User manual
Alkatrészek a panelon
Ültesse be a panelt az elektronikus alkatrészekkel a beültetési rajznak megfelelően.
Először ültesse be a SP1 és SP2 tekercset.
Mindkét tekercset a mellékelt kapcsolóhuzalból kell előállítani. Három-három menet
van, 5 mm belső átmérővel és 7 mm hosszal. Használja a 100 µF-os elkót a
feltekeréshez.
Tekerjen először három menetet szorosan egymás mellé. Húzza ezután a meneteket
egymástól széjjel, úgy, hogy a tekercs hossza kb 7 mm-re adódjon. Itt nem a nagy
pontosság fontos, mert a tekercs a beépítés után még valamennyire változtatható.
Távolítsa el a szigetelést a huzalvégekről. Csak ezután húzza le a tekercset a magról.
Az alsó oldalon forrassza meg a két lábat. Vágja le a kiálló végeket egy éles
csípőfogóval kb. 2 mm-re a paneltől.
Tekercsek beépítése
Ültesse be az ellenállásokat: R1 (4,7 kΩ, sárga, lila, piros), R2 (220 kΩ, piros, piros,
sárga) a PT2 potméter csatlakozókhoz közel,. Az ellenállások R3 (1 kΩ, barna, fekete,
piros), R5 (330 kΩ, narancs, narancs, sárga) és R6 (33 Ω, narancs, narancs, fekete) a
kisfrekvenciás erősítőhöz tartoznak a panel másik oldalán. Az R4 (5,6 kΩ) ellenállás
már SMD építőelemként fel van forrasztva. Hajlítsa le a csatlakozó huzalokat az álló
szereléshez illesztve.
Az ellenállások
A D1 kapacitásdióda
Forrassza be most a C15 (100 µF) elektrolitkondenzátort. Vegye figyelembe a beépítés
irányát. A panelon a plusz pólus van jelölve. A fehér vonallal jelölt mínusz pólus az IC-
re mutat. Építse be ezután a kerámia C17 100 nF-os tárcsa-kondenzátort
(rányomtatás: 104). A beépítési irány tetszőleges.
A kondenzátorok
Utolsóként a tranzisztorokat kell beépíteni. Ügyeljen arra, hogy a két típust ne cserélje
össze. T1 egy BC557B pnp tranzisztor, T2 egy BC547B npn tranzisztor.
A kész beültetett panel
Forrassza ezt követően a megfelelő huzalokat a két potméterhez.
Hosszuk a huzalozási rajzon látható. A huzalvégeket választhatóan a lyukakon
keresztül dughatja, és mint a többi építőelemet odaforraszthatja, vagy laposan a
forrasztási felületekre forraszthatja őket. A panelt a két potméter közé kell illeszteni
"légszereléssel", ezután majd hat huzal tartja.
Van még egy huzal a hangerő potméter kapcsolójához, és két huzal a hangszóróhoz.
A GND csatlakozóhoz az elemtartó fekete vezetékét kell forrasztani. A piros
csatlakozás a hangerő szabályozó kapcsolójához vezet. A még meglévő huzal teljes
maradékát az antenna csatlakozóra kell forrasztani. Ha ez az összekötő huzal
hosszabb, mint szükséges lenne, az a jó vételt szolgálja, mert ezáltal a hatásos
antennahossz nagyobb lesz.
Huzalozási rajz
A komplett huzalozás
A rádió most teljesen kész, lehet tesztelni. Rajzolja le a felépítést a nevének és a
dátumnak a megadásával együtt, az útmutató füzet utolsó oldalára. Ezt az oldalt
azután másolja le, vagy válassza le, és ragassza be a rádió házába. Ilymódon még
évek múlva is mindent követni tud, és az esetleges javításokat el tudja végezni.
Így van ez a régi rádióknál is: még sok év után is lehetséges a javítás, mert a
kapcsolási rajz mindig a rádióban található.
Az első teszt és a beállítások
Tegyen be két alkáli ceruzaelemet. Kapcsolja be a rádiót, és forgassa a
hangerőszabályozót teljesen fel. A frekvencia gombbal hamarosan fog egy adót találni,
ami tisztán hallatszik a hangszóróból.
Most be kell állítani a frekvenciatartományt. Összehasonlításhoz alkalmazzon egy
meglévő rádiót. A baloldali ütközésnél az URH tartomány legalsó adójának kell
megjelennie. A vétel tartományt az SP1 tekercs megváltoztatásával el lehet tolni. A
meneteket nyomja szorosabban össze, hogy mélyebb frekvenciákat tudjon venni. Ha
baloldalon az alsó adótól még egy nagy üres tartomány van, húzza a tekercs meneteit
ismét kissé széjjel.
A finombeállításhoz egy csavarhúzót lehet két menet közé tolni, és azokat így egy kissé
széthajtani egymástól.
Ha az alsó sávhatár optimálisan be van állítva, a felső, 108 MHz-es felső határ is
beállítható lesz. Mindenesetre a frekvencia valamennyire függ az elem feszültségétől.
Ha üzemeltetés közben megállapítja, hogy a felső adót már nem lehet beállítani, új
elemeket kell betenni.
Vétel a gyakorlatban
Egy adó hangolásakor a vevő az AFC-vel (Automatic Frequency Control; automatikus
frekvencia utánállítás) beáll a pontos frekvenciára. Az adó a frekvenciaszabályozó egy
bizonyos tartományában hallható. Állítsa a szabályozót lehetőleg ezen tartomány
közepébe.



