User manual
8 13
Attention !
Veuillez lire attentivement la notice du début à la fin avant de vous lancer dans le
montage ou de faire fonctionner l’appareil (plus particulièrement le chapitre consacré
aux pannes et dysfonctionnements éventuels ainsi que les solutions pouvant y être
apportées). Vous serez ainsi plus attentif lors du montage et vous pourrez alors éviter
toute erreur de manipulation pouvant avoir des conséquences fatales !
Le câblage et le soudage doivent être effectuées proprement et soigneusement.
N’utilisez pas d’étain à souder ou de pâte à souder contenant des acides. assurez-vous
de la possibilité d’effectuer un soudage de qualité. En effet, une soudure de mauvaise
qualité peut entraîner des problèmes de contact, de dysfonctionnement. De plus, une
mauvaise soudure peut entraîner un dysfonctionnement difficile à localiser et à réparer
quand celui-ci n’a pas totalement détruit le kit.
Attention : nous ne réparons pas les kits dont les soudures ont été effectuées avec de
l’étain à souder ou de la pâte à souder acide.
Des connaissances théoriques de base sont nécessaires pour la réalisation des circuits
et l’installation des composants mais également pour les soudures et la manipulation
des composants.
Remarque générale sur la construction d’un circuit
Le risque de mauvais fonctionnement après montage peut être considérablement réduit
par une méthode de travail consciencieuse et méticuleuse. Contrôlez chaque étape du
montage, vérifiez chaque point de soudure 2 fois avant de passer à l’étape suivante !
Respectez scrupuleusement les consignées énoncées dans ce mode d’emploi ! Suivez
la procédure décrite et ne sautez aucune étape ! Contrôlez chaque étape deux fois :
une fois pendant le montage, une fois pendant le test de fonctionnement.
Prenez tout votre temps : le bricolage n’est pas une question de rapidité, car le temps
que vous passez à bien faire votre montage est largement inférieur à celui que vous
passerez à la recherche d’erreurs.
La première cause de non-fonctionnement est une erreur d’équipement de la platine,
par ex. inversement de diodes, de CI, etc. Veillez également à vérifier la couleur des
anneaux des résistances, ils se confondent facilement.
Respectez les valeurs des condensateurs, par ex. n 10 = 100 pF (et non 10 nF). Vérifiez
deux voire trois fois.
Assurez-vous que les pattes du CI soient toutes bien insérées dans la douille. Il arrive
fréquemment qu’une d’entre elles se replie lors de l’insertion. Le CI devrait s’enclencher
presque de lui-même dans sa douille. Si ce n’est pas le cas, c’est probablement parce
qu’une des pattes est repliée.
Mais le non-fonctionnement peut aussi s’expliquer par une mauvaise soudure. Le principal
ennemi du bricoleur est la soudure sèche. Elle se présente lorsque la soudure n’a pas été
assez chauffée ou lorsque le composant bouge au moment où la soudure se refroidit.
1.6 Diodes électroluminescentes (LED)
Soudez les LED en respectant le sens de polarité. La patte la plus courte correspond à
la cathode.
En tenant une LED contre la lumière, on peut reconnaître l’électrode plus grosse qui se
trouve du côté de la cathode.
Sur le côté des composants, la cathode est symbolisée par un gros trait.
Commencez par souder une seule patte de la diode sur le support. Vous pourrez ainsi
réajuster l’orientation de la LED. Soudez ensuite la seconde patte.
LED 1 = rouge ø 5 mm
LED 2 = rouge ø 5 mm
LED 3 = rouge ø 5 mm
LED 4 = vert ø 5 mm
LED 5 = vert ø 5 mm
LED 6 = vert ø 5 mm
LED 7 = vert ø 5 mm
LED 8 = vert ø 5 mm
LED 9 = rouge ø 5 mm
LED 10 = rouge ø 5 mm
Si vous avez des doutes sur la polarité de la LED, il est également possible de la
déterminer en effectuant un petit test (de nombreux constructeurs utilisent en effet des
identifications différentes). Pour ce faire, procéder comme suit :
Branchez la LED sur une tension d’env. 5 V (pile 4,5 ou 9 V) en passant par une
résistance de 270 R env. (si vous disposez d’une LED low current 4 k 7).
Si la LED s’allume, alors la cathode de la LED est correctement reliée au pôle négatif. Si
elle ne s’allume pas, la cathode est reliée au pôle positif, et doit être replacée.
La LED est branchée en sens
inverse et ne brille donc pas
(cathode sur «+»).
La LED est branchée dans le sens
direct avec une résistance, elle
brille (cathode sur «-»).










