Owner manual

111
Deutsch
en
em
bel
ich)
nen
wird
en
ren
Spezifische Anwendungen
Neuralgien der oberen
Extremitäten (Armneuralgien)
Manche Menschen leiden an einer
Arthrose der Nackenwirbelgelenke oder
an Schulterperiarthritis. Diese Zustände
sind oft mit Schmerzen verbunden, die
in einem Arm absteigen und
"Armneuralgien" genannt werden. Diese
Armschmerzen, die von Schulter oder
Nacken ausgehen, können mit dem
Programm
TENS gewobbelt des
Compex gelindert werden, indem die
nachstehenden praktischen
Empfehlungen befolgt werden.
Zyklusdauer: 1 Woche, mindestens 1 x/Tag,
dann an die Entwicklung des Schmerzes
anpassen
Das Programm
TENS gewobbelt kann
nach Bedarf mehrmals täglich wiederholt
werden.
Programm: TENS gewobbelt 35◊-
Chronische Muskelschmerzen
(Polymyalgie)
Manche Menschen leiden unter
Muskelschmerzen, die oft gleichzeitig an
mehreren Muskeln oder Muskelpartien
auftreten. Die Regionen dieser
chronischen Schmerzen können sich im
Lauf der Zeit ändern. Diese andauernden
und verbreiteten Schmerzen sind die
Folge von chronischen
Muskelverspannungen, bei denen sich
Säuren und Giftstoffe ansammeln, welche
die Nerven reizen und den Schmerz
erzeugen.
Das Programm Endorphin wirkt bei diesen
Schmerzen besonders gut, weil es –
zusätzlich zu seiner schmerzstillenden
Wirkung – die Durchblutung der
verspannten Muskelgruppen steigert und
diese von den angesammelten Säuren und
Giftstoffen befreit.
Beispiel: Schmerz im Bereich des Bizeps.
Der Schmerz kann auch in anderen
Muskelgruppen auftreten. Die
nachstehende praktische Anwendung gilt
auch dann, aber die Elektroden müssen
gegebenenfalls an der betroffenen
Muskelgruppe angelegt werden.
Zyklusdauer: 4 Wochen, 2 x/Tag, mit
10 Minuten Pause zwischen den beiden
Anwendungen
Wenn nach einigen Tagen der Anwendung
keine Besserung eintritt, sollte ein Arzt
aufgesucht werden.
Programm: Endorphin 20◊
e
Muskelverspannung
(z.B. Verhärtung des äußeren
Wadenmuskels)
Nach ermüdender Muskelarbeit,
intensivem Training oder einem
sportlichen Wettkampf kommt es oft
vor, dass gewisse Muskeln oder
Muskelpartien verspannt bleiben und
leicht schmerzen. Dies sind dann
Muskelverspannungen, die bei Ruhe,
einer guten Rehydratation, einer
hinsichtlich Mineralsalzen
ausgeglichenen Ernährung und durch
Anwendung des Programms
Akuter
Schmerz
verschwinden sollten.
Diese Verspannung tritt häufig an der
Wadenmuskulatur auf, kann aber auch
andere Muskeln betreffen. In diesem Fall
genügt es, die nachstehenden
Empfehlungen zu befolgen, aber die
Elektroden an der betroffenen
Muskelgruppe anzulegen.
Zyklusdauer: 1 Wochen, 1 x/Tag
Wenn nach einigen Tagen der Anwendung
keine Besserung eintritt, sollte ein Arzt
aufgesucht werden.
Programm: Akuter Schmerz 24◊
j
Chronische Nackenschmerzen
(Zervikalgie)
Haltungen, bei denen die
Nackenmuskeln lange Zeit angespannt
sind, zum Beispiel das Arbeiten an
PERFORMANCE FR DE IT ES EN:ENGY Man FR 14/02/08 15:09 Page 111