User manual

4
3URQDSiMHQtMHQHMYKRGQMãt9 baterie nebo
DNXPXOiWRU\SLMtPDþHUHVS[9 þOiQN\W\SX
Mignon (zabudované v GUåiNX
3RGRNRQþHQtVHUYRWHVWHUXEXGHYHVWDYQ
do YKRGQpNUDELþN\GRNWHUpVHStSDGQYHMGRX
i SRXåLWpEDWHULH
Technická data:
1DSiMHFtQDSWt ...................: Då9
âtNDLPSXOV$QD výstupu.....: DåPVSRV
i neg.
5R]PU\ ..............................: 50 x 35 mm
Pozor!
'tYHQHå]DþQHWHVHVWDYERXPRGXOXSHþWWHVL
pozornFHOêQiYRG3HGXYHGHQtPPRGXOXQHER
FHOpKRStVWURMHGR provozu prostudujte znovu
PRåQp]iYDG\D MHMLFKStþLQ\7DNEXGHWHYGW
SHVQFRYiVþHNiQD co si musíte dát pozor
a Y\YDUXMHWHVHWDNPRåQêFKFK\ED z nich
SO\QRXFtFK]E\WHþQêFKQiNODG$'RGUåXMWH
EH]SHþQRVWQtSHGSLV\
Pájecí body a VSRMHVYGRPLWXGUåXMWHY þLVWRW
QHSRXåtYHMWHFtQV kyselinou, pájecí pastu atd.
9åG\VHSHVYGþWHåHVHQHMHGQiR studený spoj.
1HþLVWpSiMHQtQHNYDOLWQtVSRMHXYROQQêNRQWDNW
a špatné sestavení znamená nákladné
a zdlouhavé hledání závady. V XUþLWêFKStSDGHFK
P$åHYpVWNH ]QLþHQtStVOXãQpVRXþiVWN\QHER
i celého modulu.
1H]DSRPHWHåHX stavebnic pájených za pomoci
cínu s kyselinou, pájecí pastou, atd. nebudeme
SURYiGWRSUDY\
3LVWDYEHOHNWURQLFNêch zapojení jsou
SHGSRNOiGiQ\]iNODGQt]QDORVWLMDNRMHQDNOiGiQt
VHVRXþiVWNDPLSiMHQtD zacházení
s HOHNWURQLFNêPLUHVSHOHNWULFNêPLVRXþiVWNDPL
9ãHREHFQiXSR]RUQQt
ke VWDYE
0RåQRVWåHVHVWDYHQêPRGXOQHEXGHIXQJRYDWVH
YHOLFHVQtåtMHVWOLåHSURYHGHWHRVD]HQtþLVW
a VYGRPLW.DåGêNURND NDåGêVSRM]NRQWUROXMWH
DOHVSRGYDNUiWQHåEXGHWHSRNUDþRYDWGiOH
'UåWHVHQiYRGX-HGQRWOLYpNURN\SRSVDQp
v návodu si neupravujte a QHSHVNDNXMWHMHMLFK
SRDGt.DåGêNURNVLGYDNUiW]DãNUWQWHSRSUYp
SLSURYHGHQtSRGUXKpSLNRQWUROH
9NDåGpPStSDGYQXMWHRVD]RYiQtGRVWDWHN
þDVX1HMHGQiVHR úkolovou práci a þDV
Y\QDORåHQêQD SHþOLYpRVD]HQtYiPXãHWtVSRXVWX
þDVXSLStSDGQpPKOHGiQt]iYDG\7HQP$åHEêW
DåWLNUiWGHOãtQHåþDVQD SHþOLYpRVD]ení.
9HOPLþDVWRXStþLQRX]iYDGMHãSDWQpXPtVWQt
VRXþiVWN\QDSREUiFHQRVD]HQpLQWHJURYDQp
obvody, diody a elektrolytické kondenzátory.
6OHGXMWHWDNpEDUHYQp]QDþHQtUH]LVWRU$VQDGQR
P$åHGRMtWN ]iPQSLXUþRYiQtEDUHYQêFK
SURXåN$
Dávejte také pozor na ]QDþHQtKRGQRW
NRQGHQ]iWRU$QDSQ 10 = 100 pF (nikoli 10 nF).
=GHSRP$åHYtFHQiVREQiNRQWURODKRGQRW\SHG
vlastním osazením kondenzátoru. Zkontrolujte
také, zda-li jsou všechny vývody integrovaného
REYRGX]DVWUþHQ\VSUiYQY patici. Snadno se
P$åHVWiWåHVHSL]DVRXYiQtYêYRGRKQH3L
]DVRXYiQtVWDþtSRX]HMHPQ]DWODþLW
a LQWHJURYDQpKRREYRGPXVt]DVNRþLWGR patice
WpPViP3RWRPV YHONRXSUDYGSRGREQRVWt
nedojde k RKQXWtYêYRG$
9StSDGåHMHYãHY SRiGNX]EêYiGDOãtPRåQi
StþLQDzávady a tou je studený spoj. Tento jev
]QHStMHPXMHåLYRWEDVWOt$PD Y]QLNiWDNåHMH
SiMHQpPtVWRQHGRVWDWHþQSURKiQRD cín tak
nemá s YRGLþHPVSUiYQêNRQWDNWQHERSLSRK\EX
YRGLþHSUiYY RNDPåLNXWXKQXWtFtQX
&K\E\WRKRWRW\SXVHþDVWRY\]QDþXMtWtPåH
povrch takovéhoto spoje je matný. Studený spoj
RGVWUDQtWHWDNåHVSRMRSWSiMNRXSURKHMHWH
8UHNODPRYDQêFKPRGXO$VHY\VN\WXMt]iYDG\
]S$VREHQpãSDWQêPSiMHQtPVWXGHQpVSRMH
ãSDWQêSiMHFtFtQDWG0QRKp]SW]DVODQp
"mistrovské kousky" ukazují na neodborné pájení.
=WRKRWRG$YRGXSRXåtYHMWHQD pájení pouze
elektronický cín s R]QDþHQtP613E
cínu a 40 % olova). Tento pájecí cín v VRE
REVDKXMHNDODIXQXNWHUiS$VREtMDNRWDYtFt
StVDGDNWHUiFKUiQtSiMHQpPtVWRSHGR[LGDFt
JiQpSiMHFtSURVWHGN\MDNRMVRXSiMHFtPD]SDVWD
nebo voda v åiGQpPStSDGQHSRXåtYHMWHMHOLNRå
MVRXN\VHOp7\WRSURVWHGN\PRKRXSRãNRGLW
plošný spoj i VRXþiVWN\7DNpW\WRSURVWHGN\