Item # 1005058327 Model # 56574141 Use and Care Guide 4 FT. Residential Vapor tight LIGHT FIXTURE Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Commercial Electric Customer Service 8 a.m. – 7 p.m., EST, Monday - Friday 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-877-527-0313 HomeDepot.Com THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Commercial Electric through the purchase of this LED Light.
Table of Contents Table of Contents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safety Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Pre-Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Planning Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Tools/Hardware Required. . . . . .
Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before beginning assembly, installation or operation of product, make sure all parts are present. Compare parts with the package contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install or operate the product. Contact customer service for replacement parts. NOTE: Keep your receipt and these instructions for proof of purchase.
Suspended Installation NOTE: The distance between two holes is 800mm. 1 Mounting to drywall □□ Drill two 1/4in. holes in the ceiling to clear the closed flaps of the toggle bolt (not included). □□ Make sure to fasten the toggle bolt into the butterfly nut before inserting the flaps into the ceiling. □□ Tighten the toggle bolt. Mounting to wood □□ Drill two 1/16 in. diameter pilot holes in the ceiling. □□ Make sure to fasten the combo wood-machine end into the metal hook.
Continuous Suspended Installation The continuous mounting steps are based on the suspended mounting. □□ Open the end cap by screwing off the two screws, remove the waterproof connector and linking cable, and punch out the knock out holes (0.86-inch) on the end of each end cap where the fixtures will connect. □□ Insert a type 1/2 out diameter conduit and nut through both open knock out holes.
Surface Mounting (continued) 2 Completing the installation □□ Snap the fixture body into the U brackets (CC) installed on the mounting surface.. □□ Feed the electrical connection wires through the open hole of the end cap. □□ Connect the hot and neutral (black and white) wires from the fixture body to the same color wires from the electrical box using the wirenuts. □□ Connect the green wire from the fixture body to the grounding wire from the electrical box using the wirenuts.
Care and Cleaning CAUTION: Before attempting to clean the fixture, disconnect the power to the fixture by turning the breaker off or removing the fuse from the fuse box. □□ Clean the fixture with a soft, dry cloth. □□ Do not use cleaners with chemicals, solvents, or harsh abrasives. □□ Do not use liquid cleaner on the LEDs, LED driver, or wiring inside the light fixture. Troubleshooting WARNING: Before doing any work on the fixture, disconnect power to the light fixture.
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Commercial Electric Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-877-527-0313 Homedepot.COM Retain this manual for future use.
Artículo # 1005058327 Modelo # 56574141 MANUAL DE USO Y CUÍDADO LÁMPARA ESTANCA RESIDENCIAL DE 4 PIES ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de devolver el producto a la tienda, llame al Centro de Atención al Cliente de Commercial Electric en el horario de 8 a.m. – 7 p.m., Hora del Este de EE.UU., de lunes a viernes. 9 a.m. – 6 p.m., Hora del Este de EE.UU., sábados. 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM GRACIAS Apreciamos la confianza que ha puesto en Hampton Bay a través de la compra de esta luz LED.
Contenido Contenido..................................................................................10 Información sobre seguridad...................................................10 Garantía limitada......................................................................10 Antes de la instalación.............................................................11 Planificacíon de la instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Herramientas/materiales necesarias. . . . . . . . . . . . . . . . .
Antes de la instalación PLANIFICACÍON DE LA INSTALACióN Antes de comenzar el armado, la instalación o antes de operar el producto, asegúrese de que tiene todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido incluyda. Si falta alguna pieza o si está dañada, no comience a armar, instalar, ni operar el producto. Comuníquese con el servicio al cliente para el reemplazo de las piezas. NOTA: Guardar el recibo de compra y estas instrucciones como prueba de compra.
Montaje en suspensión NOTA: La distancia entre dos agujeros es de 800 mm. 1 Instalación sobre panel de yeso □□ Taladre dos orificios de 1/4 pulg. en el techo para limpiar las aletas cerradas del perno de palanca (no incluido). □□ Asegúrese de fijar el perno de palanca en la tuerca mariposa antes de insertar las aletas en el techo. □□ Apriete el tornillo de fiador. Instalación sobre madera □□ Taladre dos agujeros guía de 1/16 pulg. de diámetro en el techo.g.
Instalación suspendida en serie Los pasos de instalación suspendida en serie se basan en la instalación suspendida. □□ Abra la tapa del extremo atornillando los dos tornillos, retire el conector a prueba de agua y el cable de conexión, y perfore los agujeros ciegos (0,86 pulg.) en el extremo de cada tapa del extremo donde se conectarán las lámparas. □□ Inserte un conducto y una tuerca de 1/2 pulg. de diámetro ext. a través de los dos agujeros ciegos abiertos.
Montaje en superficie (continuación) 2 Completar la instalación □□ Encaje la caja de la lámpara en los soportes en U (CC) instalados en la superficie de montaje. □□ Pase los cables de conexión eléctrica a través del agujero abierto de la tapa del extremo. □□ Conecte los cables vivo y neutro (negro y blanco) de la caja de la lámpara a los cables del mismo color de la caja eléctrica usando conectores de cable.
Cuidado y limpieza PRECAUCIÓN: Antes de limpiar la lámpara, desconecte el suministro eléctrico hacia este apagando el cortacircuitos o extrayendo el fusible de la caja de fusibles. □□ Limpie la lámpara con un paño suave y seco. □□ No utilice limpiadores con productos químicos, solventes o abrasivos. □□ No use limpiador líquido en las bombillas LED, en la unidad LED ni en los cables que están dentro de la lámpara.
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de devolver el producto a la tienda, llame al Centro de Atención al Cliente de Commercial Electric en el horario de 8 a.m. – 7 p.m., Hora del Este de EE.UU., de lunes a viernes. 9 a.m. – 6 p.m., Hora del Este de EE.UU., sábados. 1-877-527-0313 HomeDepot.COM Conserve este manual para uso futuro.
