User manual
12 13
<3> Heure/date manuelle
Réglez l’horloge interne en temps réel. Il vous sera demandé de saisir les éléments suivants :
H (0-24) : 16 //Heure
M (0-59) : 55 //Minutes
S (0-59) : 0 //Secondes
D (1-31) :15 //Jour
M (1-12) :8 //Mois
Y (2009 – 3000) : 2009 //Année
Gardez à l’esprit que toutes ces indications temporelles sont perdues en cas
de panne de courant totale (alimentation et accu de secours).
<4> Sms d’heure :
Si vous sélectionnez les réglages de l’heure par l’envoi d’un SMS, le module GSM se charge de
lui-même d’effectuer les réglages de l’heure en totale autonomie, grâce à un procédé ConiuGo
breveté. Pour ce faire, veuillez activer ce SMS sur actif = 1. Actif = 0 signifie que ce SMS est
désactivé.
Heure Sms
-------------
1. Numéro d’appel 0102030405
2. Jour de réglage 31
3. Actif 0
Votre sélection :1
En tant que numéro de téléphone, veuillez saisir le numéro d’appel de la
carte SIM qui se trouve dans votre module GSM.
Le jour de réglage du SMS désigne le jour du mois auquel l’heure doit être réglée à nouveau. En
règle générale, le module configure l’heure après chaque redémarrage, ainsi que le jour du mois
renseigné. Ainsi, il convient généralement d’envoyer un SMS, mais en aucun cas plus de 5 SMS,
afin de limiter les coûts engendrés par un mauvais réglage involontaire.
Chaque réglage de l’heure via un SMS correspondant vous sera facturé sur votre compte
du coût d’un SMS.
Gardez à l’esprit que vous aurez besoin d’un autre code PIN en cas d’insertion
d’une autre carte SIM. Cela est possible en vous rendant immédiatement dans
le mode de paramétrage après avoir allumé l’appareil. Dans le cas contraire,
il est possible que l’ancien code PIN soit envoyé à la nouvelle carte et que
celle-ci soit de fait bloquée. Le déblocage peut s’effectuer par le biais d’un
code PUK ou alors uniquement en passant par l’opérateur.
L’utilisation du système avec le réseau GSM occasionne des coûts de
téléphone. Les faux numéros occasionnent des frais importants. La société
ConiuGo® décline toute responsabilité dans ce cas et vous conseille de tester
entièrement le module paramétré.
<5> Centre de services Sms
Cette fonction vous permet d’insérer un numéro personnel pour le centre de services. En fonction-
nement normal, il est possible de travailler avec «00» comme numéro de centre de services.
<6> Code PIN :
Vous devez ici insérer le code PIN de la carte SIM qui se trouve dans le module. Cela s’avère
nécessaire dans le cas de l’insertion d’une nouvelle carte SIM ou en cas de modification du code PIN
actuellement présent sur la carte. Nous vous recommandons d’activer la carte SIM sans code PIN.
<7> APN :
Point Apn pour l’accès au réseau Gprs.
<8> Utilisateur APN :
Nom d’utilisateur Apn pour l’accès au réseau Gprs.
<9> Mot de passe APN :
Mot de passe Apn pour l’accès au réseau Gprs
<10> Langue :
Sélection des langues du menu
Langue
---------
1. Allemand
2. Anglais
3. Espagnol
4. Français
5. Italien
Votre sélection : 2
Le choix d’une langue vous permet d’afficher les textes du menu dans une autre langue. Cette
fonction ne prend effet qu’après avoir enregistré, quitté le menu, et y accéder à nouveau.
<11> Mot de passe :
Après avoir confirmé que vous souhaitez modifier le mot de passe, le nouveau mot de passe doit
être inséré deux fois correctement (contrôle de sécurité). Cette modification est prise en compte
une fois que vous avez validé la fonction Enregistrer à la fin du paramétrage.
Pour des raisons de sécurité, le fabricant ne dispose pas de la possibilité de
communiquer un mot de passe inconnu ou «oublié». Dans le cas où vous
ne vous souvenez plus du mot de passe, vous devez retourner le module au
fabricant qui lui attribuera un nouveau logiciel.
<12> Par défaut :
Les réglages de l’appareil ainsi que la configuration des appareils externes sont réinitialisés.