseksi
katso huoltotarraa. Öljynvaihdon jälkeen varmista, että öljysäiliön korkki
on kunnolla kiinni vuotojen ehkäisemiseksi.
PURPOSE OF USE – PRELIMINARY CHECKS - IN-
STALLATION
1) Purpose of Use
A generating set is a source of power (electricity) useful where there is
no supply , black out or emergency situations.
2) Preliminary Checks
Before starting your Genset it is extremely important to read and familia
-
rize yourself with proper operations and safety precautions.
Get used to carrying out a visual safety check procedure of your unit and
of its installation.
Any potential or real hazards must be removed before operation.
-Identify the position of emergency button, switches and any other
emergency controls available on your Genset.
- Be aware of the emergency procedures related to your installation
type.
- Identify the position of fire extinguishers or any other emergency pro-
tections available in the surroundings, and be sure you know how they
work.
- Identify any potential situations of danger such as leakages of fuel or
oil or acid, etc…
- Make sure your generating set is clean and surroundings are clear
- Make sure there are no materials that may block air vents and/or
exhaust pipe.
-Make sure exhaust pipe emissions are not directed against objects or
building surfaces. Keep emissions at least one (1) meter away from
buildings or other structures.
-Make sure your Genset is properly grounded.
3) Installation
-Grounding (Pict.1)
Before operating your Genset be sure to adequately ground it or severe
electrical shock or personal injury up to and including death may result.
To choose adequate section cables please refer to the table and instruc-
tions on pag. 17.
To ground your generating set, connect the grounding terminal located
on the Genset electrical panel or on the Genset frame to a grounding rod
driven into the ground.
Warning! Manufacturer is not responsible for personal injury or
equipment damages resulting from a bad grounding or non-grounding
of the generating set.
-Check Oil Level (Pict.2)
Attention! Before checking or refilling oil, make sure the generator
is placed on a stable and level surface with engine stopped.
Unscrew the plate cover placed on the front panel and remove oil gauge
to check the engine oil level. If oil level is below the lower level line, refill
with suitable oil to upper level line.
Change oil if contaminated or accordingly to periodic maintenance sec
-
tion.
For further and adequate information read and refer to the engine user’s
manual.
Attention! Low grade oil or deteriorated oil cause engine trouble
and shorten engine life. For oil change refer to maintenance label
After changing oil make sure oil cap is correctly tightened to prevent
spillage.
kuva.1
Pict.1
kuva.2
Pict.2