' [es] Instrucciones de uso CN462253 Microondas
Û Índice usoednesoi ucr stIn ] es[ Indicaciones de seguridad importantes .................................. 3 Causas de daños................................................................................5 Instalación y conexión .............................................................. 5 Su nuevo aparato....................................................................... 6 El panel de mando .............................................................................6 Teclas e indicaciones ......
: Indicaciones de seguridad importantes Leer con atención las siguientes instrucciones. Solo así se puede manejar el aparato de forma correcta y segura. Conservar las instrucciones de uso para utilizarlas más adelante o para posibles futuros compradores. Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para su montaje empotrado. Prestar atención a las instrucciones de montaje especiales. Comprobar el aparato al sacarlo de su embalaje.
¡Peligro de daños importantes para la salud! ■ La superficie del aparato podría sufrir daños si se limpia incorrectamente. Puede producirse un escape de energía de microondas. Limpiar el aparato con regularidad y retirar inmediatamente los restos de alimentos. Mantener siempre limpios el compartimento de cocción, la junta de la puerta, la puerta y el tope de la puerta; véase el capítulo Cuidados y limpieza.
¡Peligro de quemaduras! ■ Al abrir la puerta del aparato puede salir vapor caliente. Abrir la puerta del aparato con precaución. No dejar que los niños se acerquen. ■ Al calentar líquidos puede producirse un retardo de la ebullición. Esto quiere decir que se puede alcanzar la temperatura de ebullición sin que aparezcan las burbujas de vapor habituales. Un ligero movimiento del recipiente es suficiente para hacer que el líquido caliente empiece a hervir de repente y a salpicar intensamente.
Su nuevo aparato Aquí conocerá a su nuevo aparato. En este capítulo se explican las funciones del panel de mando y de sus elementos individuales. Asimismo, se proporciona información sobre el compartimento de cocción y los accesorios. El panel de mando Mandos giratorios Los mandos giratorios son retráctiles. Para enclavarlos y desenclavarlos coloque el mando giratorio correspondiente en la posición cero y presiónelo. Teclas e indicaciones Con las teclas Ud. ajusta diferentes funciones adicionales.
Ventilador Notas El aparato se mantiene frío durante el funcionamiento del microondas. El ventilador se activa igualmente. Puede seguir funcionando incluso si el microondas ya no está en funcionamiento. ■ Su aparato incorpora un ventilador. El ventilador se activa. El aire caliente escapa por la puerta. El ventilador continúa funcionando durante un tiempo determinado después de apagar el aparato. ■ ¡Atención! No cubrir las aberturas de ventilación. De lo contrario se recalentará el aparato.
Programar el horno Existen varias maneras de programar el horno. A continuación se describe cómo programar el tipo de calentamiento y la temperatura o el nivel de grill deseados. El horno permite programar la duración del ciclo cocción de cada plato. Para obtener más información, consultar el capítulo Programar las funciones de tiempo. Ajustar el tipo de calentamiento y la temperatura Ejemplo en la imagen: aire caliente 3 a 200 ºC. 1. Ajustar el tipo de calentamiento con el selector de funciones.
Recipientes no adecuados Ajustar el microondas Los recipientes de metal no son aptos. El metal no deja pasar las microondas. La comida en recipientes de metal cerrados no se calienta Ejemplo: potencia del microondas 360 W, duración 17 minutos. ¡Atención! Formación de chispas: Los metales, p. ej. la cuchara en un vaso, deben estar separados al menos 2 cm de las paredes del horno y de la parte interior de la puerta del horno.
Programa automático Con el programa automático pueden prepararse platos de forma sencilla. Seleccionar el programa e introducir el peso de los alimentos. El programa automático configura el programa óptimo. Pueden seleccionarse hasta 15 programas. Colocar siempre los alimentos dentro del compartimento de cocción cuando esté frío. El programa ha finalizado Ajustar un programa Modificar el programa Suena una señal. El horno deja de calentar. En el indicador se muestra 00:00.
