User Manual

15 4
Plug the soup well into a grounded, single-phase receptacle. Models will run on
either 100-125VAC or 200-240VAC drawing up to 900W. Check the rating plate on
the unit to verify correct voltage and wattage. Voltages below range can result in
less than rated ower and slower heating times. This appliance is designed for
rethermalizing and holding soup only, using a bain marie. The soup pan should
not be placed directly into the soup well.
Note: For proper operation, an independent, dedicated circuit should be used
for up to 3 units installed on a 15amp (120VAC) circuit, or 4 units installed on
a 20amp (120VAC) circuit.
To operate all models:
● Press the Power button to turn the unit on. The green LED next to
the power button will illuminate. Press the Power button when you
are finished to turn the unit off.
● To lock the controls, press the Lock button three times. The
red LED to the right of the lock button will illuminate to indicate
the unit is locked. Locking the unit will prevent temperature
settings from being changed. The Power button will continue to function while
the unit is locked. To unlock the controls, press the lock button three more
times. Unplugging the unit when powered on will also unlock the unit.
● Press the Up and Down Arrows to select the desired temperature.
The default preset choices are:
● Fahrenheit Settings: 170, 180, 190, 200, HEAT
● Celsius Settings: 70, 75, 80, 85, HEAT
Additional temperature settings are available by changing the temperatre
settings option. See “Changing the Set Temperature Options” on page 5.
Note: When the unit is not in use for 5 minutes, it will enter a power save
mode where the Power LED will flash. Press any button on the controls to
exit the power save and return to the previous settings.
To rethermalize soup:
● Place an 11-quart soup tureen water pan into the soup well.Note: If using a 7-
quart soup tureen, an adapter ring is needed to ensure proper heating and
prevent damage to the appliance. Adapter rings must be purchased as an
accessory through Cooktek.
● Fill the water pan with the appropriate amount of water.
● Place the soup tureen into the water bath and fill with soup.
● Use the Up and Down arrows to change the temperature setting to HEAT. Note:
Rethermalization is only possible when the display shows “HEAT.” Other
temperature modes will only hold soup temperature.
● The display will flash the word “HEAT” when it is in heating mode and a pan is
detected on the unit. If the display does not flash, check that the pan is properly
seated in the unit.
● Maintain the proper amount of water while the unit is operating in heating mode.
In the event that all water has evaporated, the unit is equipped with automatic
boil dry detection. If a dry pan is detected, the unit will stop heating and flash
“h2O” on the display. The unit will not resume heating until a sufficient amount
of water has been added and the insert pan has cooled to a safe temperature.
● When the soup has reached temperature, use the Up and Down arrows to
change the soup well setting to the desired holding temperature.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ένα εσφαλμένα γειωμένο φις μπορεί να έχει ως
αποτέλεσμα την ηλεκτροπληξία. Παρακαλείστε να συμβουλευτείτε αρμόδιο
ηλεκτρολόγο εάν έχετε τυχόν ερωτήσεις σχετικά με αυτές τις οδηγίες
γείωσης.
Πριν ξεκινήσετε:
Βεβαιωθείτε ότι αυτό το ηλεκτρικό καλώδιο είναι σταθερά συνδεδεμένο στη μονάδα
CookTek σας ΠΡΙΝ συνδέσετε το φις της μονάδας σε ηλεκτρική πρίζα και πριν
προσπαθήσετε να θέσετε τη μονάδα σε λειτουργία.
● Μην αγγίξετε την κεραμική πλάκα (ή το άνω μέρος του Cooktop) αμέσως μετά
τη χρήση. Η θερμότητα από την κοιλότητα θα μεταφερθεί στην κεραμική πλάκα.
Ως εκ τούτου, αυτή θα είναι πολύ ζεστή για να την αγγίξετε.
● Οι εργασίες επισκευής του προϊόντος αυτού πρέπει να πραγματοποιούνται
μόνο από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο επισκευών ή από προσωπικό της
CookTek. Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε τη μονάδα ή να εκτελέσετε οποιαδήποτε
εργασία επισκευής σε αυτήν. Για πληροφορίες σχετικά με τις επισκευές,
επικοινωνήστε με την CookTek στον τηλεφωνικό αριθμό 1-312-563-9600.
● Η συσκευή αυτή πρέπει να είναι γειωμένη. Συνδέστε μόνο σε σωστά γειωμένη
πρίζα. Πριν τη λειτουργία, διαβάστε τις οδηγίες γείωσης και τις απαιτήσεις
ηλεκτρικής εγκατάστασης στη σελίδα 3 του παρόντος φυλλαδίου. Μη
χρησιμοποιείτε καλώδιο προέκτασης (μπαλαντέζα).
Prima di mettere in funzione il piano cottura, eseguire le seguenti operazioni:
● Rimuovere tutto il materiale di imballaggio.
● Collocare l'unità su una superficie asciutta, piana, rigida, stabile e non
infiammabile.
● Tenere l'unità lontana da altre fonti di calore e lasciare almeno 5 centimetri di
spazio per consentire la circolazione dell'aria tutto intorno all'unità.
Per la propria sicurezza, non tagliare, rimuovere o disattivare mai il collegamento
elettrico di terra dalla spina. Non utilizzare mai una spina adattatore o un cavo
elettrico di prolunga per collegare il piano cottura.
AVVERTENZA: una spina elettrica non correttamente collegata all'impianto di
terra può provocare scosse elettriche. Rivolgersi a un elettricista qualificato
in caso di domande su queste istruzioni di messa a terra.
Prima di iniziare:
Assicurarsi che questo cavo di alimentazione sia collegato saldamente all'unità
CookTek PRIMA di collegare l'unità alla presa elettrica e prima di metterla in
funzione.
● Non toccare la piastra di ceramica (o la superficie del piano cottura) subito dopo
l'uso. Il calore della pentola si trasferisce alla piastra di ceramica, rendendola
estremamente calda.
ITALIAN
Manual ISW06x 14161_A USINTL
GENERAL OPERATION