Model CP43378 User Manual Olla Arrocera Rice Cooker Manual de Uso Modelo CP43378
PRECAUCIONES IMPORTANTES Al momento de utilizar cualquier electrodoméstico, debe seguirse las siguientes precauciones de seguridad importantes: 1. Lea todas las instrucciones detenidamente. 2. No toque las superficies calientes. Utilice los mangos y perillas. La agarradera de la tapa puede estar caliente cuando se cocina, es recomendable utilizar un guante de cocina cuando se utlice. 3. Con el fin de evitar una descarga eléctrica, no sumerja el cordón, el enchufe ni el aparato en agua u otros líquidos.
1. Only use this product with the correct AC voltage outlet. (Correct rated voltage see box and label at the bottom of rice cooker.) 2. Be sure to unplug AC cord when pan is not in cooker, or when cooker is not being used. Remember the “KEEP WARM” feature operates whenever the cord is plugged in 3. Place the inner pot inside the cooker before operating. Turn the pot gently to right and left to ensure proper fit. 4.
acaba de terminar. 5. Coloque la tapa sobre la olla durante el proceso de cocción. Mantenga la tapa en su lugar después de servir para evitar que el arroz se seque o pierda el color. 6. Mantenga la parte inferior de la olla de cocción y la superficie de la placa de calentamiento libre de cualquier objeto extraño para prevenir desperfectos.
SHOCK, COOK ONLY IN REMOVABLE CONTAINER. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC This rice cooker can steam a variety of foods such as vegetables, fish, and even potatoes. 1. Place the steamer attachment in the inner pot. 2. Place desired food for steaming on the steamer. 3. Fill the rice cooker half way with room temperature water. Note that food should not be immersed in water. 4. Cover with glass lid. Caution: Do not block the ventilating hole during cooking. 5. Press the switch to “COOK”. 6.
PRECAUCIÓN ANTES DE INICIAR LA COCCIÓN, LIMPIE LA PARTE INFERIOR DE LA OLLA DE COCCIÓN Y LA SUPERFICIE DE LA PLACA DE CALENTAMIENTO. LUEGO GIRE LA OLLA DE COCCIÓN EN EL SENTIDO DE LAS AGUJAS DEL RELOJ Y EN EL SENTIDO CONTRARIO A LAS AGUJAS DEL RELOJ PARA ENCAJARLA ADECUADAMENTE SOBRE LA PLACA DE CALENTAMIENTO DENTRO DE LA BASE. DE LO CONTRARIO, LA OLLA NO FUNCIONARÁ O PODRÍA DAÑARSE. PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO 1. Desenchufe la unidad del tomacorriente cuando no este en uso o antes de limpiar.
Illustration may vary from actual product depending on model of rice cooker LISTA DE PARTES 1. Perilla de la tapa 2. Tapa de vidrio 3. Asas 4. Cuerpo de la olla arrocera 5. Botón de encendido 6. Recipiente desmontable 7. Luz Indicadora de encendido 5 1 7 4 2 6 3 3 3 3 4 6 2 7 1 5 1. Lid knob 2. Glass lid 3. Handles 4. Rice cooker housing 5. Rice cooker switch 6. Removable pot 7.
RECETAS ARROZ CON FRIJOLES NEGROS INGREDIENTES: 2 TAZAS DE ARROZ 5 TAZAS DE AGUA 1 ½ 15 oz. LATA DE FRIJOLES NEGROS LISTOS PARA COMER ½ PIMENTON VERDE 1 SOBRE DE CONDIMENTO SAZONADO (CON CILANTRO, OREGANO Y PAPRIKA) O ¼ DE CUCHARITA DE OREGANO AJO EN POLVO Y SAL AL GUSTO 3 TAJADAS DE TOCINETA CORTADA EN TROZOS PEQUEÑOS 1 CUCHARADA DE ACEITE DE OLIVA Utilice un recipiente medidor para drenar la taza de frijoles negros y añada suficiente agua hasta completar 5 tazas.