Programas de cocción Programas de cocción combinados Los tres programas de cocción permiten cocer arroz, patatas, verduras o sopa. Notas ■ Sacar el alimento de su envase y pesarlo. Si no se puede introducir el peso exacto, redondear hacia arriba o hacia abajo. Notas ■ Preparar los alimentos Pesar los alimentos. El peso se necesita para seleccionar el programa. ■ Recipiente Cocer los alimentos en un recipiente adecuado para el microondas con tapa.
Borrar el tiempo del reloj avisador La duración ha finalizado Restablecer el tiempo del reloj avisador a 0:00 con la tecla A. El cambio se aplica transcurridos unos segundos. El reloj avisador se apaga. Suena una señal. El horno deja de calentar. Aparece 0:00 en el indicador. Pulsar la tecla 0. La señal se apaga. Situar el mando de funciones en la posición cero. El horno está apagado.
Seguro para niños El horno cuenta con un seguro para niños para evitar que éstos lo enciendan accidentalmente. Desactivar el seguro para niños El horno no reacciona a ningún ajuste. El reloj avisador y la hora también pueden programarse con el seguro para niños conectado. En el indicador se apaga el símbolo @. El seguro para niños está desactivado. Pulsar la tecla R durante aprox. cuatro segundos.
Notas ■ Es posible que aparezcan diferentes tonalidades en el frontal del aparato debido a los diferentes materiales como el vidrio, plástico o metal. ■ ■ Los olores desagradables, como los que se generan después de preparar un pescado por ejemplo, se pueden eliminar fácilmente. Añadir unas gotas de limón a una taza con agua. Introducir una cuchara en el recipiente para evitar el retardo de ebullición. Calentar el agua entre 1 y 2 minutos a la máxima potencia del microondas.
Avería Posible causa Solución/consejos El aparato no funciona. En el panel indicador se muestra @. El seguro para niños está activado. Desactivar el seguro para niños (véase el capítulo Seguro para niños). En el panel indicador se muestra ‹:‹‹ y 0. Corte en el suministro eléctrico. Volver a programar la hora. El microondas no se conecta. La puerta no cierra por completo. Comprobar si la puerta está atascada por restos de alimentos o algún cuerpo extraño.
Presencia de acrilamida en alimentos ¿Qué alimentos están afectados? La acrilamida se produce especialmente cuando se sobrecalientan productos de cereales o de patata preparados como, p. ej., patatas chips, patatas fritas, tostadas, panecillos, pan y productos de panadería (galletas, pan de especias, galletas especiadas). Consejos para reducir la formación de acrilamida al cocinar alimentos General Mantener el tiempo de cocción lo más reducido posible.
Platos probados en nuestro estudio de cocina A continuación presentamos una selección de platos y los ajustes óptimos para ellos. Se detalla el tipo de calentamiento, la temperatura o la potencia del microondas más apropiada para cada uno. También se indica información relativa a accesorios y la altura ideal de inserción. Asimismo figuran consejos sobre recipientes y el modo de preparación.
Descongelar Peso Mantequilla, descongelar Pan entero Potencia del microondas en vatios, duración en minutos Indicaciones 125 g 180 W, 1 min + 90 W, 2-4 min retirar todo el envoltorio 250 g 360 W, 1 min + 90 W, 2-4 min. 500 g 180 W, 6 min + 90 W, 5-10 min 1 kg 180 W, 12 min + 90 W, 15-25 min 500 g 90 W, 15-20 min 750 g 180 W, 5 min + 90 W, 10-15 min Pasteles jugosos, p. ej., pasteles de 500 g fruta o de requesón 750 g 180 W, 5 min + 90 W, 10-15 min Pasteles secos, p. ej.
Calentamiento de alimentos ¡Atención! : ¡Peligro de quemaduras! Los metales, p. ej. la cuchara en un vaso, deben estar separados al menos 2 cm de las paredes del horno y de la parte interior de la puerta del horno. La formación de chispas podría destruir el vidrio interior de la puerta del aparato. Al calentar líquidos puede producirse un retardo de ebullición, Esto quiere decir que se puede alcanzar la temperatura de ebullición sin que aparezcan las burbujas de vapor habituales.
