User's Manual

6
Safety Information
The BT-DA22W/BT-DB22W is designed to provide a reasonable protection against harmful interference in a typical
medical installation.
If not installed used in accordance with the instructions, it may cause harmful interference to other devices in the
vicinity. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
Equipment does cause harmful interference to other devices, which can be determined by turning the equipment
on and off, the user is encouraged to try correcting the interference by or more of the following measures.
The following safety notices are used to emphasize certain safety instruction. Follow the safety instructions in this
manual along with warning and caution symbols. Ignoring such warnings or cautions while handling the device
may result in serious injury or accident. It is important to read and understand the contents of this manual before
attempting to use the device.
<To use right way for safety>
For Symbols: This Manual contains various symbols not only to use the product correctly but also to protect
damages or losses of properties for users or people to be accessed. The marks and meanings are as follows.
Caution
(Attention)
Follow the instruction to avoid situations that could cause injury to yourself or others.
(Suivez les instructions pour éviter les situations qui pourraient vous blesser ou blesser les
autres.)
Warning
(Avertissement)
If you use the product without care of this mark, you could have possibility to be injured or
death by wrong use or you could have incorrect measuring data.
(Si vous utilisez le produit sans prendre soin de cette marque, vous pourriez avoir la
possibilité d'être blessé ou de mourir par suite d'une mauvaise utilisation ou vous pourriez
avoir des données de mesure incorrectes.)
The following safety symbols are found on BSD3543W(BT-DA22W/BT-DB22W) components. Remember them to
avoid injury.
Caution(Attention)
▩ The device should be installed, maintained, and serviced according to BONTECH’s maintenance procedures and
by BONTECH’s personnel or other qualified maintenance personnel approved in writing by BONTECH.
Operation and maintenance should be done in strict compliance with the operation instructions contained in
the manuals.
▩ L'appareil doit être installé, entretenu et entretenu conformément aux procédures d'entretien de BONTECH et
par le personnel de BONTECH ou tout autre personnel d'entretien qualifié approuvé par écrit par BONTECH.
L'exploitation et l'entretien doivent se faire en stricte conformité avec les instructions contenues dans les
manuels.
▩ The system, in whole or in part, cannot be modified in any way without written approval from BONTECH.
▩ Le système, en tout ou en partie, ne peut être modifié en aucune façon sans l'autorisation écrite de BONTECH.
▩ Prevent unauthorized personnel from access to the system.
▩ Empêcher le personnel non autorisé d’accéder au système.