Item # 1000532467 Model # 54103161 54103191 USE AND CARE GUIDE LINKABLE LED SHOP LIGHT Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Commercial Electric Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Commercial Electric through the purchase of this LED light. We strive to continually create quality products designed to enhance your home.
Table of Contents Table of Contents.......................................2 Safety Information.....................................2 Warranty....................................................2 Pre-Installation..........................................3 Planning Installation...............................3 Tools Required........................................3 Package Contents...................................3 Hardware Included..................................3 Installation............................
Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before beginning assembly, installation or operation of the product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and hardware contents list above. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install or operate the product. Contact customer service for replacement parts. NOTE: Keep your receipt and these instructions for proof of purchase. Select a suitable location that can support the weight of the fixture.
Installation Determine the method for mounting the fixture based on the type of ceiling before drilling. □□ Mark two spots on the ceiling 43 in. apart for suspension mounting. NOTE: Separate mounting hardware (not included) not shown to actual size. For mounting to drywall: Toggle bolt x 2 Part Description Toggle Bolts Consisting of a No. 10-24 bolt 2-7/8 inches long with two tapered wings 1 x 5/16 inch.
Installation (continued) the light to the 3 Attaching chain the chain to the 4 Attaching ceiling □□ Attach the S hook at the bottom of the mounting chain (AA) to the hanger on the shop light (A). Repeat this step on the other side of the fixture. □□ Hang the shop light (A) by placing one chain (AA) over each hook (not included) that has been installed on the ceiling. □□ Adjust chains to level light. The fixture must hang at least 3 in. from the ceiling.
Linking Feature WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK. Disconnect power to the shop light before linking additional shop lights. LINKING multiple shop lights Multiple light fixtures can be connected, up to a maximum of nine 4 ft. shop lights or 324 total watts. Only the first light fixture needs to be plugged into an electrical outlet. □□ Connect each additional fixture using either the linking cable (C) or end-to-end connector (D).
Care & Cleaning CAUTION: Before attempting to clean the fixture, disconnect the power to the fixture. □□ Clean the fixture with a soft, dry cloth. □□ Do not use cleaners with chemicals, solvents, or harsh abrasives. Troubleshooting WARNING: Before doing any work on the fixture, disconnect power to the light fixture. Minor problems often can be fixed without the help of an electrician. Problem The fixture will not light. The fuse blows or the circuit breaker trips when the light is turned on.
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Commercial Electric Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM Retain this manual for future use.
Artículo # 1000532467 Modelo # 54103191 MANUAL DE USO Y CUIDADO LÁMPARA LED DE TALLER ENLAZABLE ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de devolver el producto a la tienda, llame al Centro de Atención al Cliente de Commercial Electric en el horario de 8 a.m. - 7 p.m., Hora del Este de EE.UU., de lunes a viernes. 9 a.m. - 6 p.m., Hora del Este de EE.UU., sábados. 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM GRACIAS Apreciamos la confianza que ha puesto en Commercial Electric a través de la compra de esta luz LED.
Contenido Contenido.................................................10 Información sobre seguridad..................10 Garantía....................................................10 Previo a la instalación.............................11 Planificación de la instalación..............11 Herramientas necesarias......................11 Contenido del paquete..........................11 Piezas incluidas....................................11 Instalación...............................................
Previo a la instalación Planificación de la instalación Antes de comenzar el armado, la instalación o antes de operar el producto, asegúrese de que tiene todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido en la página anterior. Si falta alguna pieza o si está dañada, no comience a armar, instalar, ni operar el producto. Comuníquese con el servicio al cliente para el reemplazo de las piezas. NOTA: Guarde el recibo de compra y estas instrucciones como prueba de compra.
Instalación Antes de taladrar determine por método de montaje del dispositivo según el tipo de cielorraso. □□ Marque dos puntos en el cielorraso a una distancia de 43 pulgadas entre sí para la instalación suspendida. NOTA: Las diferentes piezas de ferretería (no se incluyen) no se muestran en tamaño real. Para montaje en panel de yeso: Tornillo de fiador x 2 Para montaje en madera: Tornillo de gancho x 2 Pieza Descripción Cantidad Tornillo de fiador Consiste en un tornillo No.
Instalación (continuación) 3 4 Sujetar la cadena al cielorraso Sujetar la lámpara a la cadena □□ Cuelgue el cuerpo del dispositivo colocando una cadena (AA) sobre cada gancho (no se incluye) instalado en el cielorraso. □□ Ajuste las cadenas al nivel de la luz. El dispositivo debe estar al menos a 3 pulgadas del cielorraso. □□ Sujete el gancho S al final de la cadena de soporte (AA) al colgante del dispositivo de iluminación. (A). Repita esta operación en el otro lado del dispositivo.
Opción de enlace ADVERTENCIA: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. Desconecte la energía eléctrica en el dispositivo de luz antes de enlazar otros dispositivos. Enlace de varios dispositivos de luz Puede enlazar varios dispositivos de luz, hasta un máximo de nueve de 4 pies o un total de 324 vatios. Solo el primer dispositivo debe estar enchufado a un tomacorriente. □□ Conecte cada uno de los dispositivos adicionales usando el cable de enlace (C) o un conector de extremos (D).
Cuidado y limpieza PRECAUCIÓN: Antes de limpiar el dispositivo desconecte el suministro eléctrico. □□ Limpie la lámpara con un paño suave y seco. □□ No utilice limpiadores con productos químicos, solventes o abrasivos. Solución de problemas ADVERTENCIA: Antes de realizar cualquier trabajo en el dispositivo, desconecte la electricidad que lo alimenta. Los problemas menores pueden arreglarse sin ayuda de un electricista. Problema La lámpara no enciende.
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de devolver el producto a la tienda, llame al Centro de Atención al Cliente de Commercial Electric en el horario de 8 a.m. – 7 p.m., Hora del Este de EE.UU., de lunes a viernes. 9 a.m. – 6 p.m., Hora del Este de EE.UU., el sábado. 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM Conserve este manual para uso futuro.