Cocción de alimentos Notas ■ Cuanto menor sea la altura de los alimentos, con mayor rapidez se cocinarán. Distribuir los alimentos en la medida de lo posible en posición plana dentro del recipiente. No es aconsejable poner los alimentos en capas, unos encima de otros. ■ ■ ■ ■ Cocinar los alimentos en recipientes tapados. Si no se dispone de una tapa adecuada para el recipiente, utilizar un plato o papel especial para microondas. Los alimentos suelen conservar su sabor característico.
Consejos prácticos para usar el microondas No encuentra ninguna indicación para la cantidad de alimento preparada. Prolongar o reducir el tiempo de cocción según la siguiente regla: Doble cantidad = casi el doble de tiempo La mitad de cantidad = la mitad de tiempo El alimento ha quedado muy seco. Ajustar la siguiente vez un tiempo de cocción más breve o seleccionar una potencia de microondas inferior. Destapar el alimento y añadir más líquido.
Pasteles en moldes Accesorios Tipo de calentamiento Temperatura °C Potencia del microondas en vatios Duración en minutos Bollo con 500 g de harina Bandeja redonda para pizza 3 160-180 - 60-70 Pastel de hojaldre dulce Bandeja redonda para pizza 3 190-210 180 35-45 * Dejar enfriar los pasteles en el horno durante aprox. 20 minutos. ** Colocar sobre la bandeja universal.
Se ha medido con su propio termómetro la La temperatura del horno se mide de fábrica con un asado de prueba según el temperatura del horno y constatado diver- tiempo fijado en el centro del compartimento de cocción. Todo recipiente o accesorio introducido en el horno influye sobre los valores medidos, de modo que en las medigencias con el valor indicado. ciones que se hagan personalmente, siempre se tendrá que contar con ciertas divergencias respecto a dichos valores de referencia.
Carne de cerdo Notas ■ Dar la vuelta al asado de magro de cerdo y al asado con corteza una vez transcurrida la mitad del tiempo. Para finalizar, dejar reposar aprox. 10 minutos. ■ ■ ■ Colocar el asado con la corteza hacia arriba en el recipiente. Cortar la corteza. No dar la vuelta al asado. Para finalizar, dejar reposar aprox. 10 minutos. No dar la vuelta a los filetes de cerdo ni a las chuletas de Sajonia. Para finalizar, dejar reposar aprox. 5 minutos.
Ave Notas Colocar el pollo entero o las pechugas de pollo con la parte de la pechuga hacia abajo. Dar la vuelta transcurridos Z del tiempo. ■ ■ ■ ■ ■ ■ Colocar la pularda con la pechuga hacia abajo. Después de 30 minutos, dar la vuelta y ajustar la potencia del microondas a 180 vatios. Colocar el medio pollo o las piezas de pollo con el lado de la piel hacia arriba. No dar la vuelta. Colocar la pechuga de pato y de ganso con el lado de la piel hacia arriba. No dar la vuelta.
Gratinados y tostadas Notas ■ Los valores de la tabla son válidos para la preparación de los alimentos con el horno frío. ■ ■ ■ ■ Para los gratinados, los gratinados de patatas y la lasaña, usar un molde para gratinar, de 4 o 5 cm de alto, resistente al calor y apto para microondas Colocar el gratinado sobre la parrilla inferior. Dejar reposar el gratinado o el gratén durante 5 minutos en el horno apagado. Tostadas gratinadas: Precalentar las tostadas.
Comidas normalizadas Existen institutos que verifican la calidad y el funcionamiento de los microondas combinados con ayuda de estos platos. Según las normas EN 60705, IEC 60705 o DIN 44547 y EN 60350 (2009) Descongelar en el microondas Plato Potencia del microondas en vatios, duración en minutos Nota Carne 180 W, 5 min + 90 W, 10-15 min Colocar un molde de vidrio pyrex de Ø 22 cm sobre la parrilla inferior. Después de aprox. 13 minutos, retirar la carne descongelada.
*9000894230* Constructa Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München DEUTSCHLAND 9000894230 (01) (930701)
