Installation Guide

10
Información sobre seguridad
ADVERTENCIA: Lea cuidadosamente y comprenda la
información incluida en este manual antes de comenzar el
armado e instalación. No hacerlo puede provocar descarga
eléctrica, incendio, u otras lesiones que pueden ser graves or
mortales.
ADVERTENCIA: Asegúrese de cortar el suministro eléctrico
en los cables con los que trabajará. Extraiga los fusibles o
apague el cortacircuitos.
ADVERTENCIA: Riesgo de incendio o descarga eléctrica.
La instalación de este conjunto de renovación LED debe ser
realizada por una persona familiarizada con la construcción y
operación del sistema eléctrico de la lámpara / luminaria y de los
posibles riesgos. Si no está calificado, no intente la instalación.
Póngase en contacto con un electricista calificado.
ADVERTENCIA: Instale este conjunto únicamente en
luminarias (lámparas) que cuenten con las características
de construcción y las dimensiones que se muestran en las
fotografías o dibujos incluidos en estas instrucciones de
instalación, donde la potencia de entrada del conjunto de
renovación no supere la potencia de entrada de la lámpara.
ADVERTENCIA: No haga ni altere orificios abiertos en
una caja de cableado ni componentes eléctricos durante la
instalación del conjunto.
ADVERTENCIA: Para evitar que los cables se dañen o se
pelen, no los exponga a los bordes de láminas de metal o a otros
objetos afilados.
ADVERTENCIA: Riesgo de incendio o descarga eléctrica.
Los cables y las piezas eléctricas de la lámpara pueden dañarse
durante la perforación para la instalación del kit de actualización
de LED. Verifique si hay cables o piezas cerrados.
AVISO: El kit de actualización se acepta como un componente de una
luminaria donde la idoneidad de la combinación estará determinada por las
autoridades competentes. El producto debe ser instalado por un electricista
cualificado, conforme a los códigos eléctricos aplicables y apropiados. El
manual de instalación no reemplaza las normas locales o nacionales para
instalaciones eléctricas.
AVISO: Este equipo ha sido probado y se halló que cumple con los
límites establecidos para la clase B de dispositivos digitales, con-
forme a la Parte 15 de las Normas de FCC. Estos límites se establecen
para brindar protección razonable contra interferencia dañina en una
instalación residencial.
Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de frecuencias de
radio y, si no se instala conforme a las instrucciones, puede provocar
interferencia dañina a las comunicaciones de radio.
Sin embargo, no existe garantía de que la interferencia no se
produzca en una instalación en particular. Si este equipo produce
interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo que puede
determinarse encendiendo y apagando el equipo, se insta al usuario
a intentar corregir la interferencia mediante uno de los siguientes
métodos:
□ Cambie la orientación o ubicación de la antena receptora.
□ Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
□ Conecte el equipo en un tomacorriente que esté en un circuito
diferente al cual está conectado el receptor.
□ Consulte con el representante o con un técnico experimentado en
radio y televisión para solicitar asistencia.
ADVERTENCIA: Cambios o modificaciones no
aprobadasen forma expresa por la parte responsable del
cumplimientopuede invalidar la autoridad del usuario de
manejar elequipo.
AVISO: Dimensiones mínimas del vano lámpara para Modelo #
53811101: 4 pulgadas de diámetro y 8 pulgadas de
altura cuando se utiliza en una carcasa empotrable de 4 pulgadas.
AVISO: Dimensiones mínimas del vano lámpara para Modelo #
53198101:
5 pulgadas de diámetro y 8 pulgadas de altura cuando se utiliza en
una carcasa empotrable de 5 pulgadas.
6 pulgadas de diámetro y 8 pulgadas de altura cuando se utiliza en
una carcasa empotrable de 6 pulgadas.
Contenido
Contenido ................................................10
Información sobre seguridad .................10
Garantía. ..................................................11
Previo a la instalación ............................11
Planificación de la instalación .............11
Herramientas necesarias .....................11
Contenido del paquete .........................11
Instalación ..............................................12
Cambiar los anillos de color ...................13
Ajustar el rendimiento lumínico .............13
Cuidado y limpieza .................................14
Solución de problemas ...........................14
Distribución de la luz ..............................15