User manual

FRANÇAIS
68
8. Options de Lecture Média
8.1 Lecture de vos films
Le CM3S supporte plusieurs formats vidéo: MPEG2/1, MPEG 4, y compris (format XVID, VOB) et support de
MP3, AC3, AAC et MPG 1/2 pour la lecture de pistes audio de vidéos).
• Sélectionnez le fichier que vous souhaitez lire à l’aide des boutons de navigation de la commande à
distance.
• Appuyez sur le bouton ‘Enter’ (‘Entrée’) (24
) ou ‘Play/Pause’ (‘Lecture/Pause’) (17) de la commande
à distance pour débuter la lecture du fichier sélectionné.
Au cours de la lecture, vous pouvez utiliser les options de lecture suivantes sur la commande à distance:
- Play/Pause (17) Lire le fichier sélectionné ou mettre la lecture en pause.
(Lecture/Pause)
- Stop (22) Interrompre la lecture.
(Arrêter)
- Rewind (18) Rembobiner.
(Rembobiner)
- Fast Forward (21) Avance Rapide.
(Avance Rapide)
- Previous (16) Lire le fichier précédent dans le dossier actuel.
(Précédent)
- Next (23) Lire le fichier suivant dans le dossier actuel.
(Suivant)
- Repeat (11) Modifier l’option de Relecture du fichier/dossier actuel.
(Répéter)
- Display (25) Afficher les détails de la lecture.
(Afficher)
Remarque:
La plupart des Codecs Vidéo sont supportés par le CM3S (tels que XviD, AVI,
MPEG2, etc.) mais il se peut néanmoins que vous ayez des fichiers demandant un
Codec qui n’est pas inclus avec le CM3S.
Si vous tentez de lire un fichier avec un Codec non supporté, vous verrez apparaître
le message “CODEC NOT SUPPORTED” (“CODEC NON SUPPORTE”). Le cas échéant,
nous vous recommandons d’utiliser un codec différent pour votre film.
Fonction de Lecture des Sous-Titres
Support de la lecture de vidéos MPEG4 avec sous-titres.
Le CM3S de Conceptronic peut supporter des fichiers de sous-titres .SMI, .SRT, .SUB ou .SSA.
Si le fichier de sous-titres porte le même nom que le fichier vidéo sélectionné (seule l’extension est
différente), le fichier des sous-titres sera automatiquement chargé lorsque le fichier MPEG4 sera lu, par
exemple:
Nom du film: My_Movie_With_Sub.AVI
Nom des sous-titres: My_Movie_With_Sub.SRT
Lorsque le fichier des sous-titres porte un nom différent, il vous faut le sélectionner manuellement.
Sélectionnez le fichier des sous-titres et appuyez sur le bouton ‘Sub-t’ (33
) de la commande à distance
pour sélectionner les sous-titres. Sélectionnez le film et appuyez sur le bouton ‘
/Enter’
(‘
/Entrée’) (24) pour lire le film.